156 lines
11 KiB
Lua
156 lines
11 KiB
Lua
Locales["sv"] = {
|
|
-- General nui
|
|
["INVENTORY_NUI_MONEY_SYMBOL"] = '$',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_AMOUNT"] = 'Belopp',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_USE"] = 'Använda',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_GIVE"] = 'Ge',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_TRADE"] = 'Handel',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_THROW"] = 'Kasta',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_RESET"] = 'Återställa',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_COMBINE"] = 'Kombinera',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_SWITCH"] = 'Växla',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_ATTACHMENTS"] = 'Bilagor',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL"] = 'Stjäla',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL_MONEY"] = 'Stjäla pengar',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_PRIMARY"] = 'Grundfärg:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_SECONDARY"] = 'Sekundär färg:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_COLOR"] = 'Kantfärg:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_RADIUS"] = 'Kantradie:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_COLOR"] = 'Textfärg:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_OPACITY"] = 'Opacitet:',
|
|
["INVENTORY_NUI_DIALOG"] = 'Närliggande spelare:',
|
|
["INVENTORY_NUI_PLAYER"] = 'Lager',
|
|
["INVENTORY_NUI_ATTACHMENTS"] = 'Bilagor',
|
|
["INVENTORY_NUI_DURABILITY"] = 'Varaktighet:',
|
|
["INVENTORY_NUI_SERIAL_NUMBER"] = 'Serienummer:',
|
|
["INVENTORY_NUI_WITHOUT_ATTACHMENTS"] = 'Det här vapnet har inga fästen',
|
|
["INVENTORY_NUI_BROKEN_WEAPON"] = 'BRUTEN',
|
|
["INVENTORY_NUI_VENDING"] = 'Varuautomat',
|
|
["INVENTORY_NUI_CRAFTING"] = 'Hantverk',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_USED"] = 'Begagnad',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_ADD"] = 'Tillagd',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_REMOVED"] = 'Borttagen',
|
|
["INVENTORY_NUI_DROP_LABEL"] = 'Jord',
|
|
["INVENTORY_NUI_GLOVEBOX_LABEL"] = 'Handskfack',
|
|
["INVENTORY_NUI_GARBAGE_LABEL"] = 'Skräp',
|
|
["INVENTORY_NUI_TRUNK_LABEL"] = 'Trunk',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_TITLE"] = 'Ändra etikett:',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_BUTTON"] = 'Ändra',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_PLACEHOLDER"] = 'Märka',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_TITLE"] = 'Anpassa nyans:',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_BUTTON"] = 'Spara anpassad nyans',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_PLACEHOLDER"] = 'Ange en URL för din nyans...',
|
|
["INVENTORY_NUI_PLACE"] = 'Plats',
|
|
["INVENTORY_NUI_GIVE_PLAYER"] = 'Spelare:',
|
|
-- Notifications
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_PLAYERS"] = 'Inga spelare i närheten...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_HANDSUP"] = 'Spelaren måste räcka upp sina händer!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_NOT_COMPATIBLE"] = 'Bilagan är inte kompatibel med detta vapen...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_LOCKED"] = 'Fordon låst!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ERROR"] = 'Äger du inte detta föremål?',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_DONT_HAVE"] = 'Du har inte det här föremålet!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_WEAPON"] = 'Du har inget vapen i handen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAX_AMMO"] = 'Inget utrymme för fler kulor...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_BROKEN"] = 'Det här vapnet är trasigt och kan inte användas',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEM"] = 'Objektet finns inte',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEMS"] = 'Du har inte de nödvändiga föremålen...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_FULL"] = 'Lagret var fullt, föremål släpptes på marken',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_OTHER_INVENTORY_FULL"] = 'Den andra spelarens lager är fullt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_ACCESSIBLE"] = 'Inventering ej tillgängligt!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_BAD_ITEM"] = 'Varan du försöker sälja är felaktig...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_NOT_ITEM"] = 'Den artikeln finns inte',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_SUCCESS"] = 'Såld!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_SELL"] = 'Du kan inte sälja denna vara...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_BOUGHT"] = 'Köpt!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_MONEY"] = 'Du har inte tillräckligt med pengar...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_BLOCKED_ITEM"] = 'Du kan inte ändra etiketten för detta objekt...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CHANGE_LABEL"] = 'Du ändrade artikeletiketten till €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_LABEL"] = 'Ingen etikett har valts för artikeln!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_MOVE"] = 'Du kan inte flytta detta objekt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT"] = 'Du har inte tillräckligt med föremålet',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_TYPE"] = 'Detta är inte en giltig inventeringstyp',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_ARGUMENTS"] = 'Argument inte korrekt ifyllda',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_GIVE"] = 'Du kan inte ge varan',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ITEM"] = 'Du har gett',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ADMIN"] = 'Du är inte administratör!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_PLAYER_OFFLINE"] = 'Spelaren är offline...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_SLOT"] = 'Kan inte använda denna artikel. Om öppningen är full, ta bort något först',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_REMOVED"] = 'Du tog bort',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FAR"] = 'Du är för långt för att ge föremål',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_NOT_FOUND"] = 'Objektet du försökte ge är inte tillgängligt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_INCORRECT"] = 'Ett felaktigt objekt hittades, försök igen...