Main/resources/[inventory]/qs-inventory/locales/fa.lua
2025-06-07 08:51:21 +02:00

156 lines
13 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Locales["fa"] = {
-- General nui
["INVENTORY_NUI_MONEY_SYMBOL"] = '$',
["INVENTORY_NUI_OPTION_AMOUNT"] = 'مقدار',
["INVENTORY_NUI_OPTION_USE"] = 'استفاده کنید',
["INVENTORY_NUI_OPTION_GIVE"] = 'بده',
["INVENTORY_NUI_OPTION_TRADE"] = 'تجارت',
["INVENTORY_NUI_OPTION_THROW"] = 'پرتاب کنید',
["INVENTORY_NUI_OPTION_RESET"] = 'بازنشانی کنید',
["INVENTORY_NUI_OPTION_COMBINE"] = 'ترکیب کنید',
["INVENTORY_NUI_OPTION_SWITCH"] = 'سوئیچ',
["INVENTORY_NUI_OPTION_ATTACHMENTS"] = 'پیوست ها',
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL"] = 'دزدی کن',
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL_MONEY"] = 'سرقت پول',
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_PRIMARY"] = 'رنگ اصلی:',
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_SECONDARY"] = 'رنگ ثانویه:',
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_COLOR"] = 'رنگ حاشیه:',
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_RADIUS"] = 'شعاع مرزی:',
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_COLOR"] = 'رنگ متن:',
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_OPACITY"] = 'کدورت:',
["INVENTORY_NUI_DIALOG"] = 'بازیکنان نزدیک:',
["INVENTORY_NUI_PLAYER"] = 'موجودی',
["INVENTORY_NUI_ATTACHMENTS"] = 'پیوست ها',
["INVENTORY_NUI_DURABILITY"] = 'ماندگاری:',
["INVENTORY_NUI_SERIAL_NUMBER"] = 'شماره سریال:',
["INVENTORY_NUI_WITHOUT_ATTACHMENTS"] = 'این سلاح هیچ ضمیمه ای ندارد',
["INVENTORY_NUI_BROKEN_WEAPON"] = 'شکسته',
["INVENTORY_NUI_VENDING"] = 'ماشین فروش',
["INVENTORY_NUI_CRAFTING"] = 'کاردستی',
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_USED"] = 'استفاده می شود',
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_ADD"] = 'اضافه شد',
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_REMOVED"] = 'حذف شد',
["INVENTORY_NUI_DROP_LABEL"] = 'زمین',
["INVENTORY_NUI_GLOVEBOX_LABEL"] = 'جعبه دستکش',
["INVENTORY_NUI_GARBAGE_LABEL"] = 'زباله',
["INVENTORY_NUI_TRUNK_LABEL"] = 'تنه',
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_TITLE"] = 'تغییر برچسب:',
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_BUTTON"] = 'تغییر دهید',
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_PLACEHOLDER"] = 'برچسب بزنید',
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_TITLE"] = 'سفارشی کردن رنگ:',
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_BUTTON"] = 'ذخیره رنگ سفارشی',
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_PLACEHOLDER"] = 'یک URL برای رنگ خود وارد کنید...',
["INVENTORY_NUI_PLACE"] = 'مکان',
["INVENTORY_NUI_GIVE_PLAYER"] = 'بازیکن:',
-- Notifications
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_PLAYERS"] = 'هیچ بازیکنی در این نزدیکی نیست...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_HANDSUP"] = 'بازیکن باید دستش را بالا بیاورد!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_NOT_COMPATIBLE"] = 'ضمیمه با این سلاح سازگار نیست...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_LOCKED"] = 'وسیله نقلیه قفل شد!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ERROR"] = 'شما مالک این مورد نیستید؟',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_DONT_HAVE"] = 'شما این مورد را ندارید!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_WEAPON"] = 'شما سلاحی در دست ندارید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAX_AMMO"] = 'جایی برای گلوله های بیشتر نیست...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_BROKEN"] = 'این سلاح شکسته است و قابل استفاده نیست',
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEM"] = 'مورد وجود ندارد',
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEMS"] = 'شما موارد مورد نیاز را ندارید...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_FULL"] = 'موجودی پر بود، اقلام روی زمین رها شدند',
["INVENTORY_NOTIFICATION_OTHER_INVENTORY_FULL"] = 'موجودی بازیکن دیگر پر است',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_ACCESSIBLE"] = 'موجودی در دسترس نیست!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_BAD_ITEM"] = 'موردی که می‌خواهید بفروشید نادرست است...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_NOT_ITEM"] = 'آن مورد وجود ندارد',
