156 lines
15 KiB
Lua
156 lines
15 KiB
Lua
Locales["ru"] = {
|
||
-- General nui
|
||
["INVENTORY_NUI_MONEY_SYMBOL"] = '$',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_AMOUNT"] = 'Количество',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_USE"] = 'Использовать',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_GIVE"] = 'Давать',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_TRADE"] = 'Торговля',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_THROW"] = 'Бросать',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_RESET"] = 'Перезагрузить',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_COMBINE"] = 'Объединить',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_SWITCH"] = 'Выключатель',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_ATTACHMENTS"] = 'Вложения',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL"] = 'Воровать',
|
||
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL_MONEY"] = 'Украсть деньги',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_PRIMARY"] = 'Основной цвет:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_SECONDARY"] = 'Вторичный цвет:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_COLOR"] = 'Цвет границы:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_RADIUS"] = 'Радиус границы:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_COLOR"] = 'Цвет текста:',
|
||
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_OPACITY"] = 'Непрозрачность:',
|
||
["INVENTORY_NUI_DIALOG"] = 'Ближайшие игроки:',
|
||
["INVENTORY_NUI_PLAYER"] = 'Инвентарь',
|
||
["INVENTORY_NUI_ATTACHMENTS"] = 'Вложения',
|
||
["INVENTORY_NUI_DURABILITY"] = 'Долговечность:',
|
||
["INVENTORY_NUI_SERIAL_NUMBER"] = 'Серийный номер:',
|
||
["INVENTORY_NUI_WITHOUT_ATTACHMENTS"] = 'Это оружие не имеет модулей',
|
||
["INVENTORY_NUI_BROKEN_WEAPON"] = 'СЛОМАННЫЙ',
|
||
["INVENTORY_NUI_VENDING"] = 'Торговый автомат',
|
||
["INVENTORY_NUI_CRAFTING"] = 'Крафт',
|
||
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_USED"] = 'Использовал',
|
||
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_ADD"] = 'Добавлен',
|
||
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_REMOVED"] = 'Удаленный',
|
||
["INVENTORY_NUI_DROP_LABEL"] = 'Земля',
|
||
["INVENTORY_NUI_GLOVEBOX_LABEL"] = 'Перчаточный ящик',
|
||
["INVENTORY_NUI_GARBAGE_LABEL"] = 'Мусор',
|
||
["INVENTORY_NUI_TRUNK_LABEL"] = 'Ствол',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_TITLE"] = 'Изменить ярлык:',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_BUTTON"] = 'Изменять',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_PLACEHOLDER"] = 'Этикетка',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_TITLE"] = 'Настроить оттенок:',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_BUTTON"] = 'Сохранить индивидуальный оттенок',
|
||
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_PLACEHOLDER"] = 'Введите URL-адрес своего оттенка...',
|
||
["INVENTORY_NUI_PLACE"] = 'Место',
|
||
["INVENTORY_NUI_GIVE_PLAYER"] = 'Игрок:',
|
||
-- Notifications
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_PLAYERS"] = 'Игроков поблизости нет...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_HANDSUP"] = 'Игрок должен поднять руки!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_NOT_COMPATIBLE"] = 'Насадка не совместима с этим оружием...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_LOCKED"] = 'Автомобиль заблокирован!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ERROR"] = 'У вас нет этого предмета?',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_DONT_HAVE"] = 'У вас нет этого товара!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_WEAPON"] = 'У тебя нет оружия в руках',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAX_AMMO"] = 'Нет места для большего количества пуль...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_BROKEN"] = 'Это оружие сломано и его нельзя использовать.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEM"] = 'Товар не существует',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEMS"] = 'У вас нет необходимых предметов...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_FULL"] = 'Инвентарь был полон, предметы упали на землю.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_OTHER_INVENTORY_FULL"] = 'Инвентарь другого игрока полон',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_ACCESSIBLE"] = 'Инвентарь недоступен!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_BAD_ITEM"] = 'Товар, который вы пытаетесь продать, неверен...