Main/resources/[inventory]/qs-inventory/locales/ca.lua

Locales["ca"] = {
    -- General nui
    ["INVENTORY_NUI_MONEY_SYMBOL"] = '$',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_AMOUNT"] = 'Import',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_USE"] = 'Ús',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_GIVE"] = 'Donar',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_TRADE"] = 'Comerç',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_THROW"] = 'Llançar',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_RESET"] = 'Restableix',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_COMBINE"] = 'Combina',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_SWITCH"] = 'Canvia',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_ATTACHMENTS"] = 'Adjunts',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL"] = 'Robar',
    ["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL_MONEY"] = 'Roba diners',
    ["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_PRIMARY"] = 'Color primari:',
    ["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_SECONDARY"] = 'Color secundari:',
    ["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_COLOR"] = 'Color de la vora:',
    ["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_RADIUS"] = 'Radi de la vora:',
    ["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_COLOR"] = 'Color del text:',
    ["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_OPACITY"] = 'Opacitat:',
    ["INVENTORY_NUI_DIALOG"] = 'Jugadors propers:',
    ["INVENTORY_NUI_PLAYER"] = 'Inventari',
    ["INVENTORY_NUI_ATTACHMENTS"] = 'Adjunts',
    ["INVENTORY_NUI_DURABILITY"] = 'Durabilitat:',
    ["INVENTORY_NUI_SERIAL_NUMBER"] = 'Número de sèrie:',
    ["INVENTORY_NUI_WITHOUT_ATTACHMENTS"] = 'Aquesta arma no té cap accessori',
    ["INVENTORY_NUI_BROKEN_WEAPON"] = 'TRENCAT',
    ["INVENTORY_NUI_VENDING"] = 'Màquina expenedora',
    ["INVENTORY_NUI_CRAFTING"] = 'Artesania',
    ["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_USED"] = 'Usat',
    ["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_ADD"] = 'Afegit',
    ["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_REMOVED"] = 'Eliminat',
    ["INVENTORY_NUI_DROP_LABEL"] = 'Terra',
    ["INVENTORY_NUI_GLOVEBOX_LABEL"] = 'guantera',
    ["INVENTORY_NUI_GARBAGE_LABEL"] = 'Escombraries',
    ["INVENTORY_NUI_TRUNK_LABEL"] = 'Tronc',
    ["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_TITLE"] = 'Canvia l\'etiqueta:',
    ["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_BUTTON"] = 'Canviar',
    ["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_PLACEHOLDER"] = 'Etiqueta',
    ["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_TITLE"] = 'Personalitza el tint:',
    ["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_BUTTON"] = 'Desa el tint personalitzat',
    ["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_PLACEHOLDER"] = 'Introduïu un URL per al vostre tint...',
    ["INVENTORY_NUI_PLACE"] = 'Lloc',
    ["INVENTORY_NUI_GIVE_PLAYER"] = 'Jugador:',
            -- Notifications
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_PLAYERS"] = 'No hi ha jugadors a prop...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_HANDSUP"] = 'El jugador ha d\'aixecar la mà!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_NOT_COMPATIBLE"] = 'L\'accessori no és compatible amb aquesta arma...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_LOCKED"] = 'Vehicle bloquejat!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ERROR"] = 'No sou el propietari d\'aquest article?',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_DONT_HAVE"] = 'No tens aquest article!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_WEAPON"] = 'No tens cap arma a la mà',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_MAX_AMMO"] = 'No hi ha espai per a més bales...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_BROKEN"] = 'Aquesta arma està trencada i no es pot utilitzar',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEM"] = 'L\'element no existeix',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEMS"] = 'No tens els elements necessaris...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_FULL"] = 'L\'inventari estava ple, els articles van caure a terra',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_OTHER_INVENTORY_FULL"] = 'L\'inventari de l\'altre jugador està ple',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_ACCESSIBLE"] = 'Inventari no accessible!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_BAD_ITEM"] = 'L\'article que estàs intentant vendre és incorrecte...