1
0
Fork 0
forked from Simnation/Main
Main/resources/[qb]/qb-adminmenu/locales/es.lua
2025-06-07 08:51:21 +02:00

279 lines
13 KiB
Lua

local Translations = {
error = {
blips_deactivated = 'Blips desactivados',
names_deactivated = 'Nombres desactivados',
changed_perm_failed = 'Elige un grupo!',
missing_reason = '¡Debes proporcionar una razón!',
invalid_reason_length_ban = '¡Debes dar una razón y establecer una duración para el Ban!',
no_store_vehicle_garage = 'No puede guardar este vehículo en su garaje..',
no_vehicle = 'No estás en un vehículo..',
no_weapon = 'No tienes un arma en tus manos..',
no_free_seats = 'The vehicle has no free seats!',
failed_vehicle_owner = 'Este vehículo ya es tuyo..',
not_online = 'Este jugador no está en línea.',
no_receive_report = 'No estás recibiendo reportes',
failed_set_speed = 'No pusiste una velocidad.. (`fast` para super-rapido, `normal` para normal)',
failed_set_model = 'No estableciste un modelo..',
failed_entity_copy = '¡No hay información de entidad de freeaim para copiar al portapapeles!',
},
success = {
blips_activated = 'Blips activados',
names_activated = 'Nombres activados',
coords_copied = '¡Coordenadas copiadas al portapapeles!',
heading_copied = '¡Encabezado copiado al portapapeles!',
changed_perm = 'Grupo de autoridad cambiado',
entered_vehicle = 'Vehículo ingresado',
success_vehicle_owner = '¡El vehículo ahora es tuyo!',
receive_reports = 'Estás recibiendo reports',
entity_copy = '¡Información de la entidad Freeaim copiada al portapapeles!',
spawn_weapon = 'Has generado un arma ',
noclip_enabled = 'No-clip activado',
noclip_disabled = 'No-clip desactivado',
},
info = {
ped_coords = 'Coordenadas de Ped:',
vehicle_dev_data = 'Datos del desarrollador del vehículo:',
ent_id = 'ID de la entidad:',
net_id = 'ID Net:',
net_id_not_registered = 'No registrado',
model = 'Modelo: ',
hash = 'Hash',
eng_health = 'Integridad del motor:',
body_health = 'Integridad estrucutural:',
go_to = 'Ir a',
remove = 'Eliminar',
confirm = 'Confirmar',
reason_title = 'Razón',
length = 'Duración',
options = 'Opciones',
position = 'Posición',
your_position = 'a tu posición',
open = 'Abrir',
inventories = 'inventarios',
reason = 'Tienes que dar una razón',
give = 'dar',
id = 'ID:',
player_name = 'Nombre del jugador',
obj = 'Obj',
ammoforthe = '+%{value} Munición para %{weapon}',
kicked_server = 'Te han kickeado del servidor.',
check_discord = '🔸 Revisa nuestro Discord para más información: ',
banned = 'Has sido baneado:',
ban_perm = '\n\nTu banneo es permanente.\n🔸 Revisa nuestro Discord para más información: ',
ban_expires = '\n\n Tu Ban expira en: ',
rank_level = 'Su nivel de permiso es ahora ',
admin_report = 'Reporte de administración - ',
staffchat = 'STAFFCHAT - ',
warning_chat_message = '^8ADVERTENCIA ^7 Has sido advertido por',
warning_staff_message = '^8ADVERTENCIA ^7 Has advertido ',
no_reason_specified = 'Sin motivo especificado',
server_restart = 'Reinicio del servidor, Revisa nuestro Discord para más información: ',
entity_view_distance = 'Distancia de visualización de la entidad establecida en: %{distance} metros',
entity_view_info = 'Información de la entidad',
entity_view_title = 'Modo de puntería libre de la entidad',
entity_freeaim_delete = 'Eliminar entidad',
entity_freeaim_freeze = 'Congelar entidad',
entity_frozen = 'Congelado',
entity_unfrozen = 'Descongelado',
model_hash = 'Modelo hash:',
obj_name = 'Nombre del objeto:',
ent_owner = 'Propietario de la entidad:',
cur_health = 'Salud actual:',
max_health = 'Salud máxima:',
armadura = 'Armadura:',
rel_group = 'Grupo de Relación:',
rel_to_player = 'Relación con el jugador:',
rel_group_custom = 'Relación personalizada',
veh_acceleration = 'Aceleración:',
