Main/resources/[creator]/dealerships_creator/locales/fr.lua
2025-06-07 08:51:21 +02:00

69 lines
5.3 KiB
Lua

locales["fr"] = {
["choose_coords:exit"] = "Utiliser ~INPUT_FRONTEND_PAUSE_ALTERNATE~ pour ~r~annulez~s~",
["choose_coords:save"] = "Utiliser ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ pour ~g~confirmer~s~ les coordonées",
["press_to_open_dealership"] = "Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour ouvrir le concessionaire",
["you_dont_have_the_correct_job"] = "Vous n'avez pas le job requis",
["you_need_license"] = "Vous avez besoin de cette license ~y~%s~s~",
["not_enough_money_account"] = "Vous n'avez pas assez d'argent ~y~%s~s~",
["not_enough_money_in_society_account_to_buy"] = "Il n'y as pas assez d'argent dans le compte de la société",
["couldnt_pay_with_society_money"] = "Vous n'avez pas pu payer avec le compte entreprise",
["there_was_an_issue_in_payment"] = "Il y a un probleme avec le paiments",
["vehicle_bought"] = "Vous avez acheter ~y~%s~s~ pour ~g~$%s~s~",
["there_was_an_issue_in_giving_vehicle"] = "~r~Il y eu un probleme avec l'achat~s~",
["no_free_spawnpoint"] = "Pas d'emplacement de libre, Votre vehicule es dans le garage",
["press_to_resell_vehicle"] = "Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour revendre le vehicule ~g~$%s~s~",
["you_cant_resell_this_vehicle_here"] = "Vous ne pouvez pas revendre ce vehicule ici",
["vehicle_sold"] = "Vous avez vendu ce vehicule ~y~%s~s~ pour ~g~$%s~s~",
["you_dont_own_this_vehicle"] = "Ce vehicule ne vous appartient pas",
["test_drive_started"] = "Teste de conduite ~g~a commencer~s~ (~y~%d~s~ seconds remaining)",
["test_drive_ended"] = "Teste de conduite ~r~terminer~s~",
["the_vehicle_is_in_garage"] = "Le vehicule es dans le ~g~garage~s~",
["you_paid_for_loan"] = "Vous avez payez ~y~$%s~s~ pour le financement de votre vehicule",
["you_cant_sell_vehicle_with_loan"] = "Vous ne pouvez pas vendre un vehicule avec un financement",
["this_dealership_already_has_an_owner"] = "Ce concessionaire a deja un propriétaire",
["you_bought_dealership"] = "Vous avez acheter un %s concessionaire!",
["couldnt_buy_dealership"] = "Impossible d'acheter le concessionaire",
["cant_afford"] = "Vous n'avez pas les moyens d'acheter ce concessionaire",
["vehicle_bought_for_stock"] = "Vous avez acheter ~b~%s~s~ pour ~g~$%s~s~ pour le stock de votre concessionaire",
["not_enough_money_in_dealership"] = "Pas assez d'argent dans le compte de l'entreprise",
["not_enough_money"] = "Vous n'avez pas assez d'argent",
["you_withdrew_money"] = "Vous avez retirer ~g~$%s~s~ du compte du concessionaire",
["you_deposited_money"] = "Vous avez deposer ~g~$%s~s~ dans le compte du concessionaire",
["this_vehicle_is_already_being_displayed"] = "Ce vehicule es deja en presentation",
["employee_hired"] = "Employer Engager",
["you_have_been_hired_as_employee"] = "Vous avez été engager en tant qu'employer",
["employee_fired"] = "Employer Congedier",
["you_have_been_fired_from_dealership"] = "Vous avez été renvoyer du concessionaire",
["you_received_money_from_sale"] = "Vous avez recu ~g~$%s~s~ de la vente",
["dealership_received_money_from_sale"] = "Le concessionaire a recu ~g~$%s~s~ de la vente",
["you_received_the_keys"] = "Vous avez payer ~g~$%s~s~ et recu les clés assoscier a la plaque ~y~%s~s~",
["vehicle_sale_confirmation"] = "Payer ~g~$%s~s~ pour avoir ~y~%s~s~\n\n~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ ~g~Confirmer~s~\n~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ ~r~Annulez~s~",
["price_updated"] = "Le prix ~y~%s~s~ as été mis a jour pour ~g~$%s~s~",
["choose_the_discount"] = "Choisir le rabais",
["choose_the_discount:description"] = "Voulez-vous un rabais?",
["not_set"] = "Non Configurer",
["model_price"] = "$%s",
["cant_sell_vehicle_without_price"] = "Vous ne pouvez pas vendre ce vehicule, aucun prix n'y a été assigner",
["press_to_enter_showroom"] = "Appuyez ~INPUT_CONTEXT~ Pour entrez dans la salle d'exposition",
["this_vehicle_has_not_been_delivered_yet"] = "Ce vehicule n'a pas été livrer encore (Veuillez patientez)",
["you_accepted_loan"] = "Vous avez ~g~accepter~s~ le financement",
["loan_has_been_accepted"] = "Le financement a été ~g~accepter~s~",
["vehicle_loan_confirmation"] = "Voulez-vous accepter le financement ~g~$%s~s~ tout ~y~%d~s~ les jours pour ~y~%d~s~ pour obtenir ~g~%s~s~?\n\n~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ ~g~Confirmer~s~\n~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ ~r~annulez~s~",
["sell_request_sent"] = "Demande de vente en attente",
["sale_declined"] = "Vente ~r~refusez~s~",
["order_vehicle"] = "Commandez le vehicule",
["vehicles_in_stock"] = "Vehicles en stock",
["edit_models_prices"] = "Modifier les prix des vehicule",
["hide_vehicle_of_stock"] = "Cachez ce vehicule du stock",
["employees_management"] = "Gestion Employer",
["hire_new_employee"] = "Engager nouvel employer",
["manage_employees"] = "Gestion Employer",
["deposit_money"] = "Deposer argent",
["withdraw_money"] = "Retirer argent",
["currently_stored"] = "Stock en ce moment: $%s",
["sell_dealership"] = "Vendre le concessionaire",
["cancel"] = "Annulez",
["sell_dealership_confirm"] = "Vendre - $%s",
["only_the_owner_can_sell"] = "~r~Seul le propriétaire peux vendre le concessionaire~s~",
["dealership_sold"] = "Vous avez vendu votre concessionaire ~g~$%s~s~"
}