126 lines
7 KiB
Lua
126 lines
7 KiB
Lua
locales["es"] = {
|
|
["you_are_not_allowed"] = "Eso no esta permitido",
|
|
["press_to_cancel"] = "Pulse ~INPUT_FRONTEND_PAUSE_ALTERNATE~ para cancelar",
|
|
["material_found"] = "Material: %s",
|
|
["steepness"] = "inclinación: %s",
|
|
["not_found"] = "~r~No se encontró~s~",
|
|
["not_possible_to_plant_in_this_soil"] = "No es posible plantar en este suelo",
|
|
["this_seed_cant_be_planted_in_this_soil"] = "Esta semilla no puede ser plantada en este suelo ",
|
|
["this_ground_is_too_steep"] = "Este terreno es demasiado empinado",
|
|
["already_planting"] = "Ya estás sembrando",
|
|
["you_are_not_close_to_planting_location"] = "No está cerca del lugar de plantación",
|
|
["not_enough_police"] = "No hay suficientes ~b~policias~s~",
|
|
["plant_stage_label"] = "~g~%s~s~ (%d/%d)",
|
|
["time_to_wait"] = "Tiempo de espera: ~y~%s~s~",
|
|
["time_remaining_hours"] = "%sh %sm",
|
|
["time_remaining_minutes"] = "%sm",
|
|
["requirements"] = "Requisitos:\n%s",
|
|
["no_requirements"] = "~g~No se requiere nada~s~\n",
|
|
["press_to_proceed"] = "Pulse ~y~[E]~s~ para continuar",
|
|
["required_item"] = "~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_dont_have_enough"] = "No tienes ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_received_item"] = "Has recibido ~b~x%d~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_received_money"] = "Has recibido ~b~$%s~s~ ~y~%s~s~",
|
|
["you_received_weapon"] = "Has recibido ~y~%s~s~",
|
|
["too_far"] = "Demasiado lejos",
|
|
["hold_to_burn"] = "Mantenga ~r~[G]~s~ para quemar",
|
|
["time_before_death"] = "Tiempo antes de que~r~muera~s~: ~y~%s~s~",
|
|
["too_close_to_another_plant"] = "~r~Demasiado cerca~s~ de otra ~g~planta~s~",
|
|
["the_ceil_is_too_close"] = "El techo está ~r~demasiado cerca~s~",
|
|
["something_blocks_the_path"] = "Algo ~r~bloquea~s~ el camino",
|
|
["manual_field_spawn:count"] = "Recuento de puntos de aparición disponibles: ~y~#%s~s~",
|
|
["manual_field_spawn:add"] = "Utilice ~INPUT_CONTEXT~ para ~g~añadir un puntos de aparición~s~",
|
|
["manual_field_spawn:cancel"] = "Utilice ~INPUT_FRONTEND_PAUSE_ALTERNATE~ para ~r~cancelar~s~",
|
|
["manual_field_spawn:confirm"] = "Utilice ~INPUT_CELLPHONE_SELECT~ para ~g~confirmar~s~",
|
|
["manual_field_spawn:no_points_added"] = "~r~No se han añadido puntos~s~, utilizar ~y~E~s~ para añadir puntos primero",
|
|
["choose_radius_and_coords_first"] = "~r~Elija primero el radio y las coordenadas~s~",
|
|
["manual_field_spawn:outside_the_radius"] = "~r~Fuera~s~ del radio",
|
|
["press_to_interact"] = "Pulse ~INPUT_CONTEXT~ para interactuar",
|
|
["you_dont_have_the_correct_job"] = "~r~No estas~s~ en el ~y~trabajo~s~ correcto",
|
|
["you_cant_carry_this_object"] = "~r~No puedes~s~ llevar este objeto",
|
|
["you_will_stop_on_finish"] = "Se detendrá al terminar",
|
|
["press_to_stop"] = "Pulse ~INPUT_CONTEXT~ para parar",
|
|
["the_active_time_is"] = "El tiempo de activación es ~y~%s~s~ - ~y~%s~s~",
|
|
["you_must_be_in_a_vehicle"] = "Usted ~r~debe~s~ estar en un ~y~vehículo~s~",
|
|
["you_are_not_in_the_correct_vehicle"] = "Usted ~r~no esta~s~ en el ~y~vehiculo~s~ correcto",
|
|
["you_must_exit_the_vehicle"] = "Debe salir del vehículo",
|
|
["interacting"] = "Interactuando...",
|
|
["workbench"] = "Banco de trabajo",
|
|
["amount"] = "Importe",
|
|
["enough_required_item"] = "<span style='color:green'>%s - %d/%d</span>",
|
|
["not_enough_required_item"] = "<span style='color:orange'>%s - %d/%d</span>",
|
|
["crafting"] = "elaborando...",
|
|
["known_formulas"] = "Fórmulas conocidas",