veh_cur_gear = 'Velocidad actual:',
veh_speed_kph = 'Kph:',
veh_speed_mph = 'Mph:',
veh_rpm = 'Rpm:',
dist_to_obj = 'Dist:',
obj_heading = 'Título:',
obj_coords = 'Coordenadas:',
obj_rot = 'Rotación:',
obj_velocity = 'Velocidad:',
obj_unknown = 'Desconocido',
you_have = 'Tienes',
freeaim_entity = 'la entidad freeaim',
entity_del = 'Entidad eliminada',
entity_del_error = 'Error al eliminar la entidad',
},
menu = {
admin_menu = 'Menú de administración',
admin_options = 'Opciones de administración',
online_players = 'Jugadores en línea',
manage_server = 'Administrar servidor',
weather_conditions = 'Opciones meteorológicas disponibles',
dealer_list = 'Lista de distribuidores',
ban = 'Ban',
kick = 'Kick',
permissions = 'Permisos',
developer_options = 'Opciones de desarrollador',
vehicle_options = 'Opciones de vehículos',
vehicle_categories = 'Categorías de vehículos',
vehicle_models = 'Modelos de vehículos',
player_management = 'Gestión de jugadores',
server_management = 'Administración del servidor',
vehicles = 'Vehículos',
noclip = 'NoClip',
revive = 'Revivir',
invisible = 'Invisible',
god = 'Modo Dios',
names = 'Nombres',
blips = 'Blips',
weather_options = 'Opciones meteorológicas',
server_time = 'Hora del Servidor',
time = 'Hora',
copy_vector3 = 'Copiar vector3',
copy_vector4 = 'Copiar vector4',
display_coords = 'Mostrar coordenadas',
copy_heading = 'Copiar Encabezado',
vehicle_dev_mode = 'Modo de desarrollo de vehículos',
spawn_vehicle = 'Generación de Vehículo',
fix_vehicle = 'Arreglar vehículo',
buy = 'Comprar',
remove_vehicle = 'Eliminar vehículo',
edit_dealer = 'Editar distribuidor ',
dealer_name = 'Nombre del distribuidor',
category_name = 'Nombre de la categoría',
kill = 'Matar',
freeze = 'Congelar',
spectate = 'Espectar',
bring = 'Traer',
sit_in_vehicle = 'Sentar en vehículo',
open_inv = 'Abrir el inventario',
give_clothing_menu = 'Dar menú de ropa',
hud_dev_mode = 'Modo de desarrollo (qb-hud)',
entity_view_options = 'Modo de vista de entidad',
entity_view_distance = 'Establecer distancia de visualización',
entity_view_freeaim = 'Modo de puntería libre',
entity_view_peds = 'Mostrar peds',
entity_view_vehicles = 'Mostrar vehículos',
entity_view_objects = 'Mostrar objetos',
entity_view_freeaim_copy = 'Copiar información de la entidad Freeaim',
spawn_weapons = 'Generar arma',
max_mods = 'Máximas modificaciones de vehículo',
},
desc = {
admin_options_desc = 'Varias opciones de administración',
player_management_desc = 'Ver lista de jugadores',
server_management_desc = 'Varias opciones del servidor',
vehicles_desc = 'Opciones de vehículos',
dealer_desc = 'Lista de distribuidores existentes',
noclip_desc = 'Habilitar/Deshabilitar NoClip',
revive_desc = 'Revivirte a ti mismo',
invisible_desc = 'Habilitar/Deshabilitar Invisibilidad',
god_desc = 'Habilitar/Deshabilitar Modo Dios',
names_desc = 'Habilitar/Deshabilitar nombres sobre la cabeza',
blips_desc = 'Habilitar/Deshabilitar Blips para jugadores en mapas',
weather_desc = 'Cambiar el clima',
developer_desc = 'Varias opciones de desarrollo',
vector3_desc = 'Copiar vector3 Al portapapeles',
vector4_desc = 'Copiar vector4 Al portapapeles',
display_coords_desc = 'Mostrar coordenadas en pantalla',
copy_heading_desc = 'Copiar encabezado al Portapapeles',
vehicle_dev_mode_desc = 'Mostrar información del vehículo',
delete_laser_desc = 'Habilitar/Deshabilitar Laser',
spawn_vehicle_desc = 'Generar un vehículo',
fix_vehicle_desc = 'Reparar el vehículo en el que se encuentra',
buy_desc = 'Compra el vehículo gratis',
remove_vehicle_desc = 'Eliminar vehículo más cercano',
dealergoto_desc = 'Ir al distribuidor',
dealerremove_desc = 'Eliminar distribuidor',
kick_reason = 'Razón del Kick',
confirm_kick = 'Confirmar el Kick',
