78 lines
4.7 KiB
Lua
78 lines
4.7 KiB
Lua
Locales['fr'] = {
|
|
-- French 🇫🇷
|
|
['emotes'] = "~p~ Emotes 🎬",
|
|
['danceemotes'] = "~p~ 🕺 Danses",
|
|
['animalemotes'] = "~p~ 🐩 Emotes d'animaux",
|
|
['propemotes'] = "~p~ 📦 Emotes objet",
|
|
['prop2info'] = "❓ Les emotes d'objet peuvent être à la fin",
|
|
['set'] = "Mettre (",
|
|
['newsetemote'] = "~w~ est maintenant votre emote favorite, appuyez sur ~g~CapsLock~w~ pour l'utiliser.",
|
|
['cancelemote'] = "~r~ Annuler l'émote 🚷",
|
|
['cancelemoteinfo'] = "~r~X~w~ Annule l'emote en cours",
|
|
['walkingstyles'] = "~p~ Styles de marche 🚶🏻♂️",
|
|
['resetdef'] = "Réinitialiser aux valeurs par défaut",
|
|
['normalreset'] = "~h~~r~ Normal (réinitialiser)",
|
|
['moods'] = "~p~ Humeurs 😒",
|
|
['infoupdate'] = "Crédits 🤝🏻",
|
|
['infoupdateav'] = "Information (Mise à jour disponible)",
|
|
['infoupdateavtext'] = "Une mise à jour est disponible ~y~https://github.com/alberttheprince/rpemotes-reborn~w~",
|
|
['suggestions'] = "Suggestions?",
|
|
['suggestionsinfo'] = "~r~Noor_Nahas~s~ sur les forums FiveM pour toutes les suggestions! ✉️",
|
|
['notvaliddance'] = "n'est pas une danse valide",
|
|
['notvalidemote'] = "n'est pas une emote valide",
|
|
['nocancel'] = "Pas d'emote à annuler",
|
|
['maleonly'] = "Cet emote est réservé aux hommes, désolé!",
|
|
['emotemenucmd'] = "Fait /emotemenu pour ouvrir le menu",
|
|
['shareemotes'] = "👫 Emotes partagées",
|
|
['shareemotesinfo'] = "Invite une personne proche à faire une emote avec toi",
|
|
['sharedanceemotes'] = "🕺 Dances partagées",
|
|
['notvalidsharedemote'] = "n'est pas un emote partagée valide.",
|
|
['sentrequestto'] = "Demande envoyée à <b>",
|
|
['nobodyclose'] = "Personne n'est assez proche.",
|
|
['doyouwanna'] = "<b>Y</b> accepter, <b>L</b> refuser (~g~",
|
|
['refuseemote'] = "Emote refusée.",
|
|
['makenearby'] = "fait jouer le joueur à proximité",
|
|
['useleafblower'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour utiliser le souffleur à feuilles.",
|
|
['camera'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour utiliser le flash de l'appareil.",
|
|
['makeitrain'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour jeter de l'argent.",
|
|
['pee'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour faire pipi.",
|
|
['spraychamp'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour vaporiser du champagne.",
|
|
['smoke'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour fumer.",
|
|
['vape'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour vapoter.",
|
|
['candle'] = "press ~y~G~w~ to light candle.",
|
|
['boundto'] = "Liée (%s) à %s",
|
|
['currentlyboundemotes'] = " Emotes actuellement liées:",
|
|
['notvalidkey'] = "n'est pas une clé valide.",
|
|
['keybinds'] = "🔢 Raccourcis clavier",
|
|
['keybindsinfo'] = "Utilise",
|
|
['searchemotes'] = "~h~~y~ 🔍 Rechercher des emotes",
|
|
['searchinputtitle'] = "Recherche:",
|
|
['searchmenudesc'] = "resultat(s) pour",
|
|
['searchnoresult'] = "Aucun résultat pour la recherche : ",
|
|
['invalidvariation'] = "Variation de texture invalide. Les sélections valides sont : %s",
|
|
['firework'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour utiliser les feux d'artifice",
|
|
['poop'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour faire caca.",
|
|
['puke'] = "Appuyez sur <b>G</b> pour vomir.",
|
|
['cut'] = "appuyez sur <b>G</b> pour couper",
|
|
['btn_select'] = "Sélectionner",
|
|
['btn_back'] = "Retour",
|
|
['btn_switch'] = "Mouvement",
|
|
['btn_increment'] = "Vitesse déplacement",
|
|
['dead'] = "Vous ne pouvez pas faire d'animation en étant mort !",
|
|
['swimming'] = "Vous ne pouvez pas faire d'emotes en nageant",
|
|
['notvalidpet'] = "RUH ROH! Vous n'avez pas un ped adapté 🐕!",
|
|
['animaldisabled'] = "Désolé! Les emotes d'animaux sont désactivées sur ce serveur",
|
|
['adultemotedisabled'] = "Bonk ! Les Emotes adultes sont désactivées🔞",
|
|
['toggle_instructions'] = "Afficher / Masquer les instructions",
|
|
['exit_binoculars'] = "Quitter les jumelles",
|
|
['toggle_binoculars_vision'] = "Basculer entre les modes de vision",
|
|
['exit_news'] = "Quitter la caméra des news",
|
|
['toggle_news_vision'] = "Basculer entre les modes de vision",
|
|
['edit_values_newscam'] = "Editer les textes",
|
|
['not_in_a_vehicle'] = "Vous ne pouvez pas jouer cette animation dans un véhicule",
|
|
['in_a_vehicle'] = "Vous ne pouvez jouer cette animation que dans un véhicule 🚷",
|
|
['no_anim_crawling'] = "Vous ne pouvez pas jouer d'animations pendant que vous rampez",
|
|
['no_anim_right_now'] = "Vous ne pouvez pas jouer une animation pour l'instant",
|
|
['register_cancel_emote'] = "Annuler l'émote actuelle",
|
|
|
|
}
|