156 lines
11 KiB
Lua
156 lines
11 KiB
Lua
Locales["tr"] = {
|
||
-- General nui
|
||
["INVENTORY_NUI_MONEY_SYMBOL"] = '$',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_AMOUNT"] = 'Miktar',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_USE"] = 'Kullanmak',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_GIVE"] = 'Vermek',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_TRADE"] = 'Ticaret',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_THROW"] = 'Fırlatmak',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_RESET"] = 'Sıfırla',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_COMBINE"] = 'Birleştir',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_SWITCH"] = 'Anahtar',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_ATTACHMENTS"] = 'Ekler',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL"] = 'Hırsızlık yapmak',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL_MONEY"] = 'Para çalmak',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_PRIMARY"] = 'Ana renk:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_SECONDARY"] = 'İkincil renk:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_COLOR"] = 'Kenarlık rengi:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_RADIUS"] = 'Sınır yarıçapı:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_COLOR"] = 'Metin rengi:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_OPACITY"] = 'Opaklık:',
|
||
["INVENTORY_NUI_DIALOG"] = 'Yakındaki oyuncular:',
|
||
["INVENTORY_NUI_PLAYER"] = 'Envanter',
|
||
["INVENTORY_NUI_ATTACHMENTS"] = 'Ekler',
|
||
["INVENTORY_NUI_DURABILITY"] = 'Dayanıklılık:',
|
||
["INVENTORY_NUI_SERIAL_NUMBER"] = 'Seri numarası:',
|
||
["INVENTORY_NUI_WITHOUT_ATTACHMENTS"] = 'Bu silahın eklentisi yok',
|
||
["INVENTORY_NUI_BROKEN_WEAPON"] = 'KIRIK',
|
||
["INVENTORY_NUI_VENDING"] = 'Otomat',
|
||
["INVENTORY_NUI_CRAFTING"] = 'işçiliği',
|
||
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_USED"] = 'Kullanılmış',
|
||
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_ADD"] = 'Eklendi',
|
||
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_REMOVED"] = 'Kaldırıldı',
|
||
["INVENTORY_NUI_DROP_LABEL"] = 'Zemin',
|
||
["INVENTORY_NUI_GLOVEBOX_LABEL"] = 'Torpido gözü',
|
||
["INVENTORY_NUI_GARBAGE_LABEL"] = 'Çöp',
|
||
["INVENTORY_NUI_TRUNK_LABEL"] = 'Gövde',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_TITLE"] = 'Etiketi değiştir:',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_BUTTON"] = 'Değiştirmek',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_PLACEHOLDER"] = 'Etiket',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_TITLE"] = 'Renk tonunu özelleştirin:',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_BUTTON"] = 'Özel renk tonunu kaydet',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_PLACEHOLDER"] = 'Renk tonunuz için bir URL girin...',
|
||
["INVENTORY_NUI_PLACE"] = 'Yer',
|
||
["INVENTORY_NUI_GIVE_PLAYER"] = 'Oyuncu:',
|
||
-- Notifications
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_PLAYERS"] = 'Yakınlarda oyuncu yok...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_HANDSUP"] = 'Oyuncu ellerini kaldırmalıdır!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_NOT_COMPATIBLE"] = 'Eklenti bu silahla uyumlu değil...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_LOCKED"] = 'Araç kilitlendi!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ERROR"] = 'Bu öğenin sahibi değil misiniz?',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_DONT_HAVE"] = 'Bu öğeye sahip değilsiniz!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_WEAPON"] = 'Elinde silah yok',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAX_AMMO"] = 'Daha fazla kurşuna yer yok...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_BROKEN"] = 'Bu silah bozuk ve kullanılamaz',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEM"] = 'Öğe mevcut değil',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEMS"] = 'Gerekli öğelere sahip değilsiniz...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_FULL"] = 'Envanter doluydu, eşyalar yere düştü',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_OTHER_INVENTORY_FULL"] = 'Diğer oyuncunun envanteri dolu',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_ACCESSIBLE"] = 'Envantere erişilemiyor!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_BAD_ITEM"] = 'Satmaya çalıştığınız ürün yanlış...