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_NOT_ITEM"] = 'Этот элемент не существует',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_SUCCESS"] = 'Продал!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_SELL"] = 'Вы не можете продать этот товар...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_BOUGHT"] = 'Куплен!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_MONEY"] = 'У тебя недостаточно денег...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_BLOCKED_ITEM"] = 'Вы не можете изменить ярлык этого предмета...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CHANGE_LABEL"] = 'Вы изменили ярлык товара на €.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_LABEL"] = 'Для товара не выбран ярлык!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_MOVE"] = 'Вы не можете переместить этот предмет',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT"] = 'У вас недостаточно товара',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_TYPE"] = 'Это недопустимый тип инвентаря.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_ARGUMENTS"] = 'Аргументы не заполнены должным образом',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_GIVE"] = 'Вы не можете отдать предмет',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ITEM"] = 'Вы дали',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ADMIN"] = 'Вы не администратор!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_PLAYER_OFFLINE"] = 'Игрок не в сети...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_SLOT"] = 'Невозможно использовать этот предмет. Если слот заполнен, сначала удалите что-нибудь',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_REMOVED"] = 'Вы удалили',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FAR"] = 'Вы слишком далеко, чтобы отдавать предметы',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_NOT_FOUND"] = 'Предмет, который вы пытались передать, недоступен.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_INCORRECT"] = 'Обнаружен неправильный элемент, попробуйте еще раз...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_RECEIVED"] = 'Вы получаете',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GAVE"] = 'Ты дал',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FROM"] = 'от',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_BROKEN"] = 'Это оружие не повреждено',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NEED_REPAIR"] = 'Ваше оружие сломано; отремонтируйте его, чтобы использовать снова',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ALREADY"] = 'У вас уже есть',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ON_YOUR"] = 'на твоем оружии',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_PED"] = 'Не могу переодеться с этим персонажем',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_ITEMS"] = 'Невозможно использовать предметы в транспортных средствах...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_AMOUNT"] = 'Введите сумму перед продажей...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_USED"] = 'Пользовательский оттенок можно использовать только из вашего инвентаря, а не из этого меню!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_ADDED"] = 'Оттенок оружия был создан по URL:',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_INVALID"] = 'Это не ссылка; введите ссылку на изображение...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_SEARCH_BUSY"] = 'Инвентарь игрока проверяется кем-то другим...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_IN_USE"] = 'Инвентарь используется другим игроком, или вы открыли его слишком быстро. Попробуйте снова медленнее.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STOLEN"] = 'Предмет невозможно украсть',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STORED"] = 'Вы не можете хранить товар',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_MONEY"] = 'Вы украли: €',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOLEN_MONEY"] = 'Вас ограбили: €',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_STEAL_MONEY"] = 'У игрока, которого вы пытались ограбить, не было денег...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANNOT_BE_USED"] = 'Невозможно использовать этот предмет с панели быстрого доступа...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_FAILED"] = 'Изготовление не удалось, материалы были потеряны...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_EXPIRED_ITEM"] = 'Невозможно использовать просроченный или использованный предмет...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_AWAY"] = 'Жертва сбежала или находится слишком далеко, чтобы ее можно было ограбить!',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_WARNING"] = 'Другой игрок осматривает или грабит вас...