156 lines
11 KiB
Lua
156 lines
11 KiB
Lua
Locales["no"] = {
|
|
-- General nui
|
|
["INVENTORY_NUI_MONEY_SYMBOL"] = '$',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_AMOUNT"] = 'Beløp',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_USE"] = 'Bruk',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_GIVE"] = 'Gi',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_TRADE"] = 'Handel',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_THROW"] = 'Kaste',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_RESET"] = 'Tilbakestill',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_COMBINE"] = 'Kombinere',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_SWITCH"] = 'Bryter',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_ATTACHMENTS"] = 'Vedlegg',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL"] = 'Stjele',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL_MONEY"] = 'Stjele penger',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_PRIMARY"] = 'Primærfarge:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_SECONDARY"] = 'Sekundær farge:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_COLOR"] = 'Kantfarge:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_RADIUS"] = 'Kanteradius:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_COLOR"] = 'Tekstfarge:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_OPACITY"] = 'Opasitet:',
|
|
["INVENTORY_NUI_DIALOG"] = 'Spillere i nærheten:',
|
|
["INVENTORY_NUI_PLAYER"] = 'Inventar',
|
|
["INVENTORY_NUI_ATTACHMENTS"] = 'Vedlegg',
|
|
["INVENTORY_NUI_DURABILITY"] = 'Varighet:',
|
|
["INVENTORY_NUI_SERIAL_NUMBER"] = 'Serienummer:',
|
|
["INVENTORY_NUI_WITHOUT_ATTACHMENTS"] = 'Dette våpenet har ingen vedlegg',
|
|
["INVENTORY_NUI_BROKEN_WEAPON"] = 'BRUKKET',
|
|
["INVENTORY_NUI_VENDING"] = 'Salgsautomat',
|
|
["INVENTORY_NUI_CRAFTING"] = 'Håndverk',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_USED"] = 'Brukt',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_ADD"] = 'Lagt til',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_REMOVED"] = 'Fjernet',
|
|
["INVENTORY_NUI_DROP_LABEL"] = 'Bakke',
|
|
["INVENTORY_NUI_GLOVEBOX_LABEL"] = 'Hanskerom',
|
|
["INVENTORY_NUI_GARBAGE_LABEL"] = 'Søppel',
|
|
["INVENTORY_NUI_TRUNK_LABEL"] = 'Stamme',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_TITLE"] = 'Endre etikett:',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_BUTTON"] = 'Endre',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_PLACEHOLDER"] = 'Merkelapp',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_TITLE"] = 'Tilpass fargetone:',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_BUTTON"] = 'Lagre tilpasset fargetone',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_PLACEHOLDER"] = 'Skriv inn en URL for fargen din...',
|
|
["INVENTORY_NUI_PLACE"] = 'Sted',
|
|
["INVENTORY_NUI_GIVE_PLAYER"] = 'Spiller:',
|
|
-- Notifications
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_PLAYERS"] = 'Ingen spillere i nærheten...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_HANDSUP"] = 'Spilleren må rekke opp hendene!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_NOT_COMPATIBLE"] = 'Vedlegget er ikke kompatibelt med dette våpenet...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_LOCKED"] = 'Kjøretøy låst!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ERROR"] = 'Eier du ikke denne varen?',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_DONT_HAVE"] = 'Du har ikke denne varen!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_WEAPON"] = 'Du har ikke et våpen i hånden',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAX_AMMO"] = 'Ikke plass til flere kuler...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_BROKEN"] = 'Dette våpenet er ødelagt og kan ikke brukes',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEM"] = 'Elementet finnes ikke',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEMS"] = 'Du har ikke de nødvendige elementene...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_FULL"] = 'Inventaret var fullt, gjenstander ble sluppet på bakken',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_OTHER_INVENTORY_FULL"] = 'Den andre spillerens inventar er fullt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_ACCESSIBLE"] = 'Inventar ikke tilgjengelig!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_BAD_ITEM"] = 'Varen du prøver å selge er feil...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_NOT_ITEM"] = 'Den varen finnes ikke',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_SUCCESS"] = 'Solgt!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_SELL"] = 'Du kan ikke selge denne varen...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_BOUGHT"] = 'Kjøpt!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_MONEY"] = 'Du har ikke nok penger...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_BLOCKED_ITEM"] = 'Du kan ikke endre etiketten til denne varen...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CHANGE_LABEL"] = 'Du endret vareetiketten til €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_LABEL"] = 'Ingen etikett valgt for varen!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_MOVE"] = 'Du kan ikke flytte dette elementet',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT"] = 'Du har ikke nok av varen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_TYPE"] = 'Dette er ikke en gyldig beholdningstype',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_ARGUMENTS"] = 'Argumentene er ikke riktig utfylt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_GIVE"] = 'Du kan ikke gi varen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ITEM"] = 'Du har gitt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ADMIN"] = 'Du er ikke administrator!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_PLAYER_OFFLINE"] = 'Spilleren er frakoblet...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_SLOT"] = 'Kan ikke bruke denne varen. Hvis sporet er fullt, fjern noe først',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_REMOVED"] = 'Du fjernet',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FAR"] = 'Du er for langt til å gi varer',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_NOT_FOUND"] = 'Varen du prøvde å gi er ikke tilgjengelig',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_INCORRECT"] = 'Fant et feil element, prøv igjen...