99 lines
7.7 KiB
Lua
99 lines
7.7 KiB
Lua
locales["de"] = {
|
|
["choose_coords:exit"] = "Benutze ~INPUT_FRONTEND_PAUSE_ALTERNATE~ zum ~r~abbrechen~s~",
|
|
["choose_coords:save"] = "Benutze ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ zum ~g~bestätigen~s~ der Koordinaten",
|
|
["press_to_open_dealership"] = "Drücke ~INPUT_CONTEXT~ zum öffnen der Firma",
|
|
["you_dont_have_the_correct_job"] = "Sie haben nicht den richtigen Job",
|
|
["you_need_license"] = "Sie benötigen eine Lizenz ~y~%s~s~",
|
|
["not_enough_money_account"] = "Du hast nicht genug ~y~%s~s~",
|
|
["not_enough_money_in_society_account_to_buy"] = "Es gibt nicht genug Geld in der Kasse der Firma um das zu kaufen",
|
|
["couldnt_pay_with_society_money"] = "Konnte nicht mit Firmengeld bezahlt werden",
|
|
["there_was_an_issue_in_payment"] = "Bei der Zahlung ist ein Problem aufgetreten",
|
|
["vehicle_bought"] = "Du kaufst ~y~%s~s~ für ~g~$%s~s~",
|
|
["there_was_an_issue_in_giving_vehicle"] = "~r~Beim Kauf des Fahrzeugs gab es ein Problem~s~",
|
|
["no_free_spawnpoint"] = "~r~Kein freier Spawnpunkt~s~, das Fahrzeug steht in der Garage",
|
|
["press_to_resell_vehicle"] = "Drücken Sie ~INPUT_CONTEXT~, um dieses Fahrzeug für ~g~$%s~s~ weiterzuverkaufen",
|
|
["you_cant_resell_this_vehicle_here"] = "Sie können dieses Fahrzeug hier nicht weiterverkaufen",
|
|
["vehicle_sold"] = "Du hast ~y~%s~s~ für ~g~$%s~s~ verkauft",
|
|
["you_dont_own_this_vehicle"] = "Dieses Fahrzeug ~r~gehört Ihnen nicht~s~",
|
|
["test_drive_started"] = "Probefahrt ~g~gestartet~s~ (~y~%d~s~ Sekunden verbleiben)",
|
|
["test_drive_ended"] = "Probefahrt ~r~fertig~s~",
|
|
["the_vehicle_is_in_garage"] = "Das Fahrzeug steht in der ~g~Garage~s~",
|
|
["you_paid_for_loan"] = "Sie haben ~y~$%s~s~ für einen Fahrzeugkredit bezahlt",
|
|
["you_cant_sell_vehicle_with_loan"] = "Sie können ein Fahrzeug mit einem ~r~aktiven Kredit~s~ nicht verkaufen",
|
|
["this_dealership_already_has_an_owner"] = "Diese Firma hat bereits einen Eigentümer",
|
|
["you_bought_dealership"] = "Sie haben %s Firma gekauft!",
|
|
["couldnt_buy_dealership"] = "Die Firma konnte nicht gekauft werden",
|
|
["cant_afford"] = "Sie können sich die Firma nicht leisten",
|
|
["vehicle_bought_for_stock"] = "Habe ~b~%s~s~ für ~g~$%s~s~ für den Firmenbestand gekauft",
|
|
["not_enough_money_in_dealership"] = "Nicht genug Geld in der Firma",
|
|
["not_enough_money"] = "Du hast nicht genug Geld",
|
|
["you_withdrew_money"] = "Sie haben ~g~$%s~s~ aus der Firma ausgezahlt",
|
|
["you_deposited_money"] = "Sie haben ~g~$%s~s~ in die Firma eingezahlt",
|
|
["this_vehicle_is_already_being_displayed"] = "Dieses Fahrzeug wird bereits ausgestellt",
|
|
["employee_hired"] = "Mitarbeiter eingestellt",
|
|
["you_have_been_hired_as_employee"] = "Sie wurden als Mitarbeiter eingestellt",
|
|
["employee_fired"] = "Mitarbeiter entlassen",
|
|
["you_have_been_fired_from_dealership"] = "Sie wurden vom aus der Firma entlassen",
|
|
["you_received_money_from_sale"] = "Du hast durch den Verkauf ~g~$%s~s~ erhalten",
|
|
["dealership_received_money_from_sale"] = "Die Firma erhielt ~g~$%s~s~ aus dem Verkauf",
|
|
["you_received_the_keys"] = "Du hast ~g~$%s~s~ bezahlt und die Schlüssel für den Teller ~y~%s~s~ erhalten",
|
|
["vehicle_sale_confirmation"] = "Zahlen Sie ~g~$%s~s~, um ~y~%s~s~ zu erhalten\n\n~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ ~g~Bestätigen~s~\n~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ ~r~Abbrechen~s~",
|
|
["price_updated"] = "Preis von ~y~%s~s~ auf ~g~$%s~s~ aktualisiert",
|
|
["choose_the_discount"] = "Wählen Sie den Rabatt",
|
|
["choose_the_discount:description"] = "Möchten Sie einen Rabatt gewähren??",
|
|
["not_set"] = "nicht eingerichtet",
|
|
["model_price"] = "$%s",
|
|
["cant_sell_vehicle_without_price"] = "Sie können dieses Fahrzeug nicht verkaufen, der Preis ist nicht festgelegt",
|
|
["press_to_enter_showroom"] = "Drücken Sie ~INPUT_CONTEXT~, um den Showroom zu betreten",
|
|
