156 lines
17 KiB
Lua
156 lines
17 KiB
Lua
Locales["th"] = {
|
|
-- General nui
|
|
["INVENTORY_NUI_MONEY_SYMBOL"] = '$',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_AMOUNT"] = 'จำนวน',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_USE"] = 'ใช้',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_GIVE"] = 'ให้',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_TRADE"] = 'ซื้อขาย',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_THROW"] = 'โยน',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_RESET"] = 'รีเซ็ต',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_COMBINE"] = 'รวมกัน',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_SWITCH"] = 'สวิตช์',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_ATTACHMENTS"] = 'ไฟล์แนบ',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL"] = 'ขโมย',
|
|
["INVENTORY_NUI_OPTION_STEAL_MONEY"] = 'ขโมยเงิน',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_PRIMARY"] = 'สีหลัก:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_SECONDARY"] = 'สีรอง:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_COLOR"] = 'สีขอบ:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_BORDER_RADIUS"] = 'รัศมีเส้นขอบ:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_COLOR"] = 'สีข้อความ:',
|
|
["INVENTORY_NUI_CONFIGURATION_OPACITY"] = 'ความทึบ:',
|
|
["INVENTORY_NUI_DIALOG"] = 'ผู้เล่นใกล้เคียง:',
|
|
["INVENTORY_NUI_PLAYER"] = 'รายการสิ่งของ',
|
|
["INVENTORY_NUI_ATTACHMENTS"] = 'ไฟล์แนบ',
|
|
["INVENTORY_NUI_DURABILITY"] = 'ความทนทาน:',
|
|
["INVENTORY_NUI_SERIAL_NUMBER"] = 'หมายเลขซีเรียล:',
|
|
["INVENTORY_NUI_WITHOUT_ATTACHMENTS"] = 'อาวุธนี้ไม่มีอุปกรณ์เสริม',
|
|
["INVENTORY_NUI_BROKEN_WEAPON"] = 'แตกหัก',
|
|
["INVENTORY_NUI_VENDING"] = 'ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ',
|
|
["INVENTORY_NUI_CRAFTING"] = 'งานหัตถกรรม',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_USED"] = 'ใช้แล้ว',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_ADD"] = 'เพิ่มแล้ว',
|
|
["INVENTORY_NUI_ITEMBOX_REMOVED"] = 'ลบออก',
|
|
["INVENTORY_NUI_DROP_LABEL"] = 'พื้น',
|
|
["INVENTORY_NUI_GLOVEBOX_LABEL"] = 'กล่องเก็บของหน้ารถ',
|
|
["INVENTORY_NUI_GARBAGE_LABEL"] = 'ขยะ',
|
|
["INVENTORY_NUI_TRUNK_LABEL"] = 'กระโปรงหลังรถ',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_TITLE"] = 'เปลี่ยนป้ายกำกับ:',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_BUTTON"] = 'เปลี่ยน',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_CHANGE_PLACEHOLDER"] = 'ฉลาก',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_TITLE"] = 'ปรับแต่งโทนสี:',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_BUTTON"] = 'บันทึกสีที่กำหนดเอง',
|
|
["INVENTORY_NUI_LABEL_SET_TINT_PLACEHOLDER"] = 'ป้อน URL สำหรับโทนสีของคุณ...',
|
|
["INVENTORY_NUI_PLACE"] = 'สถานที่',
|
|
["INVENTORY_NUI_GIVE_PLAYER"] = 'ผู้เล่น:',
|
|
-- Notifications
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_PLAYERS"] = 'ไม่มีผู้เล่นใกล้เคียง...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_HANDSUP"] = 'ผู้เล่นจะต้องยกมือขึ้น!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_NOT_COMPATIBLE"] = 'สิ่งที่แนบมาเข้ากันไม่ได้กับอาวุธนี้...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_LOCKED"] = 'รถล็อค!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ERROR"] = 'คุณไม่ได้เป็นเจ้าของรายการนี้ใช่ไหม',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_DONT_HAVE"] = 'คุณไม่มีรายการนี้!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_WEAPON"] = 'คุณไม่มีอาวุธอยู่ในมือ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAX_AMMO"] = 'ไม่มีที่ว่างสำหรับกระสุนเพิ่ม...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_BROKEN"] = 'อาวุธนี้พังและไม่สามารถใช้งานได้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEM"] = 'ไม่มีรายการอยู่',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_ITEMS"] = 'คุณไม่มีรายการที่จำเป็น...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_FULL"] = 'สินค้าคงคลังเต็ม สิ่งของหล่นลงพื้น',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_OTHER_INVENTORY_FULL"] = 'สินค้าคงคลังของผู้เล่นอื่นเต็มแล้ว',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_ACCESSIBLE"] = 'ไม่สามารถเข้าถึงสินค้าคงคลังได้!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_BAD_ITEM"] = 'สินค้าที่คุณพยายามขายไม่ถูกต้อง...