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_NOT_ITEM"] = 'Aquest element no existeix',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_SUCCESS"] = 'Vengut!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_SELL"] = 'No podeu vendre aquest article...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_BOUGHT"] = 'Comprat!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_MONEY"] = 'No tens prou diners...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_BLOCKED_ITEM"] = 'No podeu canviar l\'etiqueta d\'aquest element...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CHANGE_LABEL"] = 'Heu canviat l\'etiqueta de l\'article a €',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_LABEL"] = 'No s\'ha seleccionat cap etiqueta per a l\'element!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_MOVE"] = 'No podeu moure aquest element',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT"] = 'No en tens prou amb l\'element',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_TYPE"] = 'Aquest no és un tipus d\'inventari vàlid',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_ARGUMENTS"] = 'Arguments no completats correctament',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_GIVE"] = 'No pots donar l\'article',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ITEM"] = 'Has donat',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_ADMIN"] = 'No ets administrador!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_PLAYER_OFFLINE"] = 'El jugador està fora de línia...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_SLOT"] = 'No es pot utilitzar aquest element. Si la ranura està plena, primer traieu alguna cosa',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_REMOVED"] = 'Has eliminat',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FAR"] = 'Esteu massa lluny per donar articles',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_NOT_FOUND"] = 'L\'element que has intentat donar no està disponible',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_INCORRECT"] = 'S\'ha trobat un element incorrecte, torna-ho a provar...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_RECEIVED"] = 'Rebeu',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GAVE"] = 'Vas donar',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FROM"] = 'des de',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_BROKEN"] = 'Aquesta arma no està danyada',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NEED_REPAIR"] = 'La teva arma està trencada; reparar-lo per tornar-lo a utilitzar',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ALREADY"] = 'Ja tens un',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ON_YOUR"] = 'a la teva arma',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_PED"] = 'No es pot canviar de roba amb aquest personatge',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_ITEMS"] = 'No es poden utilitzar elements als vehicles...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_AMOUNT"] = 'Introduïu una quantitat abans de vendre...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_USED"] = 'El tint personalitzat només es pot utilitzar des del vostre inventari, no des d\'aquest menú!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_ADDED"] = 'Es va crear un tint d\'arma amb l\'URL:',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_INVALID"] = 'Això no és un enllaç; introdueix un enllaç d\'imatge...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_SEARCH_BUSY"] = 'L\'inventari del jugador està sent inspeccionat per una altra persona...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_IN_USE"] = 'L’inventari està sent utilitzat per un altre jugador o l’has obert massa ràpid. Torna-ho a intentar amb més calma.',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STOLEN"] = 'L\'article no es pot robar',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STORED"] = 'No podeu emmagatzemar l\'article',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_MONEY"] = 'Has robat: €',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_STOLEN_MONEY"] = 'Et van robar: €',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_STEAL_MONEY"] = 'El jugador al qual vas intentar robar no tenia diners...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CANNOT_BE_USED"] = 'No es pot utilitzar aquest element de la barra d\'activació...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_FAILED"] = 'Va fallar l\'elaboració, es van perdre materials...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_EXPIRED_ITEM"] = 'No es pot utilitzar un article caducat o utilitzat...