101 lines
7.6 KiB
Lua
101 lines
7.6 KiB
Lua
locales["es"] = {
|
|
["choose_coords:exit"] = "Usar ~INPUT_FRONTEND_PAUSE_ALTERNATE~ a ~r~Cancelar~s~",
|
|
["choose_coords:save"] = "Usar ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ a ~g~confirm~s~ las coordenadas",
|
|
["press_to_open_dealership"] = "Pulsa ~INPUT_CONTEXT~ para abrir el concesionario",
|
|
["you_dont_have_the_correct_job"] = "No tienes el trabajo correcto",
|
|
["you_need_license"] = "Necesitas licencia ~y~%s~s~",
|
|
["not_enough_money_account"] = "No tienes suficiente ~y~%s~s~",
|
|
["not_enough_money_in_society_account_to_buy"] = "No hay suficiente dinero en la cuenta de la sociedad para comprarte esto.",
|
|
["couldnt_pay_with_society_money"] = "No pude pagar con dinero de la sociedad.",
|
|
["there_was_an_issue_in_payment"] = "Hubo un problema en el pago.",
|
|
["vehicle_bought"] = "Tú compraste ~y~%s~s~ para ~g~$%s~s~",
|
|
["there_was_an_issue_in_giving_vehicle"] = "~r~Hubo un problema en la compra del vehículo.~s~",
|
|
["no_free_spawnpoint"] = "~r~No libre~s~ Punto de generación, el vehículo está en el garaje.",
|
|
["press_to_resell_vehicle"] = "Pulsa ~INPUT_CONTEXT~ para revender este vehículo por ~g~$%s~s~",
|
|
["you_cant_resell_this_vehicle_here"] = "No puedes revender este vehículo aquí.",
|
|
["vehicle_sold"] = "Tu vendiste ~y~%s~s~ para ~g~$%s~s~",
|
|
["you_dont_own_this_vehicle"] = "Tú ~r~no poseer~s~ este vehículo",
|
|
["test_drive_started"] = "Prueba de conducción ~g~comenzó~s~ (~y~%d~s~ segundos restantes)",
|
|
["test_drive_ended"] = "Prueba de conducción ~r~finalizada~s~",
|
|
["the_vehicle_is_in_garage"] = "El vehículo está en el ~g~garage~s~",
|
|
["you_paid_for_loan"] = "Tu pagaste ~y~$%s~s~ para un préstamo de vehículo",
|
|
["you_cant_sell_vehicle_with_loan"] = "Tú ~r~no puede vender~s~ un vehículo con un préstamo activo",
|
|
["this_dealership_already_has_an_owner"] = "Este concesionario ya tiene dueño.",
|
|
["you_bought_dealership"] = "Has comprado %s concesionario!",
|
|
["couldnt_buy_dealership"] = "No se pudo comprar el concesionario.",
|
|
["cant_afford"] = "No puedes permitirte el lujo del concesionario.",
|
|
["vehicle_bought_for_stock"] = "Compró ~b~%s~s~ para ~g~$%s~s~ el stock del concesionario",
|
|
["not_enough_money_in_dealership"] = "No hay suficiente dinero en el concesionario.",
|
|
["not_enough_money"] = "No tienes suficiente dinero",
|
|
["you_withdrew_money"] = "Retiraste ~g~$%s~s~ del concesionario",
|
|
["you_deposited_money"] = "Depositaste ~g~$%s~s~ in the dealership",
|
|
["this_vehicle_is_already_being_displayed"] = "Este vehículo ya se está exhibiendo.",
|
|
["employee_hired"] = "Empleado contratado",
|
|
["you_have_been_hired_as_employee"] = "Has sido contratado como empleado",
|
|
["employee_fired"] = "Empleado despedido",
|
|
["you_have_been_fired_from_dealership"] = "Te han despedido del concesionario.",
|
|
["you_received_money_from_sale"] = "Recibistes ~g~$%s~s~ de la venta",
|
|
["dealership_received_money_from_sale"] = "El concesionario recibió ~g~$%s~s~ de la venta",
|
|
["you_received_the_keys"] = "Tu pagaste ~g~$%s~s~ y recibio las llaves de la placa ~y~%s~s~",
|
|
["vehicle_sale_confirmation"] = "Pagar ~g~$%s~s~ llegar ~y~%s~s~\n\n~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ ~g~Confirmar~s~\n~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ ~r~Cancelar~s~",
|
|
["price_updated"] = "Precio of ~y~%s~s~ actualizado a ~g~$%s~s~",
|
|
["choose_the_discount"] = "Elige el descuento",
|
|
["choose_the_discount:description"] = "Quieres dar un descuento?",
|
|
["not_set"] = "No establecido",
|
|
["model_price"] = "$%s",
|
|
["cant_sell_vehicle_without_price"] = "No se puede vender este vehículo, el precio no está definido.",
|
|
["press_to_enter_showroom"] = "Pulsa ~INPUT_CONTEXT~ para entrar a la sala de exposición",
|
|
["this_vehicle_has_not_been_delivered_yet"] = "Este vehículo aún no ha sido entregado.",
|
|