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_NOT_ITEM"] = 'Bu öğe mevcut değil',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_SUCCESS"] = 'Satılmış!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_SELL"] = 'Bu ürünü satamazsınız...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_BOUGHT"] = 'Satın alındı!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_MONEY"] = 'Yeterli paranız yok...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_BLOCKED_ITEM"] = 'Bu öğenin etiketini değiştiremezsiniz...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CHANGE_LABEL"] = 'Öğe etiketini € olarak değiştirdiniz',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_LABEL"] = 'Ürün için etiket seçilmedi!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_MOVE"] = 'Bu öğeyi taşıyamazsınız',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT"] = 'Yeterli öğeye sahip değilsiniz',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_TYPE"] = 'Bu geçerli bir envanter türü değil',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_ARGUMENTS"] = 'Argümanlar düzgün şekilde tamamlanmadı',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_GIVE"] = 'Ürünü veremezsiniz',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ITEM"] = 'sen verdin',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ADMIN"] = 'Yönetici değilsiniz!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_PLAYER_OFFLINE"] = 'Oyuncu çevrimdışı...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_SLOT"] = 'Bu öğeyi kullanamazsınız. Yuva doluysa önce bir şeyi çıkarın',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_REMOVED"] = 'Kaldırdınız',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FAR"] = 'Eşya vermek için çok uzaktasınız',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_NOT_FOUND"] = 'Vermeye çalıştığınız ürün mevcut değil',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_INCORRECT"] = 'Yanlış öğe bulundu, tekrar deneyin...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_RECEIVED"] = 'Alırsın',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GAVE"] = 'Sen verdin',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FROM"] = 'itibaren',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_BROKEN"] = 'Bu silah hasar görmedi',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NEED_REPAIR"] = 'Silahın kırıldı; tekrar kullanmak için onarın',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ALREADY"] = 'Zaten bir',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ON_YOUR"] = 'silahında',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_PED"] = 'Bu karakterle kıyafet değiştirilemez',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_ITEMS"] = 'Araçlarda eşya kullanılamaz...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_AMOUNT"] = 'Satış yapmadan önce bir tutar girin...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_USED"] = 'Özel renk tonu yalnızca envanterinizden kullanılabilir, bu menüden kullanılamaz!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_ADDED"] = 'URL ile bir silah tonu oluşturuldu:',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_INVALID"] = 'Bu bir bağlantı değil; bir resim bağlantısı girin...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_SEARCH_BUSY"] = 'Oyuncunun envanteri başka biri tarafından inceleniyor...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_IN_USE"] = 'Envanter başka bir oyuncu tarafından kullanılıyor veya çok hızlı açtınız. Daha yavaş deneyin.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STOLEN"] = 'Öğe çalınamaz',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STORED"] = 'Öğeyi saklayamazsınız',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_MONEY"] = 'Sen çaldın: €',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOLEN_MONEY"] = 'Soyuldunuz: €',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_STEAL_MONEY"] = 'Soymaya çalıştığınız oyuncunun parası yoktu...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANNOT_BE_USED"] = 'Bu öğe hotbar\'dan kullanılamıyor...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_FAILED"] = 'Üretim başarısız oldu, malzemeler kayboldu...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_EXPIRED_ITEM"] = 'Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmış bir ürün kullanılamaz...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_AWAY"] = 'Kurban kaçtı ya da soymak için çok uzakta!