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_NOT_ITEM"] = 'ไม่มีรายการนั้น',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_SUCCESS"] = 'ขายแล้ว!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_SELL"] = 'คุณไม่สามารถขายสินค้านี้ได้...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_BOUGHT"] = 'ซื้อแล้ว!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_MONEY"] = 'คุณมีเงินไม่พอ...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_BLOCKED_ITEM"] = 'คุณไม่สามารถเปลี่ยนป้ายกำกับของรายการนี้ได้...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CHANGE_LABEL"] = 'คุณเปลี่ยนป้ายกำกับรายการเป็น €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MISSING_LABEL"] = 'ไม่ได้เลือกป้ายกำกับสำหรับรายการ!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_MOVE"] = 'คุณไม่สามารถย้ายรายการนี้ได้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_AMOUNT"] = 'คุณมีสินค้าไม่เพียงพอ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_TYPE"] = 'นี่ไม่ใช่ประเภทพื้นที่โฆษณาที่ถูกต้อง',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_ARGUMENTS"] = 'ข้อโต้แย้งไม่เสร็จสมบูรณ์อย่างถูกต้อง',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_GIVE"] = 'คุณไม่สามารถให้รายการได้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_ITEM"] = 'คุณได้ให้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ADMIN"] = 'คุณไม่ใช่ผู้ดูแลระบบ!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_PLAYER_OFFLINE"] = 'ผู้เล่นออฟไลน์อยู่...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_SLOT"] = 'ไม่สามารถใช้รายการนี้. หากช่องเต็ม ให้ถอดบางอย่างออกก่อน',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_REMOVED"] = 'คุณลบออกแล้ว',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FAR"] = 'คุณอยู่ไกลเกินไปที่จะให้สิ่งของ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_NOT_FOUND"] = 'รายการที่คุณพยายามให้ไม่มีอยู่',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_INCORRECT"] = 'พบรายการที่ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_RECEIVED"] = 'คุณได้รับ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GAVE"] = 'คุณให้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVE_FROM"] = 'จาก',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_BROKEN"] = 'อาวุธนี้ไม่ได้รับความเสียหาย',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NEED_REPAIR"] = 'อาวุธของคุณเสีย ซ่อมแซมให้กลับมาใช้งานได้อีกครั้ง',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ALREADY"] = 'คุณมีแล้ว',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ATTACHMENT_ON_YOUR"] = 'บนอาวุธของคุณ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVALID_PED"] = 'ไม่สามารถเปลี่ยนเสื้อผ้าด้วยตัวละครนี้ได้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_VEHICLE_ITEMS"] = 'ใช้สิ่งของในยานพาหนะไม่ได้...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SELLING_AMOUNT"] = 'ใส่จำนวนเงินก่อนขาย...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_USED"] = 'สีแบบกำหนดเองสามารถใช้ได้จากสินค้าคงคลังของคุณเท่านั้น ไม่สามารถใช้จากเมนูนี้!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_ADDED"] = 'สีอ่อนของอาวุธถูกสร้างขึ้นด้วย URL:',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CUSTOM_TINT_INVALID"] = 'นี่ไม่ใช่ลิงก์ ใส่ลิงค์รูปภาพ...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_SEARCH_BUSY"] = 'สินค้าคงคลังของผู้เล่นกำลังได้รับการตรวจสอบโดยบุคคลอื่น...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_INVENTORY_IN_USE"] = 'คลังสินค้ากำลังถูกใช้โดยผู้เล่นคนอื่นหรือคุณเปิดเร็วเกินไป ลองใหม่ช้าลง.',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STOLEN"] = 'ไอเทมไม่สามารถถูกขโมยได้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NOT_STORED"] = 'คุณไม่สามารถจัดเก็บรายการได้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_MONEY"] = 'คุณขโมย: ยูโร',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOLEN_MONEY"] = 'คุณถูกปล้น: €',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_STEAL_MONEY"] = 'ผู้เล่นที่คุณพยายามปล้นไม่มีเงิน...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANNOT_BE_USED"] = 'ไม่สามารถใช้ไอเท็มนี้จากแถบฮอตบาร์ได้...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_FAILED"] = 'การประดิษฐ์ล้มเหลว วัสดุสูญหาย...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_EXPIRED_ITEM"] = 'ไม่สามารถใช้ไอเทมที่หมดอายุหรือใช้แล้วได้...