1
0
Fork 0
forked from Simnation/Main
Main/resources/[standalone]/illenium-appearance/locales/hu.lua
2025-06-07 08:51:21 +02:00

364 lines
12 KiB
Lua

Locales["hu"] = {
UI = {
modal = {
save = {
title = "Változtatás Mentése",
description = "Csúnya maradtál"
},
exit = {
title = "Kilépés a testreszabásból",
description = "Nincs változtatás elmentve"
},
accept = "Igen",
decline = "Nem"
},
ped = {
title = "Ped",
model = "Model"
},
headBlend = {
title = "Öröklődés",
shape = {
title = "Arc",
firstOption = "Apa",
secondOption = "Anya",
mix = "Vegyes"
},
skin = {
title = "Bőrszín",
firstOption = "Apa",
secondOption = "Anya",
mix = "Vegyes"
},
race = {
title = "Rassz",
shape = "Alak",
skin = "Bőrszín",
mix = "Vegyes"
}
},
faceFeatures = {
title = "Arci Jellemzők",
nose = {
title = "Orr",
width = "Szélesség",
height = "Magasság",
size = "Méret",
boneHeight = "Magasság",
boneTwist = "Csavarás",
peakHeight = "Maximális Magasság"
},
eyebrows = {
title = "Szemöldök",
height = "Magasság",
depth = "Mélység"
},
cheeks = {
title = "Száj",
boneHeight = "Magasság",
boneWidth = "Szélesség",
width = "Szélesség"
},
eyesAndMouth = {
title = "Szemek és Száj",
eyesOpening = "Szem Kinyitása",
lipsThickness = "Száj Típusok"
},
jaw = {
title = "Állkapocs",
width = "Szélesség",
size = "Méret"
},
chin = {
title = "Áll",
lowering = "Leeresztés",
length = "Hosszúság",
size = "Méret",
hole = "Méret"
},
neck = {
title = "Nyak",
thickness = "Vastagság"
}
},
headOverlays = {
title = "Kinézet",
hair = {
title = "Haj",
style = "Stílus",
color = "Szín",
highlight = "Kiemelt",
texture = "Kinézet",
fade = "Halvány"
},
opacity = "Átlátszóság",
style = "Stílus",
color = "Szín",
secondColor = "Másodlagos Szín",
blemishes = "Foltok",
beard = "Szakáll",
eyebrows = "Szemöldök",
ageing = "Öregedés",
makeUp = "Smink",
blush = "Elpirulás",
complexion = "Arcszín",
sunDamage = "Napfény okozta bőröregedés",
lipstick = "Rúzs",
moleAndFreckles = "Anyajegyek és Szeplők",
chestHair = "Mellszőrzet",
bodyBlemishes = "Bőrhibák",
eyeColor = "Szemszín"
},
components = {
title = "Ruhák",
drawable = "Rajzolható",
texture = "Kinézet",
mask = "Maszk",
upperBody = "Kezek",
lowerBody = "Lábak",
bags = "Táskák és ejtőernyő",
shoes = "Cipők",
scarfAndChains = "Sál és Láncok",
shirt = "Póló",
bodyArmor = "Test páncél",
decals = "Matricák",
jackets = "Kabátok",
head = "Fej"
},
props = {
title = "Kellékek",
drawable = "Rajzolható",
texture = "Kinézet",
hats = "Sapkák",
glasses = "Szemüvegek",
ear = "Fül",
watches = "órák",
bracelets = "Karkötők"
},
tattoos = {
title = "Tetoválások",
items = {
ZONE_TORSO = "Törzs",
ZONE_HEAD = "Fej",
ZONE_LEFT_ARM = "Bal Kar",
ZONE_RIGHT_ARM = "Jobb Kar",
ZONE_LEFT_LEG = "Bal Láb",
ZONE_RIGHT_LEG = "Jobb Láb"
},
apply = "Mentés",
delete = "Törlés",
deleteAll = "Összes tetkó törlése",
opacity = "Átlátszóság"
}
},
outfitManagement = {
title = "Ruházat Kezelése",
jobText = "Munkaruha Kezelése",
gangText = "Bandaruha Kezelése"
},
cancelled = {
title = "Testreszabás Visszavonva",
description = "Testreszabás Nincs Mentve"
},
outfits = {
import = {
title = "Írd be az ruházat kódját",
menuTitle = "Ruházat Berakása",
description = "Ruházat importálása megosztási kóddal",
name = {
label = "Ruházat Elnevezése",
placeholder = "Egy szép öltözet",
default = "Berakot Ruházat"
},
code = {
label = "Ruházat Kódja"
},
success = {
title = "Ruházat Importálva",
description = "Most át tudsz öltözni az ruházat menü használatával"
},
failure = {
title = "Sikertelen Importálás",
description = "Hibás ruházat kód"
}
},
generate = {
title = "Ruházat kód generálása",
description = "Ruházat kód generálása megosztáshoz",
failure = {
title = "Hiba történt",
