Main/resources/[qb]/qb-management/locales/fr.lua
2025-06-07 08:51:21 +02:00

97 lines
3.6 KiB
Lua

local Translations = {
headers = {
['bsm'] = 'Gestion Job - ',
},
drawtext = {
['label'] = '[E] Gestion Job',
},
target = {
['label'] = 'Menu Job',
},
body = {
['manage'] = 'Gérer les membres',
['managed'] = 'Regarder la liste des membres',
['hire'] = 'Recruter une personne',
['hired'] = 'Recruter un civil à proximité',
['storage'] = 'Accès au coffre',
['storaged'] = 'Ouvrir le coffre',
['outfits'] = 'Tenues',
['outfitsd'] = 'Voir les tenues',
['money'] = 'Gestion d\'argent',
['moneyd'] = 'Consulter le solde',
['mempl'] = 'Gérer un membre - ',
['mngpl'] = 'Gérer ',
['grade'] = 'Grade: ',
['fireemp'] = 'Expulser',
['hireemp'] = 'Recruter - ',
['hiredpeople'] = 'Vous embauchez %s %s en tant que %s',
['hiredas'] = 'Vous êtes embauché en tant que %s',
['cannotpromote'] = 'Vous ne pouvez pas promouvoir à ce grade',
['sucessfulluypromoted'] = 'Membre promu avec succès.',
['bepromoted'] = 'Vous avez été promu en tant que %s',
['gradenotexists'] = 'Ce grade n\'existe pas',
['civiliannotincity'] = 'La personne n\'est pas en ville',
['successfired'] = 'Employé licencié',
['befired'] = 'Vous avez été licencié, bonne chance',
['cantfiremyself'] = 'Vous ne pouvez pas vous licencier vous même',
['error'] = 'Erreur',
['cid'] = 'Citizen ID: ',
['balance'] = 'Solde: $',
['deposit'] = 'Déposer',
['depositd'] = 'Déposer de l\'argent dans le compte',
['withdraw'] = 'Retirer',
['withdrawd'] = 'Retirer de l\'argent depuis le compte',
['depositm'] = 'Dépôt d\'argent <br> Solde disponible: $',
['withdrawm'] = 'Retrait d\'argent <br> Solde disponible: $',
['submit'] = 'Confirmer',
['amount'] = 'Montant',
['return'] = 'Retour',
['exit'] = 'Quitter',
},
headersgang = {
['bsm'] = 'Gestion Gang - ',
},
drawtextgang = {
['label'] = '[E] Gestion Gang',
},
targetgang = {
['label'] = 'Menu Gang',
},
bodygang = {
['manage'] = 'Gérer les membres',
['managed'] = 'Regarder la liste de smembres',
['hire'] = 'Recruter une personne',
['hired'] = 'Recruter un civil à proximité',
['storage'] = 'Accès au coffre',
['storaged'] = 'Ouvrir le coffre',
['outfits'] = 'Tenues',
['outfitsd'] = 'Voir les tenues',
['money'] = 'Gestion d\'argent',
['moneyd'] = 'Consulter le solde',
['mempl'] = 'Gérer un membre - ',
['mngpl'] = 'Gérer ',
['grade'] = 'Grade: ',
['fireemp'] = 'Expulser',
['hireemp'] = 'Recruter - ',
['cid'] = 'Citizen ID: ',
['balance'] = 'Solde: $',
['deposit'] = 'Déposer',
['depositd'] = 'Déposer de l\'argent dans le compte',
['withdraw'] = 'Retirer',
['withdrawd'] = 'Retirer de l\'argent depuis le compte',
['depositm'] = 'Dépôt d\'argent <br> Solde disponible: $',
['withdrawm'] = 'Retrait d\'argent <br> Solde disponible: $',
['submit'] = 'Confirmer',
['amount'] = 'Montant',
['return'] = 'Retour',
['exit'] = 'Quitter',
}
}
if GetConvar('qb_locale', 'en') == 'fr' then
Lang = Locale:new({
phrases = Translations,
warnOnMissing = true,
fallbackLang = Lang,
})
end