125 lines
6.7 KiB
Lua
125 lines
6.7 KiB
Lua
locales["pt"] = {
|
|
["you_are_not_allowed"] = "Não tens permissões",
|
|
["press_to_cancel"] = "Pressiona ~INPUT_FRONTEND_PAUSE_ALTERNATE~ para cancelar",
|
|
["material_found"] = "Material: %s",
|
|
["steepness"] = "Inclinação: %s",
|
|
["not_found"] = "~r~Não encontrado~s~",
|
|
["not_possible_to_plant_in_this_soil"] = "Não é possível plantar neste solo",
|
|
["this_seed_cant_be_planted_in_this_soil"] = "Esta semente não pode ser plantada neste solo",
|
|
["this_ground_is_too_steep"] = "Este terreno é muito íngreme",
|
|
["already_planting"] = "Já estás a plantar",
|
|
["you_are_not_close_to_planting_location"] = "Não estás perto do local de plantação",
|
|
["not_enough_police"] = "Não há ~b~polícia~s~ suficiente",
|
|
["plant_stage_label"] = "~g~%s~s~ (%d/%d)",
|
|
["time_to_wait"] = "Tempo de espera: ~y~%s~s~",
|
|
["time_remaining_hours"] = "%sh %sm",
|
|
["time_remaining_minutes"] = "%sm",
|
|
["requirements"] = "Requisitos:\n%s",
|
|
["no_requirements"] = "~g~Nada necessário~s~\n",
|
|
["press_to_proceed"] = "Pressiona ~y~[E]~s~ para prosseguir",
|
|
["required_item"] = "~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_dont_have_enough"] = "Não tens ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_received_item"] = "Recebeste ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_received_money"] = "Recebeste ~b~$%s~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_received_weapon"] = "Recebeste ~y~%s~s~",
|
|
["too_far"] = "Muito longe",
|
|
["hold_to_burn"] = "Segura ~r~[G]~s~ para queimar",
|
|
["time_before_death"] = "Tempo até a planta ~r~morrer~s~: ~y~%s~s~",
|
|
["too_close_to_another_plant"] = "~r~Muito perto~s~ de outra ~g~planta~s~",
|
|
["the_ceil_is_too_close"] = "O teto está ~r~muito perto~s~",
|
|
["something_blocks_the_path"] = "Algo está a ~r~bloquear~s~ o caminho",
|
|
["manual_field_spawn:count"] = "Contagem de spawnpoints disponíveis: ~y~#%s~s~",
|
|
["manual_field_spawn:add"] = "Usa ~INPUT_CONTEXT~ para ~g~adicionar um spawnpoint~s~",
|
|
["manual_field_spawn:cancel"] = "Usa ~INPUT_FRONTEND_PAUSE_ALTERNATE~ para ~r~cancelar~s~",
|
|
["manual_field_spawn:confirm"] = "Usa ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ para ~g~confirmar~s~",
|
|
["manual_field_spawn:no_points_added"] = "~r~Nenhum ponto adicionado~s~, usa ~y~E~s~ para adicionar pontos primeiro",
|
|
["choose_radius_and_coords_first"] = "~r~Escolhe o raio e as coordenadas primeiro~s~",
|
|
["manual_field_spawn:outside_the_radius"] = "~r~Fora~s~ do raio",
|
|
["press_to_interact"] = "Pressiona ~INPUT_CONTEXT~ para interagir",
|
|
["you_dont_have_the_correct_job"] = "~r~Não tens~s~ o trabalho correto",
|
|
["you_cant_carry_this_object"] = "~r~Não consegues~s~ carregar este objeto",
|
|
["you_will_stop_on_finish"] = "Irás para no final",
|
|
["press_to_stop"] = "Pressiona ~INPUT_CONTEXT~ para parar",
|
|
["the_active_time_is"] = "O tempo ativo é ~y~%s~s~ - ~y~%s~s~",
|
|
["you_must_be_in_a_vehicle"] = "~r~Tens~s~ de estar em um ~y~veículo~s~",
|
|
["you_are_not_in_the_correct_vehicle"] = "~r~Não estás~s~ no veículo correto",
|
|
["you_must_exit_the_vehicle"] = "Tens de sair do veículo",
|
|
["interacting"] = "A interagir...",
|
|
["workbench"] = "Bancada",
|
|
["amount"] = "Quantidade",
|
|
["enough_required_item"] = "<span style='color:green'>%s - %d/%d</span>",
|
|
["not_enough_required_item"] = "<span style='color:orange'>%s - %d/%d</span>",
