Main/resources/[standalone]/rpemotes-reborn/locales/pt.lua
2025-06-12 03:36:12 +02:00

78 lines
4.6 KiB
Lua

Locales['pt'] = {
-- Brazilian Portuguese 🇧🇷
['emotes'] = "~h~~p~ Emotes 🎬",
['danceemotes'] = "~h~~p~ 🕺 Emotes de Danças",
['animalemotes'] = "~h~~p~ 🐩 Emotes de Animais",
['propemotes'] = "~h~~p~ 📦 Emotes com Props",
['prop2info'] = "❓ Emotes de props podem ser localizados no fim",
['set'] = "Set (",
['newsetemote'] = "~w~ é o seu emote vinculado, pressione ~g~CapsLock~w~ para usá-lo",
['cancelemote'] = "~h~~r~ Cancelar emote 🚷",
['cancelemoteinfo'] = "~r~X~w~ Cancela os emotes rodando atualmente",
['walkingstyles'] = "~h~~p~ Estilos de Caminhada 🚶🏻‍♂️",
['resetdef'] = "Resetar para o padrão",
['normalreset'] = "~h~~r~ Normal (Resetar)",
['moods'] = "~h~~p~ Humores 😒",
['infoupdate'] = "~h~~y~ Crédito 🤝🏻",
['infoupdateav'] = "Informação (Atualização disponível)",
['infoupdateavtext'] = "Uma atualização disponível, veja ~y~https://github.com/alberttheprince/rpemotes-reborn~w~ para pegar",
['suggestions'] = "Sugestões?",
['suggestionsinfo'] = "~r~Noor_Nahas~s~ no fórum do FiveM para qualquer sugestão de recurso/emotes! ✉️",
['notvaliddance'] = "não é uma dança válida.",
['notvalidemote'] = "não é um emote válido.",
['nocancel'] = "Nenhum emote para cancelar",
['maleonly'] = "Este emote é para homens, desculpe!",
['emotemenucmd'] = "Use /emotemenu para abrir o menu.",
['shareemotes'] = "~h~~p~ 👫 Emotes compartilhados",
['shareemotesinfo'] = "Convide uma pessoa próxima para realizar a animação",
['sharedanceemotes'] = "~h~~p~ 🕺 Danças compartilhadas",
['notvalidsharedemote'] = "não é um emote compartilhado válido.",
['sentrequestto'] = "Enviar solicitação para ~y~",
['nobodyclose'] = "Ninguém próximo o ~r~suficiente~w~.",
['doyouwanna'] = "~y~Y~w~ para aceitar, ~r~L~w~ para recusar (~g~",
['refuseemote'] = "Emote recusado",
['makenearby'] = "Faz o jogador próximo participar",
['useleafblower'] = "Pressione ~y~G~w~ para usar o soprador de folhas",
['camera'] = "Pressione ~y~G~w~ para usar o flash da câmera",
['makeitrain'] = "Pressione ~y~G~w~ para fazer chover.",
['pee'] = "Mantenha pressionado ~y~G~w~ para fazer xixi.",
['spraychamp'] = "Mantenha pressionado ~y~G~w~ jogar champagne",
['stun'] = "Pressione ~y~G~w~ para 'usar' stun gun.",
['smoke'] = "Press ~y~G~w~ to smoke.",
['vape'] = "Pressione ~y~G~w~ para vape.",
['candle'] = "press ~y~G~w~ to light candle.",
['boundto'] = "Vinculado (~y~%s~w~) para ~g~%s~w~",
['currentlyboundemotes'] = "Emotes atualmente vinculados: ",
['notvalidkey'] = "isto não é uma chave válida",
['keybinds'] = "🔢 Keybinds",
['keybindsinfo'] = "Usar",
['searchemotes'] = "~h~~y~ 🔍 Procure por Emotes",
['searchinputtitle'] = "Procurar:",
['searchmenudesc'] = "resultado(s) para",
['searchnoresult'] = "Nenhum resultado para a pesquisa",
['invalidvariation'] = "Variação de textura inválida. As opções válidas são: %s",
['firework'] = "Pressione ~y~G~w~ para usar o fogo de artifício",
['poop'] = "Pressione ~y~G~w~ para fazer cocô", -- Translated using smodin.io
['puke'] = "Pressione ~y~G~w~ para vomitar",
['cut'] = "Press ~y~G~w~ to cut",
['btn_select'] = "Selecionar",
['btn_back'] = "Voltar",
['btn_switch'] = "Movimento",
['btn_increment'] = "Incremento",
['dead'] = "You can't use emotes while dead!",
['swimming'] = "You can't use emotes while swimming",
['notvalidpet'] = "RUH ROH! Incorrect ped model detected 🐕!",
['animaldisabled'] = "Sorry! Animal emotes are disabled on this server",
['adultemotedisabled'] = "Bonk! Adult emotes disabled 🔞",
['toggle_instructions'] = "Toggle the instructions",
['exit_binoculars'] = "Exit binoculars",
['toggle_binoculars_vision'] = "Toggle between vision modes",
['exit_news'] = "Exit News Camera",
['toggle_news_vision'] = "Toggle between vision modes",
['edit_values_newscam'] = "Edit the news text",
['not_in_a_vehicle'] = "You can't play this animation while in a vehicle",
['in_a_vehicle'] = "You can only play this animation while in a vehicle 🚷",
['no_anim_crawling'] = "You can't play animations while crawling",
['no_anim_right_now'] = "You can't play an animation right now",
}