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_WARNING"] = 'Başka bir oyuncu sizi inceliyor ya da soyuyor...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVEWEAPON_LIMIT"] = '1000\'den fazla mermi verilemez',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_BROKEN_WEAPON"] = 'Oyuncunun silahı kırıldı ve rastgele parçalar aldınız',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE"] = 'Daha fazlasını taşıyamazsın',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE_OTHER"] = 'Diğer oyuncu daha fazlasını taşıyamaz',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOP_FIRING"] = 'Silah değiştirmek için ateş etmeyi bırakın',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMOUNT"] = '0 veya daha yüksek bir miktar seçin',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MONEY_NO_ITEM"] = 'Bu komutla para verilemez; uygun komutu kullanın',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRUNK_BLOCKED"] = 'Size ait olmayan bir bagaja erişilemiyor',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GLOVEBOX_BLOCKED"] = 'Size ait olmayan bir torpido gözüne erişemezsiniz',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_WEAPONS"] = 'Aynı anda birden fazla silah üretilemez',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SPAM"] = 'Denemeyi bırak; işe yaramayacak...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_VEHICLE"] = 'Araç içindeki giyim menüsü açılamıyor',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_URL_ATTACHMENT"] = 'Renk tonu URL\'si buraya eklenemiyor; doğrudan öğeden kullanın',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ALREADY_THROWING"] = 'Bu eşyayı zaten attın...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRADE_EMPTY_INPUT"] = '0\'dan büyük bir sayı girin; boş olamaz',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAGAZINE_LIMIT"] = 'Silahınızda yalnızca bir şarjör bulunabilir',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_HANDS"] = 'Bu öğeyi kullanmak için donanımlı bir silaha sahip olmanız gerekir',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_ERROR"] = 'Silah zaten %100 kalitede',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_SO_HOT"] = 'Lütfen bir dakika bekleyin. Silahınız çok sıcak.',
|
||
-- DrawTexts
|
||
["INVENTORY_TEXT_CRAFT"] = '[E] - Zanaat',
|
||
["INVENTORY_TEXT_SELLING"] = '[E] - Alıcı',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NOT_AVAILABLE"] = 'Tamirhane şu anda kullanılamıyor',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_REPAIRED"] = 'Silahın tamir edildi',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_TAKE"] = '[E] – Silahı al',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_PRICE"] = '[E] Silahı tamir et, €',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NO_WEAPON"] = 'Elinde silah yok',
|
||
["INVENTORY_TEXT_THROW_ITEM_BUTTON"] = 'Öğeyi atmak için ~INPUT_CONTEXT~ tuşuna basınnİptal etmek için ~INPUT_CONTEXT_SECONDARY~ tuşuna basın',
|
||
["INVENTORY_TEXT_PICKUP_ITEM"] = '[E] - Öğeyi al',
|
||
-- Progressbar
|
||
["INVENTORY_PROGRESS_CRAFTING"] = 'İşçilik...',
|
||
["INVENTORY_PROGRESS_SNOWBALL"] = 'Kartopu toplamak...',
|
||
["INVENTORY_PROGRESS_STEAL"] = 'Oyuncudan hırsızlık...',
|
||
["INVENTORY_PROGRESS_REPAIR"] = 'Silah Tamir Ediliyor...',
|
||
-- Keymapping
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_OPEN_LABEL"] = 'Envanter aç',
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_HOTBAR_LABEL"] = 'Hotbar\'ı aç / kapat',
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_HANDSUP_LABEL"] = 'Ellerinizi kaldırın',
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_RELOAD_LABEL"] = 'Silahı yeniden yükle',
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_SLOTS"] = 'Yuvadaki öğeyi kullan',
|
||
-- Trade System
|
||
["INVENTORY_TRADE_WAITING_YOU_CONFIRM"] = 'Onayınızı bekliyorum',
|
||
["INVENTORY_TRADE_WAITING_CONFIRM"] = 'Tarafından onay bekleniyor',
|
||
["INVENTORY_TRADE_ITEMS_FROM"] = 'Öğeler:',
|
||
["INVENTORY_TRADE_OFFERED_ITEMS"] = 'Sunulan öğeler',
|
||
["INVENTORY_TRADE_AMOUNT_PLACEHOLDER"] = 'Miktar',
|
||
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST"] = 'Bir takas talebi aldınız, kabul etmek için [E] tuşuna basın',
|
||
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST_EXPIRED"] = 'Takas talebinin süresi doldu',
|
||
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_PLAYER_REQUEST"] = 'Oyuncuya istek gönderildi',
|
||
}
|