|
|
["new_formula"] = "Nueva fórmula",
|
|
["confirm_formula"] = "<span style='color: green'>Confirmar</span>",
|
|
["choose_quantity"] = "Elija la cantidad",
|
|
["invalid_quantity"] = "Cantidad no válida",
|
|
["foundry"] = "Fundición",
|
|
["something_suspicious_happened"] = "Algo ~r~sospechoso~s pasó",
|
|
["explosion_in"] = "¡Habrá una explosión dentro de ~y~%d~s~ segundos! ~r~CORRE~s~",
|
|
["you_learned_formula"] = "Has aprendido la fórmula de ~g~%s~s~",
|
|
["no_known_formulas"] = "No se conocen fórmulas",
|
|
["you_must_be_on_the_ground"] = "Debes estar en el suelo",
|
|
|
|
-- [[ Logs ]]
|
|
['log:generic'] = "Apodo: %s\nIdentificador: %s\n\n%s",
|
|
["logs:planted_seed"] = "Semilla plantada",
|
|
["logs:planted_seed:description"] = "Ha plantado **%s** (ID de la semilla: **%s**)\nCoords: x = **%.2f**, y = **%.2f**, z = **%.2f**",
|
|
["logs:plant_burned"] = "Planta quemada",
|
|
["logs:plant_burned:description"] = "Ha quemado la planta ID **%d**",
|
|
["logs:plant_upgraded"] = "Planta mejorada",
|
|
["logs:plant_upgraded:description"] = "Ha actualizado la planta ID **%d** - escenario **%d/%d**\n\n__Artículos utilizados:__\n%s\n__Artículos recibidos:__\n%s",
|
|
["logs:field_harvest"] = "Cosecha en el campo",
|
|
["logs:field_harvest:description"] = "Ha cosechado un objeto en el campo ID **%d**\n\n__Artículos utilizados:__\n%s\n__Artículos recibidos:__\n%s",
|
|
["logs:farm_harvest"] = "Cosecha agrícola",
|
|
["logs:farm_harvest:description"] = "Ha cosechado un objeto en la granja ID **%d**\n\n__Artículos utilizados:__\n%s\n__Artículos recibidos:__\n%s",
|
|
["logs:workbench_craft"] = "Elaboracion en el banco de trabajo",
|
|
["logs:workbench_craft:description"] = "Ha elaborado **%s** en el banco de trabajo ID **%d**\n\n__Artículos utilizados:__\n%s\n__Artículos recibidos:__\n%s",
|
|
["logs:foundry_crafted"] = "Elaboracion de la fundición",
|
|
["logs:foundry_crafted:description"] = "Ha elaborado la fórmula **%s** en la fundición ID **%d**\n\n__Artículos utilizados:__\n%s\n__Artículos recibidos:__\n%s",
|
|
|
|
-- [[ Materials ]]
|
|
["concrete"] = "Hormigón",
|
|
["dusty_concrete"] = "Hormigón polvoriento",
|
|
["tarmac"] = "Asfalto",
|
|
["rock"] = "Roca",
|
|
["mossy_rocks"] = "Rocas musgosas",
|
|
["stone"] = "Piedra",
|
|
["cobblestone"] = "Adoquín",
|
|
["brick"] = "Ladrillo",
|
|
["marble"] = "Mármol",
|
|
["solid_sandstone"] = "Arenisca maciza",
|
|
["brittle_sandstone"] = "Arenisca frágil",
|
|
["loose_sand"] = "Arena suelta",
|
|
["compact_sand"] = "Arena compacta",
|
|
["wet_sand"] = "Arena mojada",
|
|
["sand_track"] = "Pista de arena",
|
|
["dry_sand_deep"] = "Arena seca profunda",
|
|
["wet_sand_deep"] = "Arena mojada profunda",
|
|
["loose_snow"] = "Nieve suelta",
|
|
["compact_snow"] = "Nieve compacta",
|
|
["deep_snow"] = "Nieve profunda",
|
|
["small_gravel"] = "Grava pequeña",
|
|
["large_gravel"] = "Grava grande",
|
|
["deep_gravel"] = "Grava profunda",
|
|
["dirt_track"] = "Pista de tierra",
|
|
["hard_mud"] = "Barro duro",
|
|
["soft_mud"] = "Barro blando",
|
|
["underwater_mud"] = "Barro submarino",
|
|
["deep_mud"] = "Barro profundo",
|
|
["marsh"] = "Pantano",
|
|
["deep_marsh"] = "Pantano profundo",
|
|
["hard_clay"] = "Arcilla dura",
|
|
["soft_clay"] = "Arcilla suave",
|
|
["long_grass"] = "Hierba larga",
|
|
["grass"] = "Hierba",
|
|
["short_grass"] = "Hierba corta",
|
|
["hay"] = "Heno",
|
|
["twigs"] = "Ramitas",
|
|
["leaves"] = "Hojas",
|
|
|
|
["interact"] = "Interactuar",
|
|
["burn"] = "Quemar",
|
|
["planting"] = "plantando"
|
|
|
|
}
|