48 lines
No EOL
2.3 KiB
Lua
48 lines
No EOL
2.3 KiB
Lua
local Translations = {
|
|
|
|
info = {
|
|
['label_bucket'] = 'Schwamm und Eimer',
|
|
['not_close'] = 'Zu weit weg',
|
|
['using_bucket'] = 'Benutze Schwamm und Eimer',
|
|
['wash_vehicle'] = 'Fahrzeug waschen',
|
|
['take_hose'] = 'Schlauch',
|
|
['using_hose'] = 'Benutze den Schlauch',
|
|
['in_use'] = 'Schlauch wird bereits benutzt',
|
|
['spray_type1'] = 'Spraysetting: Soap',
|
|
['spray_type2'] = 'Spraysetting: Water',
|
|
['foam_spraying'] = 'Einschäumen...',
|
|
['using_sponge'] = 'Waschen...',
|
|
['rinsing'] = 'Klarspülen...',
|
|
['wax_vehicle'] = 'Benutze Wachs auf dem Fahrzeug',
|
|
['no_wax'] = 'Du hast kein Wachs einstecken',
|
|
['applying_wax'] = 'Wachs auftragen...',
|
|
['applying_wax_finished'] = 'Wachs wurde aufgetragen',
|
|
['no_carwash'] = 'Dazu muss du an einer Waschbucht sein',
|
|
['wrong_stage'] = 'Du musst etwas anderes tun',
|
|
['lathering_done'] = 'Einschäumen erledigt',
|
|
['cleaning_done'] = 'Waschen erledigt',
|
|
['rinse_done'] = 'Klarspülen erledigt',
|
|
['waxing_done'] = 'Dieses Fahrzeug ist nun für %{value} Minuten vor Verschmutzung geschützt.',
|
|
['washing_complete'] = 'Dieses Fahrzeug ist nun für %{value} Minuten vor Verschmutzung geschützt.',
|
|
['same_spot'] = 'Die Stelle hast du schon genug gereinigt',
|
|
['canceled'] = 'Du hast die Aktion abgebrochen',
|
|
['face_vehicle'] = 'Du musst dich in Richtung des Fahrzeugs drehen',
|
|
['place_speed'] = 'Platzierungsgenauigkeit: %{value}',
|
|
['placement_helptext1'] = '~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ grobe Platzierung\n~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~ Abbrechen',
|
|
['placement_helptext2'] = '~INPUT_CELLPHONE_SCROLL_BACKWARD~~INPUT_CELLPHONE_SCROLL_FORWARD~ Hoch & Runter\n~INPUT_FRONTEND_LEFT~~INPUT_FRONTEND_RIGHT~ Links & Rechts\n~INPUT_FRONTEND_UP~~INPUT_FRONTEND_DOWN~ Vor & Zurück\n~INPUT_CONTEXT~~INPUT_CONTEXT_SECONDARY~ Rotieren\n~INPUT_CELLPHONE_CANCEL~ Abbrechen\n~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ Endgültige Platzierung',
|
|
['place_roughly'] = "Erst grob platzierung danach Feinabstimmung",
|
|
['placed_rough'] = "Nun lass uns mit der Feinabstimmung beginnen",
|
|
['placing_canceled'] = "Du hast die Platzierung abgebrochen",
|
|
['placed_hose'] = "Du hast den Schlauch angebracht",
|
|
['wrong_hose'] = "Dein Schlauch gehört woanders hin",
|
|
['wrong_job'] = "Das muss jemand anderes machen",
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
if GetConvar('qb_locale', 'en') == 'de' then
|
|
Lang = Locale:new({
|
|
phrases = Translations,
|
|
warnOnMissing = true,
|
|
fallbackLang = Lang,
|
|
})
|
|
end |