156 lines
17 KiB
Lua
156 lines
17 KiB
Lua
Locales["hi"] = {
|
|
-- General nui
|
|
["INVENTORY_NUI_MONEY_SYMBOL"] = '$',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_AMOUNT"] = 'मात्रा',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_USE"] = 'उपयोग',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_GIVE"] = 'देना',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_TRADE"] = 'व्यापार',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_THROW"] = 'फेंक',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_RESET"] = 'रीसेट करें',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_COMBINE"] = 'मिलाना',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_SWITCH"] = 'बदलना',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_ATTACHMENTS"] = 'संलग्नक',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL"] = 'चुराना',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL_MONEY"] = 'पैसे चुराओ',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_PRIMARY"] = 'प्राथमिक रंग:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_SECONDARY"] = 'द्वितीयक रंग:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_COLOR"] = 'सीमा रंग:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_RADIUS"] = 'सीमा त्रिज्या:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_COLOR"] = 'पाठ का रंग:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_OPACITY"] = 'अपारदर्शिता:',
|
|
["INVENTORY_NUI_DIALOG"] = 'आस-पास के खिलाड़ी:',
|
|
["INVENTORY_NUI_PLAYER"] = 'भंडार',
|
|
["INVENTORY_NUI_ATTACHMENTS"] = 'संलग्नक',
|
|
["INVENTORY_NUI_DURABILITY"] = 'स्थायित्व:',
|
|
["INVENTORY_NUI_SERIAL_NUMBER"] = 'क्रम संख्या:',
|
|
["INVENTORY_NUI_WITHOUT_ATTACHMENTS"] = 'इस हथियार में कोई संलग्नक नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NUI_BROKEN_WEAPON"] = 'टूटा हुआ',
|
|
["INVENTORY_NUI_VENDING"] = 'व्यापारिक मशीन',
|
|
["INVENTORY_NUI_CRAFTING"] = 'क्राफ्टिंग',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_USED"] = 'इस्तेमाल किया गया',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_ADD"] = 'जोड़ा',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_REMOVED"] = 'निकाला गया',
|
|
["INVENTORY_NUI_DROP_LABEL"] = 'मैदान',
|
|
["INVENTORY_NUI_GLOVEBOX_LABEL"] = 'दस्ताना बॉक्स',
|
|
["INVENTORY_NUI_GARBAGE_LABEL"] = 'कचरा',
|
|
["INVENTORY_NUI_TRUNK_LABEL"] = 'तना',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_TITLE"] = 'लेबल बदलें:',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_BUTTON"] = 'परिवर्तन',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_PLACEHOLDER"] = 'लेबल',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_TITLE"] = 'टिंट अनुकूलित करें:',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_BUTTON"] = 'कस्टम टिंट सहेजें',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_PLACEHOLDER"] = 'अपने रंग के लिए एक यूआरएल दर्ज करें...',
|
|
["INVENTORY_NUI_PLACE"] = 'जगह',
|
|
["INVENTORY_NUI_GIVE_PLAYER"] = 'खिलाड़ी:',
|
|
-- Notifications
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_PLAYERS"] = 'आस-पास कोई खिलाड़ी नहीं...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_HANDSUP"] = 'खिलाड़ी को अपने हाथ ऊपर उठाने होंगे!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_NOT_COMPATIBLE"] = 'अनुलग्नक इस हथियार के साथ संगत नहीं है...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_LOCKED"] = 'वाहन लॉक हो गया!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ERROR"] = 'आपके पास यह आइटम नहीं है?',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_DONT_HAVE"] = 'आपके पास यह आइटम नहीं है!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_WEAPON"] = 'आपके हाथ में कोई हथियार नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAX_AMMO"] = 'अधिक गोलियों के लिए जगह नहीं...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_BROKEN"] = 'यह हथियार टूट गया है और इसका उपयोग नहीं किया जा सकता',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEM"] = 'आइटम मौजूद नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEMS"] = 'आपके पास आवश्यक वस्तुएँ नहीं हैं...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_FULL"] = 'सामान भरा हुआ था, सामान ज़मीन पर गिरा दिया गया था',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_OTHER_INVENTORY_FULL"] = 'दूसरे खिलाड़ी की सूची भरी हुई है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_ACCESSIBLE"] = 'इन्वेंटरी पहुँच योग्य नहीं!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_BAD_ITEM"] = 'आप जिस वस्तु को बेचने का प्रयास कर रहे हैं वह गलत है...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_NOT_ITEM"] = 'वह वस्तु मौजूद नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_SUCCESS"] = 'बिका हुआ!