116 lines
5.5 KiB
Lua
116 lines
5.5 KiB
Lua
Locales = Locales or {}
|
|
|
|
Locales["de"] = {
|
|
back = "Zurück",
|
|
previous = "Vorherige",
|
|
next = "Nächste",
|
|
search = "Suche",
|
|
page = "Seite",
|
|
of = "von",
|
|
every = "jede",
|
|
show = "Anzeigen",
|
|
delete = "Löschen",
|
|
copied = "Kopiert",
|
|
copyToClipboard = "In Zwischenablage kopieren",
|
|
searchHandling = "Fahrverhalten durchsuchen",
|
|
viewChanges = "Änderungen anzeigen",
|
|
applyHandling = "Fahrverhalten anwenden",
|
|
clearChanges = "Änderungen zurücksetzen",
|
|
preview = "Vorschau",
|
|
applied = "Angewendet",
|
|
apply = "Anwenden",
|
|
exportTo = "Exportieren nach:",
|
|
overwrite = "Überschreiben",
|
|
modify = "Bearbeiten",
|
|
configType = "Konfigurationstyp:",
|
|
configForTuningLua = "Konfiguration für config.tuning.lua:",
|
|
xml = "XML:",
|
|
deleting = "Lösche...",
|
|
successfullyLoaded = "erfolgreich geladen",
|
|
loadProfile = "Profil laden",
|
|
name = "Name",
|
|
vehicleName = "Fahrzeugname",
|
|
editedAt = "Erstellt am",
|
|
editedBy = "Erstellt von",
|
|
resetHandlingToStock = "Fahrverhalten auf Standard zurücksetzen",
|
|
resetHandling = "Fahrverhalten zurücksetzen",
|
|
vehicleReset = "Fahrzeug auf Standard zurückgesetzt",
|
|
profileName = "Profilname",
|
|
saving = "Speichern...",
|
|
save = "Speichern",
|
|
saveAsProfile = "Als Profil speichern",
|
|
discardChanges = "Änderungen verwerfen",
|
|
advancedEditor = "Erweiterter Editor",
|
|
simplifiedEditor = "Vereinfachter Editor",
|
|
export = "Exportieren",
|
|
savedProfiles = "Gespeicherte Profile",
|
|
resetToDefault = "Auf Standard zurücksetzen",
|
|
handlingPreviewMode = "Vorschau-Modus für Fahrverhalten",
|
|
selectMechanicMode = "Mechanikdaten-Modus wählen",
|
|
processing = "Verarbeite...",
|
|
confirm = "Bestätigen",
|
|
currentHandling = "Aktuelles Fahrverhalten",
|
|
ignoreServicing = "Wartung ignorieren",
|
|
useBaseHandling = "Basis-Fahrverhalten verwenden",
|
|
timingToolReset = "ZURÜCKSETZEN",
|
|
noPresetSelected = "Kein Preset ausgewählt",
|
|
applyTemporarily = "Temporär anwenden (bis Fahrzeug despawnt)",
|
|
applyToPlate = "Immer auf dieses Kennzeichen anwenden (in DB speichern)",
|
|
applyToModel = "Immer auf alle Fahrzeuge dieses Modells anwenden (in DB speichern)",
|
|
handlingApplyType = "Wie soll das Fahrverhalten angewendet werden?",
|
|
|
|
-- Lange Nachrichten
|
|
applyHandlingIfJGMechanic = "Wenn du JG Mechanic verwendest, werden diese Änderungen überschrieben und Wartungsschäden erst nach Fahrzeug-Reset angewendet.",
|
|
noHandlingChanges = "Es wurden keine Änderungen am Fahrverhalten vorgenommen!",
|
|
confirmationDeleteProfile = "Bist du sicher, dass du dieses Profil löschen möchtest?",
|
|
resetHandlingToStockMsg = "Dieses Fahrzeug wurde mit diesem Tool bearbeitet. Du kannst es durch Klicken des untenstehenden Buttons auf das ursprüngliche Fahrverhalten zurücksetzen. Persistierte Daten in der Datenbank werden gelöscht, und wenn die Anwendung auf alle Modelle gewählt wurde, betrifft dies auch diese.",