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_RECEIVED"] = 'Du tar emot',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GAVE"] = 'Du gav',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FROM"] = 'från',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_BROKEN"] = 'Detta vapen är inte skadat',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NEED_REPAIR"] = 'Ditt vapen är trasigt; reparera den för att kunna användas igen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ALREADY"] = 'Du har redan en',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ON_YOUR"] = 'på ditt vapen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_PED"] = 'Kan inte byta kläder med denna karaktär',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_ITEMS"] = 'Kan inte använda föremål i fordon...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_AMOUNT"] = 'Ange ett belopp innan du säljer...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_USED"] = 'Anpassad nyans kan endast användas från ditt lager, inte från den här menyn!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_ADDED"] = 'En vapenton skapades med URL:en:',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_INVALID"] = 'Detta är inte en länk; ange en bildlänk...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_SEARCH_BUSY"] = 'Spelarens inventering inspekteras av någon annan...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_IN_USE"] = 'Inventariet används av en annan spelare eller så öppnade du det för snabbt. Försök igen långsammare.',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STOLEN"] = 'Varan kan inte stjälas',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STORED"] = 'Du kan inte lagra föremålet',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_MONEY"] = 'Du stal: €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOLEN_MONEY"] = 'Du blev bestulen: €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_STEAL_MONEY"] = 'Spelaren du försökte råna hade inga pengar...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANNOT_BE_USED"] = 'Kan inte använda det här objektet från aktiveringsfältet...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_FAILED"] = 'Hantverket misslyckades, material gick förlorat...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_EXPIRED_ITEM"] = 'Kan inte använda en utgången eller begagnad vara...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_AWAY"] = 'Offret rymde eller är för långt för att råna!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_WARNING"] = 'En annan spelare inspekterar eller rånar dig...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVEWEAPON_LIMIT"] = 'Kan inte ge mer än 1000 kulor',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_BROKEN_WEAPON"] = 'Spelarens vapen gick sönder och du fick slumpmässiga delar',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE"] = 'Du kan inte bära mer',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE_OTHER"] = 'Den andra spelaren kan inte bära mer',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOP_FIRING"] = 'Sluta skjuta för att byta vapen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMOUNT"] = 'Välj ett belopp på 0 eller högre',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MONEY_NO_ITEM"] = 'Kan inte ge pengar med detta kommando; använd lämpligt kommando',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRUNK_BLOCKED"] = 'Kan inte komma åt en trunk som inte är din',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GLOVEBOX_BLOCKED"] = 'Kan inte komma åt ett handskfack som inte är ditt',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_WEAPONS"] = 'Kan inte tillverka mer än ett vapen åt gången',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SPAM"] = 'Sluta försöka; det kommer inte att fungera...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_VEHICLE"] = 'Kan inte öppna klädmenyn inuti ett fordon',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_URL_ATTACHMENT"] = 'Kan inte bifoga tint URL här; använda direkt från föremålet',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ALREADY_THROWING"] = 'Du har redan kastat det här föremålet...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRADE_EMPTY_INPUT"] = 'Ange ett tal större än 0; kan inte vara tom',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAGAZINE_LIMIT"] = 'Du kan bara ha ett magasin i ditt vapen',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_HANDS"] = 'Du måste ha ett vapen utrustat för att använda detta föremål',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_ERROR"] = 'Vapen är redan i 100% kvalitet',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_SO_HOT"] = 'Vänligen vänta en stund. Ditt vapen är väldigt varmt.',
|
|
-- DrawTexts
|
|
["INVENTORY_TEXT_CRAFT"] = '[E] - Hantverk',
|
|
["INVENTORY_TEXT_SELLING"] = '[E] - Köpare',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NOT_AVAILABLE"] = 'Verkstaden är inte tillgänglig just nu',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_REPAIRED"] = 'Ditt vapen reparerades',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_TAKE"] = '[E] - Hämta vapen',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_PRICE"] = '[E] Reparationsvapen, €',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NO_WEAPON"] = 'Du har inget vapen i handen',
|
|
["INVENTORY_TEXT_THROW_ITEM_BUTTON"] = 'Tryck på ~INPUT_CONTEXT~ för att kasta objektet.Tryck på ~INPUT_CONTEXT_SECONDARY~ för att avbryta',
|
|
["INVENTORY_TEXT_PICKUP_ITEM"] = '[E] - Plocka upp föremål',
|
|
-- Progressbar
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_CRAFTING"] = 'Hantverkar...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_SNOWBALL"] = 'Samlar snöbollar...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_STEAL"] = 'Stjäla från spelare...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_REPAIR"] = 'Reparerar vapen...',
|
|
-- Keymapping
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_OPEN_LABEL"] = 'Öppen inventering',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_HOTBAR_LABEL"] = 'Öppna/stäng hotbar',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_HANDSUP_LABEL"] = 'Räck upp händerna',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_RELOAD_LABEL"] = 'Ladda om vapen',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_SLOTS"] = 'Använd objekt från plats',
|
|
-- Trade System
|
|
["INVENTORY_TRADE_WAITING_YOU_CONFIRM"] = 'Väntar på din bekräftelse',
|
|
["INVENTORY_TRADE_WAITING_CONFIRM"] = 'Väntar på bekräftelse från',
|
|
["INVENTORY_TRADE_ITEMS_FROM"] = 'Objekt från',
|
|
["INVENTORY_TRADE_OFFERED_ITEMS"] = 'Erbjudna föremål',
|
|
["INVENTORY_TRADE_AMOUNT_PLACEHOLDER"] = 'Belopp',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST"] = 'Du har fått en handelsförfrågan, tryck på [E] för att acceptera',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST_EXPIRED"] = 'Handelsbegäran löpte ut',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_PLAYER_REQUEST"] = 'Begäran skickas till spelaren',
|
|
}
|