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_SELL"] = 'आप यह वस्तु नहीं बेच सकते...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_BOUGHT"] = 'खरीदा!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_MONEY"] = 'आपके पास पर्याप्त पैसा नहीं है...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_BLOCKED_ITEM"] = 'आप इस आइटम का लेबल नहीं बदल सकते...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CHANGE_LABEL"] = 'आपने आइटम लेबल को € में बदल दिया है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_LABEL"] = 'आइटम के लिए कोई लेबल चयनित नहीं!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_MOVE"] = 'आप इस आइटम को स्थानांतरित नहीं कर सकते',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT"] = 'आपके पास पर्याप्त वस्तु नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_TYPE"] = 'यह एक मान्य इन्वेंट्री प्रकार नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_ARGUMENTS"] = 'बहस ठीक से पूरी नहीं हुई',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_GIVE"] = 'आप सामान नहीं दे सकते',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ITEM"] = 'आपने दे दिया',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ADMIN"] = 'आप प्रशासक नहीं हैं!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_PLAYER_OFFLINE"] = 'प्लेयर ऑफ़लाइन है...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_SLOT"] = 'इस आइटम का उपयोग नहीं कर सकते. यदि स्लॉट भर गया है, तो पहले कुछ हटा दें',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_REMOVED"] = 'आपने हटा दिया',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FAR"] = 'आप सामान देने से बहुत दूर हैं',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_NOT_FOUND"] = 'आपने जो वस्तु देने का प्रयास किया वह उपलब्ध नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_INCORRECT"] = 'एक ग़लत आइटम मिला, पुनः प्रयास करें...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_RECEIVED"] = 'आपको प्राप्त हुया',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GAVE"] = 'तुम्हें दे दिया',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FROM"] = 'से',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_BROKEN"] = 'यह हथियार क्षतिग्रस्त नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NEED_REPAIR"] = 'तुम्हारा हथियार टूट गया है; दोबारा उपयोग करने के लिए इसकी मरम्मत करें',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ALREADY"] = 'आपके पास पहले से ही एक है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ON_YOUR"] = 'अपने हथियार पर',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_PED"] = 'इस किरदार के साथ कपड़े नहीं बदल सकते',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_ITEMS"] = 'वाहनों में वस्तुओं का उपयोग नहीं कर सकते...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_AMOUNT"] = 'बेचने से पहले राशि दर्ज करें...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_USED"] = 'कस्टम टिंट का उपयोग केवल आपकी इन्वेंट्री से किया जा सकता है, इस मेनू से नहीं!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_ADDED"] = 'URL के साथ एक हथियार टिंट बनाया गया था:',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_INVALID"] = 'यह कोई लिंक नहीं है; एक छवि लिंक दर्ज करें...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_SEARCH_BUSY"] = 'खिलाड़ी की सूची का निरीक्षण किसी अन्य द्वारा किया जा रहा है...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_IN_USE"] = 'इन्वेंट्री किसी अन्य खिलाड़ी द्वारा उपयोग की जा रही है या आपने इसे बहुत तेजी से खोला। कृपया धीरे से पुनः प्रयास करें।',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STOLEN"] = 'सामान चोरी नहीं हो सकता',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STORED"] = 'आप आइटम को स्टोर नहीं कर सकते',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_MONEY"] = 'आपने चुराया: €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOLEN_MONEY"] = 'आपको लूट लिया गया: €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_STEAL_MONEY"] = 'जिस खिलाड़ी को आपने लूटने की कोशिश की उसके पास पैसे नहीं थे...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANNOT_BE_USED"] = 'हॉटबार से इस आइटम का उपयोग नहीं किया जा सकता...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_FAILED"] = 'शिल्पकला विफल हो गई, सामग्री खो गई...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_EXPIRED_ITEM"] = 'समाप्त हो चुकी या प्रयुक्त वस्तु का उपयोग नहीं कर सकते...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_AWAY"] = 'पीड़ित बच गया या लूटने के लिए बहुत दूर है!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_WARNING"] = 'कोई अन्य खिलाड़ी आपका निरीक्षण कर रहा है या आपको लूट रहा है...