1
0
Fork 0
forked from Simnation/Main
Main/resources/[qb]/qb-adminmenu/locales/pt.lua
2025-06-07 08:51:21 +02:00

279 lines
14 KiB
Lua

local Translations = {
error = {
blips_deactivated = 'Blips desativados',
names_deactivated = 'Nomes desativados',
changed_perm_failed = 'Escolhe um grupo!',
missing_reason = 'Deves informar um motivo!',
invalid_reason_length_ban = 'Deves informar um motivo e definir um prazo para o ban !',
no_store_vehicle_garage = 'Não podes guardar este veículo na tua garagem..',
no_vehicle = 'Não está num veículo..',
no_weapon = 'Não tens uma arma nas tuas mãos..',
no_free_seats = 'O veículo não têm assentos livres!',
failed_vehicle_owner = 'Este veículo já é teu..',
not_online = 'Este jogador não está online',
no_receive_report = 'Não está a receber relatórios',
failed_set_speed = 'Não definiste uma velocidade.. (`fast` para super corrida, `normal` para normal)',
failed_set_model = 'Não definiste um modelo..',
failed_entity_copy = 'Nenhuma informação de entidade de mira livre para copiar para a área de transferência!',
},
success = {
blips_activated = 'Blips ativados',
names_activated = 'Nomes ativados',
coords_copied = 'Coordenadas copiadas para a área de transferência!',
heading_copied = 'Direção copiada para a área de transferência!',
changed_perm = 'Grupo de autoridade alterado',
entered_vehicle = 'Entraste no veículo',
success_vehicle_owner = 'O veículo agora é teu!',
receive_reports = 'Estás a receber relatórios',
entity_copy = 'Informações da entidade de mira livre copiadas para a área de transferência!',
spawn_weapon = 'Geraste uma arma',
noclip_enabled = 'No-clip ativado',
noclip_disabled = 'No-clip desativado',
},
info = {
ped_coords = 'Coordenadas Ped:',
vehicle_dev_data = 'Dados do desenvolvedor do veículo:',
ent_id = 'ID de Entidade:',
net_id = 'ID de Rede:',
net_id_not_registered = 'Não registrado',
model = 'Modelo',
hash = 'Hash',
eng_health = 'Estado do motor:',
body_health = 'Estado do chassi:',
go_to = 'Ir para',
remove = 'Remover',
confirm = 'Confirmar',
reason_title = 'Motivo',
length = 'Comprimento',
options = 'Opções',
position = 'Posição',
your_position = 'Para sua posição',
open = 'Abrir',
inventories = 'Inventários',
reason = 'Motivo',
give = 'Entregar',
id = 'ID:',
player_name = 'Nome do Jogador',
obj = 'Obj',
ammoforthe = '+%{valor} Munição para %{arma}',
kicked_server = 'Foste expulso do servidor',
check_discord = '🔸 Aparece no nosso Discord para mais informações: ',
banned = 'Foste banido:',
ban_perm = '\n\nO teu ban é permanente.\n🔸 Entra no nosso Discord para mais informações: ',
ban_expires = '\n\nO ban expira em: ',
rank_level = 'Seu nível de permissão é agora ',
admin_report = 'Relatório de administração - ',
staffchat = 'STAFFCHAT - ',
warning_chat_message = '^8WARNING ^7 Foi avisado por',
warning_staff_message = '^8WARNING ^7 Avisou ',
no_reason_specified = 'Nenhum motivo especificado',
server_restart = 'Reinício do servidor, verifica o nosso Discord para mais informações: ',
entity_view_distance = 'Distância de visualização da entidade definida como: %{distance} metros',
entity_view_info = 'Informações da entidade',
entity_view_title = 'Modo de mira livre de entidade',
entity_freeaim_delete = 'Excluir entidade',
entity_freeaim_freeze = 'Congelar Entidade',
entity_frozen = 'Congelado',
entity_unfrozen = 'Descongelado',
model_hash = 'Modelo de hash:',
obj_name = 'Nome do objeto:',
ent_owner = 'Proprietário da entidade:',
cur_health = 'Estado atual:',
max_health = 'Percentual máximo:',
armour = 'Armadura:',
rel_group = 'Grupo de Relacionamento:',
rel_to_player = 'Relação com o jogador:',
rel_group_custom = 'Relacionamento personalizado',