|
|
["crafting"] = "Crafting...",
|
|
["known_formulas"] = "Fórmulas conhecidas",
|
|
["new_formula"] = "Nova fórmula",
|
|
["confirm_formula"] = "<span style='color: green'>Confirmar</span>",
|
|
["choose_quantity"] = "Escolhe a quantidade",
|
|
["invalid_quantity"] = "Quantidade inválida",
|
|
["foundry"] = "Fundição",
|
|
["something_suspicious_happened"] = "Algo ~r~suspeito~s~ aconteceu",
|
|
["explosion_in"] = "Haverá uma ~r~explosão~s~ em ~y~%d~s~ segundos! ~r~CORRE~s~",
|
|
["you_learned_formula"] = "Aprendeste a fórmula de ~g~%s~s~",
|
|
["no_known_formulas"] = "Nenhuma fórmula conhecida",
|
|
["you_must_be_on_the_ground"] = "Deves estar no chão",
|
|
|
|
-- [[ Logs ]]
|
|
['log:generic'] = "Apelido: %s\nIdentifier: %s\n\n%s",
|
|
["logs:planted_seed"] = "Semente plantada",
|
|
["logs:planted_seed:description"] = "Plantou **%s** (seed ID: **%s**)\nCoords: x = **%.2f**, y = **%.2f**, z = **%.2f**",
|
|
["logs:plant_burned"] = "Planta queimada",
|
|
["logs:plant_burned:description"] = "Queimou a planta ID **%d**",
|
|
["logs:plant_upgraded"] = "Planta atualizada",
|
|
["logs:plant_upgraded:description"] = "Atualizou a planta ID **%d** - stage **%d/%d**\n\n__Items used:__\n%s\n__Items received:__\n%s",
|
|
["logs:field_harvest"] = "Colheita de campo",
|
|
["logs:field_harvest:description"] = "Colheu objeto no campo ID **%d**\n\n__Items used:__\n%s\n__Items received:__\n%s",
|
|
["logs:farm_harvest"] = "Colheita agrícola",
|
|
["logs:farm_harvest:description"] = "Colheu objeto na fazenda ID **%d**\n\n__Items used:__\n%s\n__Items received:__\n%s",
|
|
["logs:workbench_craft"] = "Bancada craft",
|
|
["logs:workbench_craft:description"] = "Construiu **%s** na bancada ID **%d**\n\n__Items used:__\n%s\n__Items received:__\n%s",
|
|
["logs:foundry_crafted"] = "Fundição craft",
|
|
["logs:foundry_crafted:description"] = "Fundiu **%s** na fundição ID **%d**\n\n__Items used:__\n%s\n__Items received:__\n%s",
|
|
|
|
-- [[ Materials ]]
|
|
["concrete"] = "Concreto",
|
|
["dusty_concrete"] = "Concreto empoeirado",
|
|
["tarmac"] = "Asfalto",
|
|
["rock"] = "PedraP",
|
|
["mossy_rocks"] = "Rochas musgosas",
|
|
["stone"] = "PedraG",
|
|
["cobblestone"] = "Calçada portuguesa",
|
|
["brick"] = "Tijolo",
|
|
["marble"] = "Mármore",
|
|
["solid_sandstone"] = "Arenito sólido",
|
|
["brittle_sandstone"] = "Arenito quebradiço",
|
|
["loose_sand"] = "Areia solta",
|
|
["compact_sand"] = "Areia compacta",
|
|
["wet_sand"] = "Areia molhada",
|
|
["sand_track"] = "Sand track",
|
|
["dry_sand_deep"] = "Areia seca profunda",
|
|
["wet_sand_deep"] = "Areia molhada profunda",
|
|
["loose_snow"] = "Neve solta",
|
|
["compact_snow"] = "Neve compacta",
|
|
["deep_snow"] = "Neve profunda",
|
|
["small_gravel"] = "Cascalho pequeno",
|
|
["large_gravel"] = "Cascalho grande",
|
|
["deep_gravel"] = "Cascalho profundo",
|
|
["dirt_track"] = "Pista de terra",
|
|
["hard_mud"] = "Lama dura",
|
|
["soft_mud"] = "Lama mole",
|
|
["underwater_mud"] = "Lama subaquática",
|
|
["deep_mud"] = "Lama profunda",
|
|
["marsh"] = "Pântano",
|
|
["deep_marsh"] = "Pântano profundo",
|
|
["hard_clay"] = "Argila dura",
|
|
["soft_clay"] = "Argila macia",
|
|
["long_grass"] = "Erva longa",
|
|
["grass"] = "Erva",
|
|
["short_grass"] = "Erva curta",
|
|
["hay"] = "Feno",
|
|
["twigs"] = "Galhos",
|
|
["leaves"] = "Folhas",
|
|
|
|
["interact"] = "Interagir",
|
|
["burn"] = "Queimar",
|
|
["planting"] = "A Plantar"
|
|
}
|