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_SUCCESS"] = 'فروخته شد!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_SELL"] = 'شما نمی توانید این کالا را بفروشید ...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_BOUGHT"] = 'خریداری شد!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_MONEY"] = 'تو پول کافی نداری...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_BLOCKED_ITEM"] = 'شما نمی توانید برچسب این مورد را تغییر دهید...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CHANGE_LABEL"] = 'شما برچسب مورد را به € تغییر دادید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_LABEL"] = 'هیچ برچسبی برای مورد انتخاب نشده است!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_MOVE"] = 'شما نمی توانید این مورد را جابجا کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT"] = 'شما از آیتم کافی ندارید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_TYPE"] = 'این یک نوع موجودی معتبر نیست',
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_ARGUMENTS"] = 'استدلال ها به درستی تکمیل نشده اند',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_GIVE"] = 'شما نمی توانید مورد را بدهید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ITEM"] = 'داده اید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_ADMIN"] = 'شما مدیر نیستید!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_PLAYER_OFFLINE"] = 'بازیکن آفلاین است...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_SLOT"] = 'نمی توان از این مورد استفاده کرد. اگر شکاف پر است، ابتدا چیزی را بردارید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_REMOVED"] = 'حذف کردی',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FAR"] = 'شما برای دادن اقلام خیلی دور هستید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_NOT_FOUND"] = 'موردی که سعی کردید بدهید در دسترس نیست',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_INCORRECT"] = 'مورد نادرستی پیدا شد، دوباره امتحان کنید...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_RECEIVED"] = 'شما دریافت می کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GAVE"] = 'دادی',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FROM"] = 'از',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_BROKEN"] = 'این سلاح آسیبی ندیده است',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NEED_REPAIR"] = 'سلاح شما شکسته است. آن را تعمیر کنید تا دوباره استفاده کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ALREADY"] = 'شما قبلا یک',
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ON_YOUR"] = 'روی اسلحه شما',
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_PED"] = 'با این شخصیت نمی توان لباس عوض کرد',
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_ITEMS"] = 'امکان استفاده از وسایل در وسایل نقلیه ...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_AMOUNT"] = 'قبل از فروش مبلغی را وارد کنید...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_USED"] = 'رنگ سفارشی فقط از موجودی شما قابل استفاده است، نه از این منو!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_ADDED"] = 'یک رنگ اسلحه با URL ایجاد شد:',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_INVALID"] = 'این یک لینک نیست. لینک تصویر را وارد کنید...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_SEARCH_BUSY"] = 'موجودی بازیکن توسط شخص دیگری در حال بازرسی است...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_IN_USE"] = 'موجودی در حال استفاده توسط بازیکن دیگری است یا آن را خیلی سریع باز کرده‌اید. لطفاً دوباره با آرامش امتحان کنید.',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STOLEN"] = 'کالا را نمی توان دزدید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STORED"] = 'شما نمی توانید مورد را ذخیره کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_MONEY"] = 'شما دزدیدید: یورو',
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOLEN_MONEY"] = 'شما دزدیده شده اید: €',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_STEAL_MONEY"] = 'بازیکنی که سعی کردی دزدی کنی پول نداشت...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANNOT_BE_USED"] = 'نمی توان از این مورد از هاتبار استفاده کرد...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_FAILED"] = 'کاردستی شکست خورد، مواد از بین رفت...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_EXPIRED_ITEM"] = 'نمی توان از کالای منقضی یا استفاده شده استفاده کرد...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_AWAY"] = 'قربانی فرار کرده یا خیلی دور است که نمی تواند سرقت کند!',
