Main/resources/[standalone]/rpemotes-reborn/locales/de.lua
2025-06-12 03:36:12 +02:00

99 lines
No EOL
6 KiB
Lua

Locales['de'] = {
-- German 🇩🇪
['emotes'] = "~h~~p~ Emotes 🎬",
['danceemotes'] = "~h~~p~ 🕺 Tanz-Emotes",
['animalemotes'] = "~h~~p~ 🐩 Tier Emotes",
['propemotes'] = "~h~~p~ 📦 Prop-Emotes",
['prop2info'] = "❓ Prop-Emotes können am Ende platziert werden",
['set'] = "Setze (",
['newsetemote'] = "~w~ ist jetzt ein gebundenes Emote, drücke ~g~CapsLock~w~, um es zu verwenden.",
['cancelemote'] = "~h~~r~ Emote abbrechen 🚷",
['cancelemoteinfo'] = "~r~ X ~w~ Bricht das aktuell wiedergegebene Emote ab",
['walkingstyles'] = "~h~~p~ Gehstile 🚶🏻‍♂️",
['resetdef'] = "~h~~y~ Auf Standard zurücksetzen",
['normalreset'] = "~h~~r~ Normal (Zurücksetzen)",
['moods'] = "~h~~p~ Stimmungen 😒",
['infoupdate'] = "~h~~g~ Credits 🤝🏻",
['remove_emote_keybind'] = 'Emote von den Tastenkombinationen entfernen',
['show_emote_keybind'] = 'Emotes mit Tastenkombination anzeigen',
['play_emote'] = 'Eine Animation abspielen',
['open_menu_emote'] = 'Animationsmenü öffnen',
['show_list_emote'] = 'Liste der möglichen Emotes anzeigen',
['link_emote_keybind'] = 'Einen Emote einer Taste zuordnen',
['help_command'] = 'Tanz, Kamera, Sitz oder andere Emotes',
['help_variation'] = '(Optional) 1, 2, 3 oder eine andere Zahl. Ändert die Textur bestimmter Accessoires in Emotes, z.B. die Farbe eines Telefons. Gib -1 ein, um eine Liste der Varianten zu sehen',
['infoupdateav'] = "Information (Update verfügbar)",
['infoupdateavtext'] = "Eine Aktualisierung ist verfügbar ~y~https://github.com/alberttheprince/rpemotes-reborn~w~",
['suggestions'] = "Vorschläge?",
['suggestionsinfo'] = "~r~Noor_Nahas~s~ in FiveM-Foren für alle Feature- / Emote-Vorschläge! ✉️",
['notvaliddance'] = "ist kein gültiger Tanz",
['notvalidemote'] = "ist kein gültiges Emote",
['nocancel'] = "Kein Emote zum Abbrechen",
['maleonly'] = "Dieser Emote ist nur für Männer, tut mir leid!",
['emotemenucmd'] = "Verwende den Befehl /emotemenu, um das Animationsmenü zu öffnen.",
['shareemotes'] = "~h~~p~ 👫 Geteilte Emotes",
['shareemotesinfo'] = "Laden Sie eine Person in Ihrer Nähe zum Emoten ein",
['sharedanceemotes'] = "~h~~p~ 🕺 Geteilte Tänze",
['notvalidsharedemote'] = "ist kein gültiges geteiltes Emote.",
['sentrequestto'] = "Anfrage an ~g~ gesendet",
['nobodyclose'] = "Niemand ist nah genug dran.",
['doyouwanna'] = "~y~Z~w~ zu akzeptieren, ~r~L~w~ zu verweigern (~g~",
['refuseemote'] = "Emote abgelehnt.",
['makenearby'] = "Starte einen Emote mit einer Person in deiner Nähe",
['useleafblower'] = "Drücke ~y~G~w~, um den Laubgebläse zu verwenden.",
['camera'] = "Drücke ~y~G~w~, um den Kamera-Blitz zu verwenden.",
['makeitrain'] = "Drücke ~y~G~w~, um Geld zu werfen.",
['pee'] = "Halte ~y~G~w~, um zu urinieren.",
['spraychamp'] = "Halte ~y~G~w~, um Champagner zu sprühen",
['stun'] = "Drücke ~y~G~w~, um die Elektroschockpistole zu 'verwenden'.",
['smoke'] = "Halte ~y~G~w~, um zu rauchen.",
['vape'] = "Halte ~y~G~w~, um zu vapen.",
['candle'] = "Drücke ~y~G~w~, um die Kerze anzuzünden.",
['boundto'] = "Gebunden (~y~%s~w~) an ~g~%s~w~",
['handsup'] = "Hände hoch",
['currentlyboundemotes'] = "Aktuell gebundene Emotes:",
['notvalidkey'] = "ist keine gültige Taste.",
['keybinds'] = "🔢 Tastenkombinationen",
['keybindsinfo'] = "verwenden",
['searchemotes'] = "~h~~y~ 🔍 Suche nach Bestimmten Emotes",
['searchinputtitle'] = "Suche:",
['searchmenudesc'] = "Ergebnis(se) für ",
['searchnoresult'] = "Es wurden keine Ergebnisse gefunden für",
['invalidvariation'] = "Ungültige Texturvariante. Gültige Auswahlen sind: %s",
['firework'] = "Drücke ~y~G~w~, um das Feuerwerk zu zünden",
['poop'] = "Drücke ~y~G~w~, um zu kacken",
['puke'] = "Drücke ~y~G~w~, um dich zu übergeben",
['cut'] = "Drücke ~y~G~w~, um zu schneiden",
['btn_select'] = "Auswählen",
['btn_back'] = "Zurück",
['btn_increment'] = "Erhöhen",
['dead'] = "Du kannst keine Emotes verwenden, während du tot bist!",
['swimming'] = "Du kannst keine Emotes verwenden, während du schwimmst",
['notvalidpet'] = "RUH ROH! Falsches Tiermodell erkannt 🐕!",
['animaldisabled'] = "Entschuldigung! Tier-Emotes sind auf diesem Server deaktiviert",
['adultemotedisabled'] = "Bonk! Erwachsene Emotes deaktiviert 🔞",
['toggle_instructions'] = "Anweisungen umschalten",
['exit_binoculars'] = "Fernglas verlassen",
['toggle_binoculars_vision'] = "Zwischen den Ansichtsmodi wechseln",
['exit_news'] = "Nachrichtenkamera verlassen",
['toggle_news_vision'] = "Zwischen den Ansichtsmodi wechseln",
['edit_values_newscam'] = "Den Nachrichtentext bearbeiten",
['not_in_a_vehicle'] = "Du kannst diese Animation nicht im Fahrzeug abspielen",
['in_a_vehicle'] = "Du kannst diese Animation nur im Fahrzeug abspielen 🚷",
['no_anim_crawling'] = "Du kannst keine Animationen abspielen, während du kriechst",
['no_anim_right_now'] = "Du kannst jetzt keine Animation abspielen",
-- Key maps
['register_cancel_emote'] = "Aktuellen Emote abbrechen",
['register_open_menu'] = "Animationsmenü öffnen",
['register_handsup'] = "Hände hoch",
['register_crouch'] = "Hocken",
['register_crawl'] = "Kriechen",
['register_pointing'] = "Mit dem Finger zeigen",
['register_ragdoll'] = "Ragdoll umschalten",
-- Commands descriptions
['cancel_emote'] = "Aktuellen Emote abbrechen",
['crouch'] = "Hocken",
['crawl'] = "Kriechen",
['pointing'] = "Mit dem Finger zeigen"
}