ban_reason = 'Razón del Ban',
confirm_ban = 'Confirmar el ban',
sit_in_veh_desc = 'Sentar en',
sit_in_veh_desc2 = "'s vehículo",
clothing_menu_desc = 'Dale el menú de Ropa a',
hud_dev_mode_desc = 'Habilitar/Deshabilitar Modo desarrollador',
entity_view_desc = 'Ver información sobre las entidades',
entity_view_freeaim_desc = 'Habilitar/Deshabilitar la información de la entidad a través de freeaim',
entity_view_peds_desc = 'Habilitar/Deshabilitar información de ped en el mundo',
entity_view_vehicles_desc = 'Habilitar/Deshabilitar información de vehículos en el mundo',
entity_view_objects_desc = 'Habilitar/Deshabilitar la información del objeto en el mundo',
entity_view_freeaim_copy_desc = 'Copia la información de la entidad Free Aim al portapapeles',
spawn_weapons_desc = 'Genera cualquier arma.',
max_mod_desc = 'Modificaciones del vehículo actual al máximo',
},
time = {
ban_length = 'Duración del Ban',
onehour = '1 hora',
sixhour = '6 horas',
twelvehour = '12 horas',
oneday = '1 Dia',
threeday = '3 Días',
oneweek = '1 Semana',
onemonth = '1 Mes',
threemonth = '3 Meses',
sixmonth = '6 Meses',
oneyear = '1 Año',
permanent = 'Permanente',
self = 'Uno mismo',
changed = 'El tiempo cambió a %{time} hrs 00 min',
},
weather = {
extra_sunny = 'Extra soleado',
extra_sunny_desc = '¡Me estoy derritiendo!',
clear = 'Claro',
clear_desc = '¡El día perfecto!',
neutral = 'Neutral',
neutral_desc = '¡Solo un día normal!',
smog = 'Niebla',
smog_desc = '¡Maquina de humo!',
foggy = 'Neblinoso',
foggy_desc = '¡Maquina de humo x2!',
overcast = 'Nublado',
overcast_desc = '¡No demasiado soleado!',
clouds = 'Nubes',
clouds_desc = '¿Dónde está el sol?',
clearing = 'Despejado',
clearing_desc = '¡Las nubes comienzan a despejarse!',
rain = 'Lluvia',
rain_desc = '¡Haz que llueva!',
thunder = 'Truenos',
thunder_desc = '¡Corre a esconderte!',
snow = 'Nieve',
snow_desc = '¿Hace frío aquí?',
blizzard = 'Tormenta de nieve',
blizzed_desc = '¿Maquina de nieve?',
light_snow = 'Nieve ligera',
light_snow_desc = '¡Empezando a sentirse como la Navidad!',
heavy_snow = 'Fuertes nevadas (NAVIDAD)',
heavy_snow_desc = '¡Guerra de nieve!',
halloween = 'Halloween',
halloween_desc = '¡¿Que fue ese ruido?!',
weather_changed = 'Clima cambiado a: %{value}',
},
commands = {
blips_for_player = 'Mostrar blips para los jugadores (solo administrador)',
player_name_overhead = 'Mostrar el nombre del jugador en la parte superior (solo administrador)',
coords_dev_command = 'Habilitar visualización de coordenadas para material de desarrollo (solo administrador)',
toogle_noclip = 'Alternar noclip (solo administrador)',
save_vehicle_garage = 'Guarde el vehículo en su garaje (solo administrador)',
make_announcement = 'Hacer un anuncio (solo administrador)',
open_admin = 'Abrir menú de administración (solo administrador)',
staffchat_message = 'Enviar un mensaje a todo el personal (solo administrador)',
nui_focus = 'Give A Player NUI Focus (solo administrador)',
warn_a_player = 'Advertir a un jugador (solo administrador)',
check_player_warning = 'Comprobar las advertencias del jugador (solo administrador)',
delete_player_warning = 'Eliminar advertencias de los jugadores (solo administrador)',
reply_to_report = 'Responder a un Reporte (solo administrador)',
change_ped_model = 'Cambiar modelo de Ped (solo administrador)',
set_player_foot_speed = 'Establecer la velocidad del pie del jugador (solo administrador)',
report_toggle = 'Alternar reportes entrantes (solo administrador)',
kick_all = 'Kick todos los jugadores',
ammo_amount_set = 'Establezca su cantidad de munición (solo administrador)',
}
}
if GetConvar('qb_locale', 'en') == 'es' then
Lang = Locale:new({
phrases = Translations,
warnOnMissing = true,
fallbackLang = Lang,
})
end