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_AWAY"] = 'เหยื่อหลบหนีหรืออยู่ไกลเกินกว่าจะปล้นได้!',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ROBBERY_WARNING"] = 'ผู้เล่นคนอื่นกำลังตรวจสอบหรือปล้นคุณ...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GIVEWEAPON_LIMIT"] = 'ไม่สามารถให้กระสุนได้มากกว่า 1,000 นัด',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STEAL_BROKEN_WEAPON"] = 'อาวุธของผู้เล่นพัง และคุณได้รับชิ้นส่วนแบบสุ่ม',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE"] = 'คุณไม่สามารถพกพาไปมากกว่านี้ได้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CANT_TAKE_MORE_OTHER"] = 'ผู้เล่นอีกคนไม่สามารถพกพาไปได้มากกว่านี้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_STOP_FIRING"] = 'หยุดยิงเพื่อเปลี่ยนอาวุธ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_NO_AMOUNT"] = 'เลือกจำนวน 0 หรือสูงกว่า',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MONEY_NO_ITEM"] = 'ไม่สามารถให้เงินด้วยคำสั่งนี้ได้ ใช้คำสั่งที่เหมาะสม',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRUNK_BLOCKED"] = 'ไม่สามารถเข้าถึงลำตัวที่ไม่ใช่ของคุณ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_GLOVEBOX_BLOCKED"] = 'ไม่สามารถเข้าถึงกล่องเก็บของที่ไม่ใช่ของคุณ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CRAFTING_WEAPONS"] = 'ไม่สามารถประดิษฐ์อาวุธได้มากกว่าหนึ่งชิ้นในแต่ละครั้ง',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_SPAM"] = 'หยุดพยายามได้แล้ว มันจะไม่ทำงาน...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_CLOTHING_VEHICLE"] = 'ไม่สามารถเปิดเมนูเสื้อผ้าภายในรถได้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_URL_ATTACHMENT"] = 'ไม่สามารถแนบ URL สีอ่อนที่นี่ได้ ใช้โดยตรงจากรายการ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_ALREADY_THROWING"] = 'คุณโยนรายการนี้ไปแล้ว...',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_TRADE_EMPTY_INPUT"] = 'ป้อนตัวเลขที่มากกว่า 0; ไม่สามารถเว้นว่างได้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_MAGAZINE_LIMIT"] = 'คุณสามารถมีนิตยสารได้เพียงเล่มเดียวในอาวุธของคุณ',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_HANDS"] = 'คุณต้องมีอาวุธติดตั้งเพื่อใช้ไอเท็มนี้',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_REPAIR_ERROR"] = 'อาวุธมีคุณภาพ 100% แล้ว',
|
|
["INVENTORY_NOTIFICATION_WEAPON_SO_HOT"] = 'กรุณารอสักครู่ ปืนของคุณร้อนมาก',
|
|
-- DrawTexts
|
|
["INVENTORY_TEXT_CRAFT"] = '[E] - งานฝีมือ',
|
|
["INVENTORY_TEXT_SELLING"] = '[E] - ผู้ซื้อ',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NOT_AVAILABLE"] = 'ร้านซ่อมไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_REPAIRED"] = 'อาวุธของคุณได้รับการซ่อมแซมแล้ว',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_TAKE"] = '[E] - ดึงอาวุธ',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_PRICE"] = '[E] ซ่อมอาวุธ, €',
|
|
["INVENTORY_TEXT_REPAIR_NO_WEAPON"] = 'คุณไม่มีอาวุธอยู่ในมือ',
|
|
["INVENTORY_TEXT_THROW_ITEM_BUTTON"] = 'กด ~INPUT_CONTEXT~ เพื่อโยนรายการnกด ~INPUT_CONTEXT_SECONDARY~ เพื่อยกเลิก',
|
|
["INVENTORY_TEXT_PICKUP_ITEM"] = '[E] - หยิบไอเทม',
|
|
-- Progressbar
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_CRAFTING"] = 'กำลังประดิษฐ์...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_SNOWBALL"] = 'รวบรวมก้อนหิมะ...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_STEAL"] = 'ขโมยจากผู้เล่น...',
|
|
["INVENTORY_PROGRESS_REPAIR"] = 'ซ่อมอาวุธ...',
|
|
-- Keymapping
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_OPEN_LABEL"] = 'เปิดสินค้าคงคลัง',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_HOTBAR_LABEL"] = 'เปิด/ปิดแถบลัด',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_HANDSUP_LABEL"] = 'ยกมือขึ้น',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_RELOAD_LABEL"] = 'โหลดอาวุธใหม่',
|
|
["INVENTORY_KEYMAPPING_SLOTS"] = 'ใช้ไอเทมจากช่อง',
|
|
-- Trade System
|
|
["INVENTORY_TRADE_WAITING_YOU_CONFIRM"] = 'รอการยืนยันของคุณ',
|
|
["INVENTORY_TRADE_WAITING_CONFIRM"] = 'รอการยืนยันจาก',
|
|
["INVENTORY_TRADE_ITEMS_FROM"] = 'รายการจาก',
|
|
["INVENTORY_TRADE_OFFERED_ITEMS"] = 'รายการที่นำเสนอ',
|
|
["INVENTORY_TRADE_AMOUNT_PLACEHOLDER"] = 'จำนวน',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST"] = 'คุณได้รับคำขอการค้า กด [E] เพื่อยอมรับ',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_REQUEST_EXPIRED"] = 'คำขอการค้าหมดอายุ',
|
|
["INVENTORY_TRADE_NOTIFICATION_PLAYER_REQUEST"] = 'คำขอส่งไปยังผู้เล่น',
|
|
}
|