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_RECEIVED"] = 'du mottar',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GAVE"] = 'Du ga',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FROM"] = 'fra',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_BROKEN"] = 'Dette våpenet er ikke skadet',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NEED_REPAIR"] = 'Våpenet ditt er ødelagt; reparer den for å bruke den igjen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ALREADY"] = 'Du har allerede en',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ON_YOUR"] = 'på våpenet ditt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_PED"] = 'Kan ikke bytte klær med denne karakteren',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_ITEMS"] = 'Kan ikke bruke gjenstander i kjøretøy...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_AMOUNT"] = 'Skriv inn et beløp før du selger...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_USED"] = 'Egendefinert fargetone kan bare brukes fra inventaret ditt, ikke fra denne menyen!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_ADDED"] = 'En våpenfarge ble opprettet med URLen:',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_INVALID"] = 'Dette er ikke en lenke; skriv inn en bildelenke...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_SEARCH_BUSY"] = 'Spillerens beholdning blir inspisert av noen andre...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_IN_USE"] = 'Lageret brukes av en annen spiller, eller du åpnet det for raskt. Prøv igjen saktere.',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STOLEN"] = 'Varen kan ikke stjeles',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STORED"] = 'Du kan ikke lagre varen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_MONEY"] = 'Du stjal: €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOLEN_MONEY"] = 'Du ble ranet: €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_STEAL_MONEY"] = 'Spilleren du prøvde å rane hadde ingen penger...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANNOT_BE_USED"] = 'Kan ikke bruke dette elementet fra hotbaren...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_FAILED"] = 'Laget mislyktes, materialer gikk tapt...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_EXPIRED_ITEM"] = 'Kan ikke bruke en utløpt eller brukt vare...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_AWAY"] = 'Offeret rømte eller er for langt til å rane!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_WARNING"] = 'En annen spiller inspiserer eller raner deg...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVEWEAPON_LIMIT"] = 'Kan ikke gi mer enn 1000 kuler',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_BROKEN_WEAPON"] = 'Spillerens våpen gikk i stykker, og du mottok tilfeldige deler',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE"] = 'Du kan ikke bære mer',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE_OTHER"] = 'Den andre spilleren kan ikke bære mer',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOP_FIRING"] = 'Slutt å skyte for å bytte våpen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMOUNT"] = 'Velg et beløp på 0 eller høyere',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MONEY_NO_ITEM"] = 'Kan ikke gi penger med denne kommandoen; bruk riktig kommando',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRUNK_BLOCKED"] = 'Får ikke tilgang til en bagasjerom som ikke er din',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GLOVEBOX_BLOCKED"] = 'Får ikke tilgang til et hanskerom som ikke er ditt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_WEAPONS"] = 'Kan ikke lage mer enn ett våpen om gangen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SPAM"] = 'Slutt å prøve; det vil ikke fungere...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_VEHICLE"] = 'Kan ikke åpne klesmenyen inne i et kjøretøy',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_URL_ATTACHMENT"] = 'Kan ikke legge ved tint URL her; bruk direkte fra varen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ALREADY_THROWING"] = 'Du har allerede kastet denne gjenstanden...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRADE_EMPTY_INPUT"] = 'Skriv inn et tall større enn 0; kan ikke være tom',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAGAZINE_LIMIT"] = 'Du kan bare ha ett magasin i våpenet ditt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_HANDS"] = 'Du må ha et våpen utstyrt for å bruke denne gjenstanden',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_ERROR"] = 'Våpen er allerede i 100% kvalitet',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_SO_HOT"] = 'Vennligst vent et øyeblikk. Pistolen din er veldig varm.',
|
|
-- DrawTexts
|
|
["INVENTORY_TEXT_CRAFT"] = '[E] - Håndverk',
|
|
["INVENTORY_TEXT_SELLING"] = '[E] - Kjøper',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NOT_AVAILABLE"] = 'Verkstedet er utilgjengelig for øyeblikket',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_REPAIRED"] = 'Våpenet ditt ble reparert',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_TAKE"] = '[E] - Hent våpen',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_PRICE"] = '[E] Reparasjonsvåpen, €',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NO_WEAPON"] = 'Du har ikke et våpen i hånden',
|
|
["INVENTORY_TEXT_THROW_ITEM_BUTTON"] = 'Trykk ~INPUT_CONTEXT~ for å kaste elementet.Trykk ~INPUT_CONTEXT_SECONDARY~ for å avbryte',
|
|
["INVENTORY_TEXT_PICKUP_ITEM"] = '[E] - Hent varen',
|
|
-- Progressbar
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_CRAFTING"] = 'Lage...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_SNOWBALL"] = 'Samler snøballer...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_STEAL"] = 'Stjeler fra spiller...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_REPAIR"] = 'Reparerer våpen...',
|
|
-- Keymapping
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_OPEN_LABEL"] = 'Åpen inventar',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_HOTBAR_LABEL"] = 'Åpne/lukk hotbar',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_HANDSUP_LABEL"] = 'Løft opp hendene',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_RELOAD_LABEL"] = 'Last våpen på nytt',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_SLOTS"] = 'Bruk element fra spor',
|
|
-- Trade System
|
|
["INVENTORY_TRADE_WAITING_YOU_CONFIRM"] = 'Venter på din bekreftelse',
|
|
["INVENTORY_TRADE_WAITING_CONFIRM"] = 'Venter på bekreftelse fra',
|
|
["INVENTORY_TRADE_ITEMS_FROM"] = 'Varer fra',
|
|
["INVENTORY_TRADE_OFFERED_ITEMS"] = 'Tilbudte varer',
|
|
["INVENTORY_TRADE_AMOUNT_PLACEHOLDER"] = 'Beløp',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST"] = 'Du mottok en bytteforespørsel, trykk [E] for å godta',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST_EXPIRED"] = 'Handelsforespørselen utløp',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_PLAYER_REQUEST"] = 'Forespørsel sendt til spiller',
|
|
}
|