|
|
bodyRollLeft = "Nach links bewegen, wenn das Fahrzeug in Fahrtrichtung kippt oder zu steif ist/kein Wanken hat",
|
|
bodyRollRight = "Nach rechts bewegen, wenn das Fahrzeug beim Kurvenfahren umkippt oder zu stark wankt/nicht steif genug ist",
|
|
handlingNotApplied = "Die Änderungen am Fahrverhalten wurden nicht auf das Fahrzeug angewendet.",
|
|
continueAreYouSure = "Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?",
|
|
previewRtnToEditor = "Drücke [BACKSPACE], um zum Editor zurückzukehren.",
|
|
mechanicDataModeExplain = "Dieses Fahrzeug wurde durch JG Mechanic verändert. Du kannst das Fahrverhalten so bearbeiten (Option 1), ohne jegliche Modifikationen (Option 3), oder ohne Wartungsschäden (Option 2).",
|
|
currentHandlingExplain = "Bearbeite das aktuelle Fahrverhalten inklusive aller Tuning- und Wartungsmodifikationen.",
|
|
ignoreServicingExplain = "Verwende das aktuelle Fahrverhalten, aber ohne Wartungsschäden (falls vorhanden).",
|
|
useBaseHandlingExplain = "Verwende das Basis-Fahrverhalten des Fahrzeugs, ignoriere alle Änderungen durch JG Mechanic.",
|
|
applyToModelWarning = "Nicht empfohlen, da es zu hoher Serverlast führen kann. Stattdessen exportiere und aktualisiere die handling.meta des Fahrzeugs.",
|
|
|
|
-- Tuning-Kategorien
|
|
allCategories = "Alle Kategorien",
|
|
aero = "Aerodynamik",
|
|
transmission = "Getriebe",
|
|
traction = "Traktion",
|
|
suspension = "Federung",
|
|
damage = "Schaden",
|
|
chassis = "Fahrgestell",
|
|
engine = "Motor",
|
|
brakes = "Bremsen",
|
|
antiroll = "Stabilisatoren",
|
|
flags = "Flags",
|
|
other = "Sonstiges",
|
|
acceleration = "Beschleunigung",
|
|
topSpeed = "Höchstgeschwindigkeit (%s)",
|
|
transmissionGearbox = "Getriebe (Schaltgetriebe)",
|
|
drivetrain = "Antrieb (RWD, AWD usw.)",
|
|
downforce = "Flügel (Anpressdruck)",
|
|
bodyRoll = "Wankverhalten",
|
|
|
|
-- Zeitmesswerkzeug
|
|
ready = "Bereit",
|
|
recording = "Aufzeichnung",
|
|
stopVehicle = "Fahrzeug stoppen",
|
|
idle = "Leerlauf",
|
|
loading = "Lädt",
|
|
|
|
-- Benachrichtigungen
|
|
noSavedHandlings = "Keine Fahrverhalten-Konfigurationen gespeichert",
|
|
noResultsFound = "Keine Ergebnisse gefunden",
|
|
noHandlingChangesMade = "Keine Änderungen am Fahrverhalten vorgenommen",
|
|
handlingSaved = "Fahrverhalten gespeichert",
|
|
notInVehicle = "Du befindest dich in keinem Fahrzeug",
|
|
notCompatibleWithHandlingEditor = "Fahrzeug ist nicht kompatibel mit dem Handling-Editor",
|
|
handlingApplied = "Fahrverhalten erfolgreich angewendet",
|
|
requiresAdmin = "Du musst ein Admin sein, um dies zu verwenden",
|
|
noPermission = "Du hast keine Berechtigung, dies zu verwenden",
|
|
couldNotCreateProfile = "Neues Profil konnte nicht erstellt werden",
|
|
}
|