description = "Nem sikerült kódot létrehozni az ruházathoz"
},
success = {
title = "Ruházat kód legenerálva",
description = "Itt az ruházat kódod"
}
},
save = {
menuTitle = "Ruha mentése",
menuDescription = "Jelenlegi ruha mentése mint %s ruházat",
description = "Jelenlegi ruházat lementve",
title = "Ruházat elnevezése",
managementTitle = "Ruházat részletek kezelése",
name = {
label = "Ruházat Neve",
placeholder = "Nagyon szép ruházat"
},
gender = {
label = "Nem",
male = "Férfi",
female = ""
},
rank = {
label = "Minimális Rang"
},
failure = {
title = "Sikertelen Mentés",
description = "Ezzel a nével már létezik ruházat"
},
success = {
title = "Sikeres",
description = "%s nevű ruházat mentve"
}
},
update = {
title = "Ruházat Frissítése",
description = "Jelenlegi ruhák mentése egy meglévő ruházat helyére",
failure = {
title = "Frissités Sikertelen",
description = "Ez a ruházat nem létezik"
},
success = {
title = "Sikeres",
description = "%s nevű ruházat frissítve"
}
},
change = {
title = "Ruházat Megváltoztatása",
description = "Válasz a jelenlegi %s ruházatod közül",
pDescription = "Válasz a jelenlegi ruházataid közül",
failure = {
title = "Hiba történt",
description = "A ruházatnak, amibe próbálsz átöltözni, nincs alap megjelenítése",
}
},
delete = {
title = "Ruházat Törlése",
description = "Egy mentett %s ruházat törlése",
mDescription = "Egy mentett ruházatod törlése",
item = {
title = '"%s" törlése',
description = "Model: %s%s"
},
success = {
title = "Sikeres",
description = "Ruházat Törölve"
}
},
manage = {
title = "👔 | %s Ruházatok Kezelése"
}
},
jobOutfits = {
title = "Munkaruhák",
description = "Válasz egy munkaruhát"
},
menu = {
returnTitle = "Vissza",
title = "Ruhatár",
outfitsTitle = "Játékos Ruházatok",
clothingShopTitle = "Ruhabolt",
barberShopTitle = "Fodrászat",
tattooShopTitle = "Tetováló Szalon",
surgeonShopTitle = "Sebészet"
},
clothing = {
title = "Ruha Vásárlás - $%d",
titleNoPrice = "Ruha Váltása",
options = {
title = "👔 | Ruhabolt Beállítások",
description = "Válasszon a ruhák széles kínálatából"
},
outfits = {
title = "👔 | Ruházat Beállítások",
civilian = {
title = "Civil Ruházat",
description = "Ruházat felvétele"
}
}
},
commands = {
reloadskin = {
title = "Karakter újratöltése",
failure = {
title = "Hiba",
description = "Ezt most nem használhatod"
}
},
clearstuckprops = {
title = "Eltávolítja az entitáshoz csatolt összes kelléket",
failure = {
title = "Hiba",
description = "Ezt most nem használhatod"
}
},
pedmenu = {
title = "Ruházati Menü Megnyitása",
failure = {
title = "Hiba",
description = "A játékos nem online"
}
},
joboutfits = {
title = "Munkaruházati menü megnyitása"
},
gangoutfits = {
title = "Bandaruházati menü megnyitása"
}
},
textUI = {
clothing = "Ruhabolt - Ár: $%d",
barber = "Fodrászat - Ár: $%d",
tattoo = "Tetováló Szalon - Ár: $d",
surgeon = "Sebészet - Ár: $%d",
clothingRoom = "Ruhatár",
playerOutfitRoom = "Ruházatok"
},
migrate = {
success = {
title = "Sikeres",
description = "Áthelyezés sikeres. %s kinézet(ek) áthelyezve",
descriptionSingle = "Kinézet áthelyezve"
},
skip = {
title = "Információ",
description = "Kinézet kihagyva"
},
typeError = {
title = "Hiba",
description = "Nem létező típus"
}
},
purchase = {
tattoo = {
success = {
title = "Sikeres",
description = "Megvásárolt %s tetoválás ennyiért: $%s"
},
failure = {
title = "Tetoválás alkalmazása sikertelen",
description = "Nincs elég pénzed!"
}
},
store = {
success = {
title = "Sikeres",
description = "Ennyit fizettél: $%s" --"Gave $100 to clothing" doesn't really make sense, I just removed the second %s
},
failure = {
title = "Hiba",
description = "Nincs elég pénzed! Megpróbáltad kihasználni a rendszert!"
}
}
}
}