veh_acceleration = 'Aceleração:',
veh_cur_gear = 'Marcha atual:',
veh_speed_kph = 'km/h:',
veh_speed_mph = 'mp/h:',
veh_rpm = 'Rpm:',
dist_to_obj = 'Dist:',
obj_heading = 'Direção:',
obj_coords = 'Coordenadas:',
obj_rot = 'Rotação:',
obj_velocity = 'Velocidade:',
obj_unknown = 'Desconhecido',
you_have = 'Tens ',
freeaim_entity = 'A entidade de mira livre',
entity_del = 'Entidade excluída',
entity_del_error = 'Erro ao excluir entidade',
},
menu = {
admin_menu = 'Menu de Admin',
admin_options = 'Opções do Admin',
online_players = 'Jogadores online',
manage_server = 'Gerir servidor',
weather_conditions = 'Opções de clima disponíveis',
dealer_list = 'Lista de vendedores',
ban = 'Banir',
kick = 'Expulsar',
permissions = 'Permissões',
developer_options = 'Opções de desenvolvedor',
vehicle_options = 'Opções de veículo',
vehicle_categories = 'Categorias de veículos',
vehicle_models = 'Modelos de veículos',
player_management = 'Gestão de jogadores',
server_management = 'Gestão do Servidor',
vehicles = 'Veículos',
noclip = 'No-clip',
revive = 'Reviver',
invisible = 'Invisível',
god = 'Modo Deus',
names = 'Nomes',
blips = 'Blips',
weather_options = 'Opções de clima',
server_time = 'Horário do servidor',
time = 'Tempo',
copy_vector3 = 'Copiar vector3',
copy_vector4 = 'Copiar vector4',
display_coords = 'Exibir Coordenadas',
copy_heading = 'Copiar direção',
vehicle_dev_mode = 'Modo de desenvolvimento do veículo',
spawn_vehicle = 'Criar Veículo',
fix_vehicle = 'Consertar Veículo',
buy = 'Comprar',
remove_vehicle = 'Remover veículo',
edit_dealer = 'Editar vendedor ',
dealer_name = 'Nome do vendedor',
category_name = 'Nome da Categoria',
kill = 'Matar',
freeze = 'Congelar',
spectate = 'Olhar',
bring = 'Trazer',
sit_in_vehicle = 'Senta-te no veículo',
open_inv = 'Inventário aberto',
give_clothing_menu = 'Menu de Roupas',
hud_dev_mode = 'Modo de desenvolvimento (qb-hud)',
entity_view_options = 'Modo de visualização de entidade',
entity_view_distance = 'Definir distância de visualização',
entity_view_freeaim = 'Modo de mira livre',
entity_view_peds = 'Exibir Peds',
entity_view_vehicles = 'Exibir Veículos',
entity_view_objects = 'Exibir Objetos',
entity_view_freeaim_copy = 'Copiar Informações da Entidade em Mira Livre',
spawn_weapons = 'Criar armas',
max_mods = 'Mods máximos do carro',
},
desc = {
admin_options_desc = 'Opções diversas de admin',
player_management_desc = 'Ver lista de jogadores',
server_management_desc = 'Opções diversas do servidor',
vehicles_desc = 'Opções de veículos',
dealer_desc = 'Lista de vendedores existentes',
noclip_desc = 'Habilitar/Desabilitar NoClip',
revive_desc = 'Reviver-se',
invisible_desc = 'Ativar/Desativar Invisibilidade',
god_desc = 'Ativar/Desativar Modo Deus',
names_desc = 'Ativar/desativar nomes sobre a cabeça',
blips_desc = 'Ativar/Desativar Blips para jogadores em mapas',
weather_desc = 'Muda o clima',
developer_desc = 'Opções diversas de desenvolvedor',
vector3_desc = 'Copiar vector3 para a área de transferência',
vector4_desc = 'Copiar vector4 para a área de transferência',
display_coords_desc = 'Mostrar coordenadas na tela',
copy_heading_desc = 'Copiar direção para a área de transferência',
vehicle_dev_mode_desc = 'Exibir informações do veículo',
delete_laser_desc = 'Habilitar/Desabilitar Laser',
spawn_vehicle_desc = 'Criar um veículo',
fix_vehicle_desc = 'Conserte o veículo em que você está',
buy_desc = 'Compre o veículo gratuitamente',
remove_vehicle_desc = 'Remover o veículo mais próximo',
dealergoto_desc = 'Ir para vendedor',
dealerremove_desc = 'Remover vendedor',
kick_reason = 'Razão da expulsão',
confirm_kick = 'Confirmar expulsão',