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVEWEAPON_LIMIT"] = 'Невозможно дать более 1000 пуль.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_BROKEN_WEAPON"] = 'Оружие игрока сломалось, и вы получили случайные детали.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE"] = 'Вы не можете нести больше',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE_OTHER"] = 'Другой игрок не может нести больше',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOP_FIRING"] = 'Прекратите стрелять, чтобы сменить оружие.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMOUNT"] = 'Выберите сумму 0 или выше',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MONEY_NO_ITEM"] = 'Невозможно дать деньги с помощью этой команды; используйте соответствующую команду',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRUNK_BLOCKED"] = 'Невозможно получить доступ к транк, который не принадлежит вам',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_GLOVEBOX_BLOCKED"] = 'Невозможно получить доступ к перчаточному ящику, который не принадлежит вам.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_WEAPONS"] = 'Невозможно создать более одного оружия одновременно.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_SPAM"] = 'Перестаньте пытаться; это не сработает...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_VEHICLE"] = 'Не могу открыть меню одежды внутри автомобиля.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_URL_ATTACHMENT"] = 'Невозможно прикрепить сюда URL-адрес оттенка; использовать непосредственно из элемента',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_ALREADY_THROWING"] = 'Вы уже выбросили этот предмет...',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRADE_EMPTY_INPUT"] = 'Введите число больше 0; не может быть пустым',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAGAZINE_LIMIT"] = 'В вашем оружии может быть только один магазин.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_HANDS"] = 'Для использования этого предмета вам необходимо иметь оружие.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_ERROR"] = 'Оружие уже в 100% качестве.',
|
||
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_SO_HOT"] = 'Пожалуйста, подождите минуту. Ваше оружие очень горячее.',
|
||
-- DrawTexts
|
||
["INVENTORY_TEXT_CRAFT"] = '[E] - Крафт',
|
||
["INVENTORY_TEXT_SELLING"] = '[Е] - Покупатель',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NOT_AVAILABLE"] = 'Ремонтная мастерская в данный момент недоступна',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_REPAIRED"] = 'Ваше оружие было отремонтировано',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_TAKE"] = '[E] - Достать оружие.',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_PRICE"] = '[E] Ремонт оружия, €',
|
||
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NO_WEAPON"] = 'У тебя нет оружия в руках',
|
||
["INVENTORY_TEXT_THROW_ITEM_BUTTON"] = 'Нажмите ~INPUT_CONTEXT~, чтобы бросить элемент. Нажмите ~INPUT_CONTEXT_SECONDARY~, чтобы отменить.',
|
||
["INVENTORY_TEXT_PICKUP_ITEM"] = '[E] — Взять предмет.',
|
||
-- Progressbar
|
||
["INVENTORY_PROGRESS_CRAFTING"] = 'Крафт...',
|
||
["INVENTORY_PROGRESS_SNOWBALL"] = 'Собираем снежки...',
|
||
["INVENTORY_PROGRESS_STEAL"] = 'Кража у игрока...',
|
||
["INVENTORY_PROGRESS_REPAIR"] = 'Ремонт оружия...',
|
||
-- Keymapping
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_OPEN_LABEL"] = 'Открыть инвентарь',
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_HOTBAR_LABEL"] = 'Открыть/закрыть хотбар',
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_HANDSUP_LABEL"] = 'Поднимите руки',
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_RELOAD_LABEL"] = 'Перезарядить оружие',
|
||
["INVENTORY_KEYMAPPING_SLOTS"] = 'Использовать предмет из слота',
|
||
-- Trade System
|
||
["INVENTORY_TRADE_WAITING_YOU_CONFIRM"] = 'Ждем вашего подтверждения',
|
||
["INVENTORY_TRADE_WAITING_CONFIRM"] = 'Ждем подтверждения от',
|
||
["INVENTORY_TRADE_ITEMS_FROM"] = 'Товары из',
|
||
["INVENTORY_TRADE_OFFERED_ITEMS"] = 'Предлагаемые товары',
|
||
["INVENTORY_TRADE_AMOUNT_PLACEHOLDER"] = 'Количество',
|
||
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST"] = 'Вы получили запрос на обмен, нажмите [E], чтобы принять его.',
|
||
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST_EXPIRED"] = 'Срок действия торгового запроса истек',
|
||
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_PLAYER_REQUEST"] = 'Запрос отправлен игроку',
|
||
}
|