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVEWEAPON_LIMIT"] = '1000 से ज्यादा गोलियां नहीं दे सकते',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_BROKEN_WEAPON"] = 'खिलाड़ी का हथियार टूट गया, और आपको यादृच्छिक हिस्से प्राप्त हुए',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE"] = 'आप इससे अधिक नहीं ले जा सकते',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE_OTHER"] = 'दूसरा खिलाड़ी अधिक सामान नहीं ले जा सकता',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOP_FIRING"] = 'हथियार बदलने के लिए फायरिंग बंद करें',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMOUNT"] = '0 या अधिक की मात्रा चुनें',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MONEY_NO_ITEM"] = 'इस आदेश से पैसे नहीं दे सकते; उचित आदेश का प्रयोग करें',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRUNK_BLOCKED"] = 'उस ट्रंक तक नहीं पहुंच सकते जो आपका नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GLOVEBOX_BLOCKED"] = 'उस ग्लोवबॉक्स तक नहीं पहुंच सकते जो आपका नहीं है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_WEAPONS"] = 'एक समय में एक से अधिक हथियार नहीं बना सकते',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SPAM"] = 'प्रयास करना बंद करो; यह काम नहीं करेगा...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_VEHICLE"] = 'वाहन के अंदर कपड़ों का मेनू नहीं खोला जा सकता',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_URL_ATTACHMENT"] = 'यहां टिंट यूआरएल संलग्न नहीं किया जा सकता; आइटम से सीधे उपयोग करें',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ALREADY_THROWING"] = 'आप यह वस्तु पहले ही फेंक चुके हैं...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRADE_EMPTY_INPUT"] = '0 से बड़ी संख्या दर्ज करें; खाली नहीं हो सकता',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAGAZINE_LIMIT"] = 'आपके हथियार में केवल एक पत्रिका हो सकती है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_HANDS"] = 'इस वस्तु का उपयोग करने के लिए आपके पास एक हथियार होना चाहिए',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_ERROR"] = 'हथियार पहले से ही 100% गुणवत्ता पर है',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_SO_HOT"] = 'कृपया एक क्षण प्रतीक्षा करें। आपकी बंदूक बहुत गर्म है।',
|
|
-- DrawTexts
|
|
["INVENTORY_TEXT_CRAFT"] = '[ई] - शिल्प',
|
|
["INVENTORY_TEXT_SELLING"] = '[ई] - क्रेता',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NOT_AVAILABLE"] = 'इस समय मरम्मत की दुकान अनुपलब्ध है',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_REPAIRED"] = 'आपके हथियार की मरम्मत की गई',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_TAKE"] = '[ई] - हथियार पुनः प्राप्त करें',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_PRICE"] = '[ई] मरम्मत हथियार, €',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NO_WEAPON"] = 'आपके हाथ में कोई हथियार नहीं है',
|
|
["INVENTORY_TEXT_THROW_ITEM_BUTTON"] = 'आइटम को फेंकने के लिए ~INPUT_CONTEXT~ दबाएँ और रद्द करने के लिए ~INPUT_CONTEXT_SECONDARY~ दबाएँ',
|
|
["INVENTORY_TEXT_PICKUP_ITEM"] = '[ई] - वस्तु उठाओ',
|
|
-- Progressbar
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_CRAFTING"] = 'क्राफ्टिंग...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_SNOWBALL"] = 'स्नोबॉल एकत्रित करना...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_STEAL"] = 'खिलाड़ी से चोरी...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_REPAIR"] = 'हथियार की मरम्मत...',
|
|
-- Keymapping
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_OPEN_LABEL"] = 'इन्वेंट्री खोलें',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_HOTBAR_LABEL"] = 'हॉटबार खोलें/बंद करें',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_HANDSUP_LABEL"] = 'हाथ उठाएं',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_RELOAD_LABEL"] = 'हथियार पुनः लोड करें',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_SLOTS"] = 'स्लॉट से आइटम का उपयोग करें',
|
|
-- Trade System
|
|
["INVENTORY_TRADE_WAITING_YOU_CONFIRM"] = 'आपकी पुष्टि की प्रतीक्षा में',
|
|
["INVENTORY_TRADE_WAITING_CONFIRM"] = 'से पुष्टि की प्रतीक्षा की जा रही है',
|
|
["INVENTORY_TRADE_ITEMS_FROM"] = 'से आइटम',
|
|
["INVENTORY_TRADE_OFFERED_ITEMS"] = 'प्रस्तावित वस्तुएँ',
|
|
["INVENTORY_TRADE_AMOUNT_PLACEHOLDER"] = 'मात्रा',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST"] = 'आपको एक व्यापार अनुरोध प्राप्त हुआ है, स्वीकार करने के लिए [ई] दबाएँ',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST_EXPIRED"] = 'व्यापार अनुरोध समाप्त हो गया',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_PLAYER_REQUEST"] = 'खिलाड़ी को अनुरोध भेजा गया',
|
|
}
|