["you_accepted_loan"] = "Tú ~g~aceptastes~s~ el préstamo",
|
|
["loan_has_been_accepted"] = "El préstamo ha sido ~g~aceptado~s~",
|
|
["vehicle_loan_confirmation"] = "¿Quieres aceptar un préstamo de ~g~$%s~s~ cada ~y~%d~s~ día para ~y~%d~s~ cuotas, para obtener ~g~%s~s~?\n\n~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ ~g~Confirmar~s~\n~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ ~r~Cancelar~s~",
|
|
["sell_request_sent"] = "Solicitud de venta enviada",
|
|
["sale_declined"] = "Venta ~r~rechazada~s~",
|
|
["order_vehicle"] = "Ordenar vehículo",
|
|
["vehicles_in_stock"] = "Vehículos en stock",
|
|
["edit_models_prices"] = "Editar precios de modelos",
|
|
["hide_vehicle_of_stock"] = "Ocultar vehículo de stock",
|
|
["employees_management"] = "Gestión de empleados",
|
|
["hire_new_employee"] = "Contratar nuevo empleado",
|
|
["manage_employees"] = "Administrar empleados",
|
|
["deposit_money"] = "Depositar dinero",
|
|
["withdraw_money"] = "Retirar dinero",
|
|
["currently_stored"] = "Actualmente almacenado: $%s",
|
|
["sell_dealership"] = "Vender concesionario",
|
|
["cancel"] = "Cancelar",
|
|
["sell_dealership_confirm"] = "Vender - $%s",
|
|
["only_the_owner_can_sell"] = "~r~Solo el propietario puede vender el concesionario.~s~",
|
|
["dealership_sold"] = "Vendiste tu concesionario por ~g~$%s~s~",
|
|
|
|
['log:generic'] = "Nickname: %s\nIdentifier: %s\nDescription: %s",
|
|
["logs:buy_vehicle"] = "vehículo comprado",
|
|
["logs:buy_vehicle:description"] = "Ha comprado **%s** (**%s**) por **$%s** en el concesionario ID **%d**",
|
|
["logs:resell_vehicle"] = "Revender vehículo",
|
|
["logs:resell_vehicle:description"] = "Ha revendido su vehículo **%s** (**%s**) por **$%s** en el concesionario ID **%d** ",
|
|
["logs:loan_vehicle"] = "Vehículo de préstamo",
|
|
["logs:loan_vehicle:description"] = "Ha hecho un préstamo para su vehículo. **%s** (**%s**) por **$%s** y pagará **$%s** cada **%d** día en el concesionario ID **%d** ",
|
|
["logs:purchase_dealership"] = "Compra de concesionario",
|
|
["logs:purchase_dealership:description"] = "Ha comprado el concesionario ID **%d** por **$%s**",
|
|
["logs:sell_dealership"] = "Vender concesionario",
|
|
["logs:sell_dealership:description"] = "Ha vendido su concesionario ID **%d** por **$%s**",
|
|
["logs:purchase_for_stock"] = "Compra de acciones",
|
|
["logs:purchase_for_stock:description"] = "Ha comprado **%s** (**%s**) por **$%s** en el concesionario ID **%d**",
|
|
["logs:edit_model_price"] = "Editar precio del modelo",
|
|
["logs:edit_model_price:description"] = "Ha actualizado el precio del modelo para **%s** (**%s**) a **$%s** en el concesionario ID **%d**",
|
|
["logs:sell_to_player"] = "Vender al jugador",
|
|
["logs:sell_to_player:description"] = "Ha vendido **%s** (**%s**) a **%s** por **$%s** en el concesionario ID **%d** con la placa **%s**",
|
|
["logs:loan_to_player"] = "Préstamo al jugador",
|
|
["logs:loan_to_player:description"] = "Ha prestado **%s** (**%s**) a **%s** y pagará **$%s** cada **%d** día en el concesionario ID **%d**",
|
|
["logs:hire_employee"] = "Emplear empleado",
|
|
["logs:hire_employee:description"] = "Ha contratado **%s** (**%s**) en el concesionario ID **%d**",
|
|
["logs:fire_employee"] = "Despedir empleado",
|
|
["logs:fire_employee:description"] = "Ha despedido **%s** (**%s**) en el concesionario ID **%d**",
|
|
["logs:update_employee_permissions"] = "Actualizar permisos de empleados",
|
|
["logs:update_employee_permissions:description"] = "Ha actualizado al empleado **%s** permisos a nuevos para concesionario ID **%d**:\n\n%s",
|
|
["logs:deposit_money"] = "Depositar dinero",
|
|
["logs:deposit_money:description"] = "Ha depositado **$%s** en el concesionario ID **%d**",
|
|
["logs:withdraw_money"] = "Withdraw money",
|
|
["logs:withdraw_money:description"] = "Se ha retirado **$%s** en el concesionario ID **%d**",
|
|
|
|
["input_context:letter"] = "E",
|
|
}
|