["this_vehicle_has_not_been_delivered_yet"] = "Dieses Fahrzeug wurde noch nicht geliefert",
|
|
["you_accepted_loan"] = "Sie ~g~akzeptieren~s~ das Darlehen",
|
|
["loan_has_been_accepted"] = "Das Darlehen wurde ~g~angenommen~s~",
|
|
["vehicle_loan_confirmation"] = "Möchten Sie alle ~y~%d~s~ Tage einen Kredit von ~g~$%s~s~ für ~y~%d~s~ Raten annehmen, um ~g~%s~s~ zu erhalten?\n\n~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ ~g~Bestätigen~s~\n~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ ~r~Abbrechen~s~",
|
|
["sell_request_sent"] = "Verkaufsanfrage gesendet",
|
|
["sale_declined"] = "Verkauf ~r~abgelehnt~s~",
|
|
["order_vehicle"] = "Fahrzeug bestellen",
|
|
["vehicles_in_stock"] = "Fahrzeuge auf Lager",
|
|
["edit_models_prices"] = "Bearbeiten Sie die Modellpreis",
|
|
["hide_vehicle_of_stock"] = "Fahrzeugbestand ausblenden",
|
|
["employees_management"] = "Mitarbeiter verwalten",
|
|
["hire_new_employee"] = "Stellen Sie einen neuen Mitarbeiter ein",
|
|
["manage_employees"] = "Mitarbeiter verwalten",
|
|
["deposit_money"] = "Geld einzahlen",
|
|
["withdraw_money"] = "Geld auszahlen",
|
|
["currently_stored"] = "Derzeit gespeichert: $%s",
|
|
["sell_dealership"] = "Firma verkaufen",
|
|
["cancel"] = "Abbrechen",
|
|
["sell_dealership_confirm"] = "Verkaufen - $%s",
|
|
["only_the_owner_can_sell"] = "~r~Nur der Eigentümer kann die Firma verkaufen~s~",
|
|
["dealership_sold"] = "Sie haben Ihre Firma für ~g~$%s~s~ verkauft",
|
|
|
|
['log:generic'] = "Spitzname: %s\nIdentifikator: %s\nBeschreibung: %s",
|
|
["logs:buy_vehicle"] = "Kauft Fahrzeug",
|
|
["logs:buy_vehicle:description"] = "Hat **%s** (**%s**) für **$%s** bei der Händler-ID **%d** gekauft",
|
|
["logs:resell_vehicle"] = "Fahrzeug weiterverkaufen",
|
|
["logs:resell_vehicle:description"] = "Hat sein Fahrzeug **%s** (**%s**) für **$%s** unter Händler-ID **%d** weiterverkauft ",
|
|
["logs:loan_vehicle"] = "Finanziertes Fahrzeug",
|
|
["logs:loan_vehicle:description"] = "Hat für sein Fahrzeug **%s** (**%s**) einen Kredit über **$%s** aufgenommen und wird **$%s** alle **%d** Tage mit der Händler-ID zurückzahlen **%D** ",
|
|
["logs:purchase_dealership"] = "Kauft Firma",
|
|
["logs:purchase_dealership:description"] = "Hat die Händler-ID **%d** für **$%s** gekauft",
|
|
["logs:sell_dealership"] = "Verkauft Firma",
|
|
["logs:sell_dealership:description"] = "Hat seine Händler-ID **%d** für **$%s** verkauft",
|
|
["logs:purchase_for_stock"] = "Kauf fürs Lager",
|
|
["logs:purchase_for_stock:description"] = "Hat **%s** (**%s**) für **$%s** bei der Händler-ID **%d** gekauft",
|
|
["logs:edit_model_price"] = "Modellpreis bearbeiten",
|
|
["logs:edit_model_price:description"] = "Hat den Modellpreis für **%s** (**%s**) auf **$%s** in der Händler-ID **%d** aktualisiert",
|
|
["logs:sell_to_player"] = "An Spieler verkauft",
|
|
["logs:sell_to_player:description"] = "Hat **%s** (**%s**) an **%s** für **$%s** in der Händler-ID **%d** verkauft",
|
|
["logs:loan_to_player"] = "Darlehen an Spieler",
|
|
["logs:loan_to_player:description"] = "Hat **%s** (**%s**) an **%s** geliehen und zahlt **$%s** alle **%d** Tage in der Händler-ID **%d**",
|
|
["logs:hire_employee"] = "Mitarbeiter einstellen",
|
|
["logs:hire_employee:description"] = "Hat **%s** (**%s**) in der Händler-ID **%d** eingestellt",
|
|
["logs:fire_employee"] = "Mitarbeiter entlassen",
|
|
["logs:fire_employee:description"] = "Hat **%s** (**%s**) in der Händler-ID **%d** entlassen",
|
|
["logs:update_employee_permissions"] = "Mitarbeiterberechtigungen aktualisieren",
|
|
["logs:update_employee_permissions:description"] = "Hat die Berechtigungen des Mitarbeiters **%s** auf neue Berechtigungen für die Händler-ID **%d** aktualisiert:\n\n%s",
|
|
["logs:deposit_money"] = "Geld einzahlen",
|
|
["logs:deposit_money:description"] = "Hat **$%s** in der Händler-ID **%d** eingezahlt",
|
|
["logs:withdraw_money"] = "Geld auszahlen",
|
|
["logs:withdraw_money:description"] = "Hat **$%s** in der Händler-ID **%d** ausgezahlt"
|
|
}
|