ban_reason = 'Motivo do ban',
confirm_ban = 'Confirmar ban',
sit_in_veh_desc = 'Sente-te',
sit_in_veh_desc2 = '(proprietário do veículo)',
clothing_menu_desc = 'Dê o menu de Roupa para',
hud_dev_mode_desc = 'Ativar/desativar o modo de desenvolvedor',
entity_view_desc = 'Ver informações sobre entidades',
entity_view_freeaim_desc = 'Ativar/desativar informações da entidade via mira livre',
entity_view_peds_desc = 'Ativar/Desativar informações de ped no mundo',
entity_view_vehicles_desc = 'Ativar/desativar informações do veículo no mundo',
entity_view_objects_desc = 'Ativar/desativar informações do objeto no mundo',
entity_view_freeaim_copy_desc = 'Copia as informações da entidade em mira livre para a área de transferência',
spawn_weapons_desc = 'Criar qualquer arma.',
max_mod_desc = 'Mods máximos em seu veículo atual',
},
time = {
ban_length = 'Duração do banimento',
onehour = '1 hora',
sixhour = '6 horas',
twelvehour = '12 horas',
oneday = '1 Dia',
threeday = '3 Dias',
oneweek = '1 Semana',
onemonth = '1 Mês',
threemonth = '3 Mêses',
sixmonth = '6 Mêses',
oneyear = '1 Ano',
permanent = 'Permanente',
self = 'Auto',
changed = 'A hora mudou para %{time} hr 00 min',
},
weather = {
extra_sunny = 'Extra ensolarado',
extra_sunny_desc = 'Estou derretendo!',
clear = 'Limpo',
clear_desc = 'O dia perfeito!',
neutral = 'Neutro',
neutral_desc = 'Apenas um dia qualquer!',
smog = 'Nevoeiro',
smog_desc = 'Máquina de fumaça!',
foggy = 'Neboluso',
foggy_desc = 'Máquina de fumaça x2!',
overcast = 'Nublado',
overcast_desc = 'Não muito ensolarado!',
clouds = 'Nuvens',
clouds_desc = 'Cadê o sol?',
clearing = 'Parcialmente nublado',
clearing_desc = 'Nuvens começam a sair!',
rain = 'Chuva',
rain_desc = 'Faça chover!',
thunder = 'Trovão',
thunder_desc = 'Corra e se esconda!',
snow = 'Neve',
snow_desc = 'Está frio aqui fora?',
blizzard = 'Nevasca',
blizzed_desc = 'Máquina de neve?',
light_snow = 'Pouca neve',
light_snow_desc = 'Começando a sentir como o Natal!',
heavy_snow = 'Neve pesada (NATAL)',
heavy_snow_desc = 'Guerra de bolas de neve!',
halloween = 'Halloween',
halloween_desc = 'O que foi aquele barulho?!',
weather_changed = 'Clima alterado para: %{value}',
},
commands = {
blips_for_player = 'Mostrar blips para jogadores (somente administrador)',
player_name_overhead = 'Mostrar nome do jogador na cabeça (somente administrador)',
coords_dev_command = 'Ativar exibição de coordenadas para material de desenvolvimento (somente administrador)',
toogle_noclip = 'Alternar noclip (somente administrador)',
save_vehicle_garage = 'Salvar veículo em sua garagem (somente administrador)',
make_announcement = 'Faça um anúncio (somente administrador)',
open_admin = 'Abrir menu de administração (somente administrador)',
staffchat_message = 'Envie uma mensagem para toda a Staff (somente administrador)',
nui_focus = 'Dá NUI Focus a um jogador (somente administrador)',
warn_a_player = 'Avisar um jogador (somente administrador)',
check_player_warning = 'Verifica os avisos do jogador (somente administrador)',
delete_player_warning = 'Excluir avisos de jogadores (somente administrador)',
reply_to_report = 'Responder a um relatório (somente administrador)',
change_ped_model = 'Alterar modelo de Ped (somente administrador)',
set_player_foot_speed = 'Definir velocidade a pé do jogador (somente administrador)',
report_toggle = 'Alterar relatórios de entrada (somente administrador)',
kick_all = 'Expulsar todos os jogadores',
ammo_amount_set = 'Define a tua quantidade de munição (somente administrador)',
}
}
if GetConvar('qb_locale', 'en') == 'pt' then
Lang = Locale:new({
phrases = Translations,
warnOnMissing = true,
fallbackLang = Lang,
})
end