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_AWAY"] = 'La víctima ha escapat o està massa lluny per robar!',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_WARNING"] = 'Un altre jugador t\'està inspeccionant o robant...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVEWEAPON_LIMIT"] = 'No es poden donar més de 1000 bales',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_BROKEN_WEAPON"] = 'L\'arma del jugador es va trencar i has rebut peces aleatòries',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE"] = 'No pots portar més',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE_OTHER"] = 'L\'altre jugador no pot portar-ne més',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_STOP_FIRING"] = 'Deixa de disparar per canviar d\'arma',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMOUNT"] = 'Seleccioneu una quantitat igual o superior a 0',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_MONEY_NO_ITEM"] = 'No es pot donar diners amb aquesta comanda; utilitzeu l\'ordre adequat',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_TRUNK_BLOCKED"] = 'No es pot accedir a un tronc que no és el vostre',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_GLOVEBOX_BLOCKED"] = 'No es pot accedir a una guantera que no és la teva',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_WEAPONS"] = 'No es pot fabricar més d\'una arma alhora',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_SPAM"] = 'Deixa d\'intentar-ho; no funcionarà...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_VEHICLE"] = 'No es pot obrir el menú de roba dins d\'un vehicle',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_URL_ATTACHMENT"] = 'No es pot adjuntar l\'URL de tint aquí; utilitzar directament des de l\'element',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_ALREADY_THROWING"] = 'Ja has llençat aquest article...',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_TRADE_EMPTY_INPUT"] = 'Introduïu un nombre superior a 0; no pot estar buit',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_MAGAZINE_LIMIT"] = 'Només pots tenir un carregador a la teva arma',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_HANDS"] = 'Necessites tenir una arma equipada per utilitzar aquest article',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_ERROR"] = 'L\'arma ja està al 100% de qualitat',
    ["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_SO_HOT"] = 'Si us plau, espera un moment. La teva pistola està molt calenta.',
            -- DrawTexts
    ["INVENTORY_TEXT_CRAFT"] = '[E] - Artesania',
    ["INVENTORY_TEXT_SELLING"] = '[E] - Comprador',
    ["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NOT_AVAILABLE"] = 'Taller de reparacions no disponible en aquest moment',
    ["INVENTORY_TEXT_REPAIR_REPAIRED"] = 'La teva arma va ser reparada',
    ["INVENTORY_TEXT_REPAIR_TAKE"] = '[E] - Recuperar l\'arma',
    ["INVENTORY_TEXT_REPAIR_PRICE"] = '[E] Reparació d\'arma, €',
    ["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NO_WEAPON"] = 'No tens cap arma a la mà',
    ["INVENTORY_TEXT_THROW_ITEM_BUTTON"] = 'Premeu ~INPUT_CONTEXT~ per llançar l\'elementn Premeu ~INPUT_CONTEXT_SECONDARY~ per cancel·lar-lo',
    ["INVENTORY_TEXT_PICKUP_ITEM"] = '[E] - Recollir l\'article',
            -- Progressbar
    ["INVENTORY_PROGRESS_CRAFTING"] = 'Artesania...',
    ["INVENTORY_PROGRESS_SNOWBALL"] = 'Recollint boles de neu...',
    ["INVENTORY_PROGRESS_STEAL"] = 'Robant al jugador...',
    ["INVENTORY_PROGRESS_REPAIR"] = 'Reparació d\'arma...',
            -- Keymapping
    ["INVENTORY_KEYMAPPING_OPEN_LABEL"] = 'Inventari obert',
    ["INVENTORY_KEYMAPPING_HOTBAR_LABEL"] = 'Obrir/tancar la barra activa',
    ["INVENTORY_KEYMAPPING_HANDSUP_LABEL"] = 'Aixecar les mans',
    ["INVENTORY_KEYMAPPING_RELOAD_LABEL"] = 'Torna a carregar l\'arma',
    ["INVENTORY_KEYMAPPING_SLOTS"] = 'Utilitzeu l\'element de la ranura',
            -- Trade System
    ["INVENTORY_TRADE_WAITING_YOU_CONFIRM"] = 'Esperant la teva confirmació',
    ["INVENTORY_TRADE_WAITING_CONFIRM"] = 'Esperant la confirmació de',
    ["INVENTORY_TRADE_ITEMS_FROM"] = 'Elements de',
    ["INVENTORY_TRADE_OFFERED_ITEMS"] = 'Articles oferts',
    ["INVENTORY_TRADE_AMOUNT_PLACEHOLDER"] = 'Import',
    ["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST"] = 'Heu rebut una sol·licitud comercial, premeu [E] per acceptar',
    ["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST_EXPIRED"] = 'La sol·licitud comercial ha caducat',
    ["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_PLAYER_REQUEST"] = 'Sol·licitud enviada al jugador',
}