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_WARNING"] = 'بازیکن دیگری در حال بازرسی یا سرقت از شما است...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVEWEAPON_LIMIT"] = 'نمی توان بیش از 1000 گلوله داد',
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_BROKEN_WEAPON"] = 'اسلحه بازیکن شکست و شما قطعات تصادفی دریافت کردید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE"] = 'شما نمی توانید بیشتر حمل کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE_OTHER"] = 'بازیکن دیگر نمی تواند بیشتر حمل کند',
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOP_FIRING"] = 'برای تعویض سلاح، شلیک را متوقف کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMOUNT"] = 'مقدار 0 یا بالاتر را انتخاب کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_MONEY_NO_ITEM"] = 'با این دستور نمی توان پول داد. از دستور مناسب استفاده کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRUNK_BLOCKED"] = 'نمی توانید به صندوقی که مال شما نیست دسترسی پیدا کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_GLOVEBOX_BLOCKED"] = 'نمی توانید به جعبه دستکشی که مال شما نیست دسترسی پیدا کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_WEAPONS"] = 'نمی توان همزمان بیش از یک سلاح ساخت',
["INVENTORY_NOTIFICATION_SPAM"] = 'دست از تلاش بردارید؛ کار نخواهد کرد...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_VEHICLE"] = 'نمی توان منوی لباس را در داخل وسیله نقلیه باز کرد',
["INVENTORY_NOTIFICATION_URL_ATTACHMENT"] = 'نمی توان URL رنگی را در اینجا پیوست کرد. مستقیما از مورد استفاده کنید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_ALREADY_THROWING"] = 'شما قبلا این مورد را انداخته اید ...',
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRADE_EMPTY_INPUT"] = 'عددی بزرگتر از 0 وارد کنید؛ نمی تواند خالی باشد',
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAGAZINE_LIMIT"] = 'شما فقط می توانید یک خشاب در سلاح خود داشته باشید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_HANDS"] = 'برای استفاده از این آیتم باید یک سلاح مجهز داشته باشید',
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_ERROR"] = 'سلاح در حال حاضر با کیفیت 100٪ است',
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_SO_HOT"] = 'لطفاً یک لحظه صبر کنید. اسلحه شما خیلی داغ است.',
-- DrawTexts
["INVENTORY_TEXT_CRAFT"] = '[اِ] - کاردستی',
["INVENTORY_TEXT_SELLING"] = '[E] - خریدار',
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NOT_AVAILABLE"] = 'تعمیرگاه در حال حاضر در دسترس نیست',
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_REPAIRED"] = 'اسلحه شما تعمیر شد',
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_TAKE"] = '[E] - بازیابی سلاح',
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_PRICE"] = '[E] سلاح تعمیر، €',
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NO_WEAPON"] = 'شما سلاحی در دست ندارید',
["INVENTORY_TEXT_THROW_ITEM_BUTTON"] = 'برای پرتاب مورد، ~INPUT_CONTEXT~ را فشار دهید، برای لغو، ~INPUT_CONTEXT_SECONDARY~ را فشار دهید',
["INVENTORY_TEXT_PICKUP_ITEM"] = '[E] - آیتم را بردارید',
-- Progressbar
["INVENTORY_PROGRESS_CRAFTING"] = 'کاردستی...',
["INVENTORY_PROGRESS_SNOWBALL"] = 'جمع آوری گلوله های برفی ...',
["INVENTORY_PROGRESS_STEAL"] = 'دزدی از بازیکن ...',
["INVENTORY_PROGRESS_REPAIR"] = 'تعمیر سلاح ...',
-- Keymapping
["INVENTORY_KEYMAPPING_OPEN_LABEL"] = 'باز کردن موجودی',
["INVENTORY_KEYMAPPING_HOTBAR_LABEL"] = 'باز/بستن هاتبار',
["INVENTORY_KEYMAPPING_HANDSUP_LABEL"] = 'دست ها را بالا ببرید',
["INVENTORY_KEYMAPPING_RELOAD_LABEL"] = 'اسلحه را دوباره پر کنید',
["INVENTORY_KEYMAPPING_SLOTS"] = 'استفاده از آیتم از اسلات',
-- Trade System
["INVENTORY_TRADE_WAITING_YOU_CONFIRM"] = 'منتظر تایید شما هستیم',
["INVENTORY_TRADE_WAITING_CONFIRM"] = 'در انتظار تایید از',
["INVENTORY_TRADE_ITEMS_FROM"] = 'موارد از',
["INVENTORY_TRADE_OFFERED_ITEMS"] = 'اقلام ارائه شده',
["INVENTORY_TRADE_AMOUNT_PLACEHOLDER"] = 'مقدار',
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST"] = 'شما یک درخواست تجارت دریافت کرده اید، برای پذیرش [E] را فشار دهید',
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST_EXPIRED"] = 'درخواست تجارت منقضی شد',
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_PLAYER_REQUEST"] = 'درخواست برای بازیکن ارسال شد',
}